TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MANAGEMENT BIOLOGIST [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Biological Sciences
- Aquaculture
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fisheries biologist
1, fiche 1, Anglais, fisheries%20biologist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A biologist who specializes in the study of fish and management of natural and environmental factors that impact fisheries. 2, fiche 1, Anglais, - fisheries%20biologist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Sciences biologiques
- Aquaculture
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- biologiste halieutique
1, fiche 1, Français, biologiste%20halieutique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- biologiste des pêches 2, fiche 1, Français, biologiste%20des%20p%C3%AAches
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Ciencias biológicas
- Acuicultura
- Pesca comercial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biólogo de pesca
1, fiche 1, Espagnol, bi%C3%B3logo%20de%20pesca
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Position Titles
- Ecology (General)
- Areal Planning (Urban Studies)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- biologist planner 1, fiche 2, Anglais, biologist%20planner
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- management biologist 1, fiche 2, Anglais, management%20biologist
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Biologist planner" is the translated title of a course given at the University Laval in Sainte-Foy while "management biologist" has been submitted by the Quebec Department of Communications. 1, fiche 2, Anglais, - biologist%20planner
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de postes
- Écologie (Généralités)
- Aménagement du territoire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- biologiste aménagiste
1, fiche 2, Français, biologiste%20am%C3%A9nagiste
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Au ministère québécois de l'Énergie et des Ressources, poste occupé par un biologiste dont la fonction est de se consacrer à l'aménagement de la flore et de la faune. 2, fiche 2, Français, - biologiste%20am%C3%A9nagiste
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :