TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The evaluation of the marginal changes in revenue and expenses or cash flow that would result from a proposed course of action.  4, fiche 1, Anglais, - incremental%20analysis

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

marginal analysis : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  5, fiche 1, Anglais, - incremental%20analysis

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Analyse qui consiste à comparer l'augmentation ou la diminution des produits et des charges d'exploitation, des coûts, des rentrées ou des sorties de fonds susceptibles de découler d'une décision ou d'un choix particulier.  1, fiche 1, Français, - analyse%20diff%C3%A9rentielle

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

analyse marginale : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  3, fiche 1, Français, - analyse%20diff%C3%A9rentielle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Análisis del cambio que se opera en una variable cuando se introduce un cambio pequeño en otra variable.  3, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20marginal

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Un ejemplo de aplicación es el valor del producto marginal, que es el monto en que se cambia el producto -- tal vez arroz -- cuando se hace un cambio pequeño en un insumo -- quizá fertilizante --, manteniéndose constantes todos los demás insumos.  3, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20marginal

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

For... years, researchers have accumulated hints that the "sterile neutrino"—a more-elusive cousin of the nearly undetectable neutrinos—might be out there. But most physicists have found the evidence unconvincing, as most of the results pointing toward sterile neutrinos are of marginal statistical significance. Recently, however, the case for sterile neutrinos has grown stronger, bolstered by a new analysis of data from nuclear reactors.  1, fiche 2, Anglais, - sterile%20neutrino

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les neutrinos stériles sont d'hypothétiques particules liées aux neutrinos du modèle standard mais n'interagissant que par l'intermédiaire de la gravité.  2, fiche 2, Français, - neutrino%20st%C3%A9rile

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

An optimal monetary policy would be one that maximizes expected utility. But, recent literature on the analysis of monetary policy in sticky-price DGE [dynamicgeneral equilibrium] models has developed a more direct approach to the formulation of monetary policy objective functions. Goodfriend and King point out that, leaving out issues related to the Friedman rule(or, equivalently, assuming positive nominal interest rates), an optimal monetary policy should stabilize the markup of prices over marginal costs(real marginal cost).  1, fiche 3, Anglais, - optimal%20monetary%20policy

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

La politique monétaire optimale est alors celle qui maximise l'espérance mathématique de cette utilité. Mais des auteurs ayant analysé récemment la politique monétaire au moyen de modèles ynamiques d'équilibre général à prix rigides ont élaboré une approche plus directe pour la formulation de la fonction objectif de la politique monétaire. Goodfriend et King soutiennent qu'abstraction faite des problèmes découlant de la règle de Friedman (en d'autres termes, si l'on suppose des taux d'intérêt nominaux positifs), la politique monétaire optimale devrait viser à stabiliser la marge qui est ajoutée au coût marginal (réel) pour obtenir le prix de vente [...]  1, fiche 3, Français, - politique%20mon%C3%A9taire%20optimale

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Economic analysis that stresses use of marginal qualities in the determination of equilibrium.  1, fiche 4, Anglais, - marginalism

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

marginalist... : one that believes in the use of marginal analysis in economics.  1, fiche 4, Anglais, - marginalism

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Théorie économique née dans les années 1870, fondée sur l'idée que la valeur d'échange d'un bien est fonction de l'utilité de la dernière unité disponible de ce bien, appelée utilité «marginale».  2, fiche 4, Français, - marginalisme

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

[...] le marginalisme est par essence l'analyse élémentaire de tous les actes de l'économie à partir des échelles individuelles de préférence. [...] les écoles de Vienne [...] ne mettent pas seulement l'accent sur la demande d'un bien, mais aussi sur son coût [...]  3, fiche 4, Français, - marginalisme

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Método de análisis en microeconomía, que busca la explicación de los fenómenos económicos mediante funciones matemáticas (producción, consumo, etc.), que se representan gráficamente sobre ejes de coordenadas y en donde una variable alcanza en sus últimas manifestaciones (marginales) valores cero que suponen el cierre de un proceso.  1, fiche 4, Espagnol, - marginalismo

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A wage rate that is used for measuring the opportunity cost of labor in project analysis. Three components are used to establish it : foregone marginal product, changes in consumption and savings and changes in leisure.  1, fiche 5, Anglais, - shadow%20wage

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

C'est l'analyse utilisée avant de décider l'engagement de nouveaux frais fixes (...)  1, fiche 6, Français, - analyse%20marginale%20de%20point%20mort

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol