TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MARGINAL STATUS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-05-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Biochemistry
- Special-Language Phraseology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stable iron isotope-labelled
1, fiche 1, Anglais, stable%20iron%20isotope%2Dlabelled
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Iron absorption was measured, with and without calcium, in 13 healthy women with marginal iron status, defined as a haemoglobin between 120-160 g/L and a serum ferritin 12-24 g/L and a C-reactive protein <7 mg/L. This study is part of a larger ongoing study on the effect on long-term calcium supplementation on iron adsorption. Each subject received 2 stable iron isotope-labelled breakfasts on consecutive days. One of the meals was labelled with57Fe and the other, with58Fe, and consumed with 500 mg calcium(as CacO3 tablet). 2, fiche 1, Anglais, - stable%20iron%20isotope%2Dlabelled
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Biochimie
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- marqué par des isotopes stables du fer
1, fiche 1, Français, marqu%C3%A9%20par%20des%20isotopes%20stables%20du%20fer
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sociology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- marginal status 1, fiche 2, Anglais, marginal%20status
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sociologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- marginalité
1, fiche 2, Français, marginalit%C3%A9
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La marginalité des couches les plus modestes de la population. 1, fiche 2, Français, - marginalit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :