TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MARINE AFFAIRS PROGRAM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Water Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Marine Affairs Program
1, fiche 1, Anglais, Marine%20Affairs%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dalhousie University. 1, fiche 1, Anglais, - Marine%20Affairs%20Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de cours
- Transport par eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Marine Affairs Program
1, fiche 1, Français, Marine%20Affairs%20Program
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Marine Scholarship Program
1, fiche 2, Anglais, Marine%20Scholarship%20Program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This program supports individual mid-career professionals in developing countries who are working in the field of marine affairs. 1, fiche 2, Anglais, - Marine%20Scholarship%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Marine Scholarship Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de bourses maritimes
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20bourses%20maritimes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce programme aide des professionnels à mi-carrière des pays en développement qui travaillent dans le domaine des affaires maritimes. 1, fiche 2, Français, - Programme%20de%20bourses%20maritimes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Cross-Organizational Programme Analysis of the Activities of the United Nations System in Marine Affairs 1, fiche 3, Anglais, Cross%2DOrganizational%20Programme%20Analysis%20of%20the%20Activities%20of%20the%20United%20Nations%20System%20in%20Marine%20Affairs
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Cross-Organizational Program Analysis of the Activities of the United Nations System in Marine Affairs
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Analyse interorganisations des programmes relatifs aux activités du système des Nations Unies dans le domaine maritime
1, fiche 3, Français, Analyse%20interorganisations%20des%20programmes%20relatifs%20aux%20activit%C3%A9s%20du%20syst%C3%A8me%20des%20Nations%20Unies%20dans%20le%20domaine%20maritime
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Relaciones internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Análisis de los programas de todas las organizaciones de las actividades del sistema de las Naciones Unidas en materia de asuntos marinos
1, fiche 3, Espagnol, An%C3%A1lisis%20de%20los%20programas%20de%20todas%20las%20organizaciones%20de%20las%20actividades%20del%20sistema%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20en%20materia%20de%20asuntos%20marinos
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :