TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEAL PLAN [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Restaurant Industry (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- meal checker
1, fiche 1, Anglais, meal%20checker
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Even though there is no set policy when it comes to meal charges and meal checking, there is a set structure involved in charging people. This structure begins with the hiring of the meal checker, whose job description reads that they "... must monitor food line at meals in Dining Hall, check students on meal plan and bonafide guests. Receive payments from others. Maintain record of cash sales and turn in cash receipt. Keep count of meals served. " 1, fiche 1, Anglais, - meal%20checker
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Restauration (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vérificateur-pointeur
1, fiche 1, Français, v%C3%A9rificateur%2Dpointeur
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pointeur de repas 1, fiche 1, Français, pointeur%20de%20repas
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-12-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Restaurant Industry (General)
- Hotel Industry (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- meal plan
1, fiche 2, Anglais, meal%20plan
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Meal plans : offered by hotels on package tours, they include European Plan, no meals; American Plan, three meals a day; and modified American Plan, lunch and dinner. 2, fiche 2, Anglais, - meal%20plan
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Restauration (Généralités)
- Hôtellerie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- formule de repas
1, fiche 2, Français, formule%20de%20repas
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Restaurante (Industria) (Generalidades)
- Hotelería (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- pensión alimenticia
1, fiche 2, Espagnol, pensi%C3%B3n%20alimenticia
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-02-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Hotel Industry (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- meal plan
1, fiche 3, Anglais, meal%20plan
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
MAP(Modified American Plan) is a meal plan which includes breakfast and dinner with the price of the accommodation. 1, fiche 3, Anglais, - meal%20plan
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Hôtellerie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- plan de repas
1, fiche 3, Français, plan%20de%20repas
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Forms Design
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Daily Meal Production Plan 1, fiche 4, Anglais, Daily%20Meal%20Production%20Plan
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
CSC 423. 1, fiche 4, Anglais, - Daily%20Meal%20Production%20Plan
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Imprimés et formules
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Régime quotidien de préparation des repas 1, fiche 4, Français, R%C3%A9gime%20quotidien%20de%20pr%C3%A9paration%20des%20repas
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formule du Service correctionnel du Canada. 1, fiche 4, Français, - R%C3%A9gime%20quotidien%20de%20pr%C3%A9paration%20des%20repas
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :