TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The average value of the gas-phase bond dissociation energies (usually at the temperature of 298K) for all bonds of the same type within the same molecular entity.  2, fiche 1, Anglais, - bond%20energy

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Tabulated bond energies are generally values of mean bond energies averaged over a number of selected typical chemical species containing that type of bond.  2, fiche 1, Anglais, - bond%20energy

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Valeur moyenne des énergies de dissociation de liaison en phase gazeuse (généralement à une température de 298 K) pour toutes les liaisons de même type au sein d'une même entité moléculaire.  2, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20de%20liaison

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les énergies de liaison que l'on trouve dans les tables sont généralement des énergies moyennes de liaison, obtenues en faisant la moyenne d'un ensemble de données provenant d'espèces chimiques sélectionnées contenant ce type de liaison.  2, fiche 1, Français, - %C3%A9nergie%20de%20liaison

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol