TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEETING ATMOSPHERE [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Education
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- British Association for Canadian Studies
1, fiche 1, Anglais, British%20Association%20for%20Canadian%20Studies
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BACS 2, fiche 1, Anglais, BACS
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Founded in 1975, the British Association for Canadian Studies(BACS) is one of the member associations of the International Council for Canadian Studies, of which it was a founder member in 1981. BACS welcomes applications for membership from anyone with an interest in the study of Canada. BACS aims to function as a forum and meeting point for Canadian Studies in Britain. Its annual conference combines a wide range of topics and distinguished speakers with an informal and friendly atmosphere. 3, fiche 1, Anglais, - British%20Association%20for%20Canadian%20Studies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pédagogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- British Association for Canadian Studies
1, fiche 1, Français, British%20Association%20for%20Canadian%20Studies
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BACS 2, fiche 1, Français, BACS
correct, Grande-Bretagne
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-05-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Forum for the Future
1, fiche 2, Anglais, Forum%20for%20the%20Future
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The "Forum for the Future" is a series of conferences to be held between 1997 and the year 2000 and organized by the OECD. They are intended to prepare the ground for a World Leaders’ Meeting planned for the year 2000 when the world exhibition takes place in Hannover. The are designed to offer a positive strategic vision of the future in contrast with the doomsday atmosphere often prevalent at the turn of a century. 1, fiche 2, Anglais, - Forum%20for%20the%20Future
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- OECD Forum for the Future
- Forum for the Futures
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Forum sur l'avenir
1, fiche 2, Français, Forum%20sur%20l%27avenir
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Forum sur l'avenir, organisé par l'OCDE, est une série de conférences devant se tenir durant la période 1997-2000. L'objectif est de préparer un Sommet mondial des dirigeants prévu pour l'an 2000 lors de l'exposition universelle de Hanovre, en proposant une vision stratégique positive de l'avenir contrastant avec la morosité qui prévaut souvent en cette fin de siècle. 1, fiche 2, Français, - Forum%20sur%20l%27avenir
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Forum de l'OCDE sur l'avenir
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Meetings
- CBRNE Weapons
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Meeting of the States Party to the Treaty Banning Nuclear Weapon in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water for the Organization of the Amendment Conference 1, fiche 3, Anglais, Meeting%20of%20the%20States%20Party%20to%20the%20Treaty%20Banning%20Nuclear%20Weapon%20in%20the%20Atmosphere%2C%20in%20Outer%20Space%20and%20Under%20Water%20for%20the%20Organization%20of%20the%20Amendment%20Conference
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
New York, May 29-June 8, 1990. 1, fiche 3, Anglais, - Meeting%20of%20the%20States%20Party%20to%20the%20Treaty%20Banning%20Nuclear%20Weapon%20in%20the%20Atmosphere%2C%20in%20Outer%20Space%20and%20Under%20Water%20for%20the%20Organization%20of%20the%20Amendment%20Conference
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Réunions
- Armes CBRNE
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réunion des États parties au Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau pour l'organisation de la conférence d'amendement
1, fiche 3, Français, R%C3%A9union%20des%20%C3%89tats%20parties%20au%20Trait%C3%A9%20interdisant%20les%20essais%20d%27armes%20nucl%C3%A9aires%20dans%20l%27atmosph%C3%A8re%2C%20dans%20l%27espace%20extra%2Datmosph%C3%A9rique%20et%20sous%20l%27eau%20pour%20l%27organisation%20de%20la%20conf%C3%A9rence%20d%27amendement
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Armas QBRNE
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de los Estados partes en el Tratado por el que se prohíben los ensayos con armas nucleares en la atmósfera, el espacio ultraterrestre debajo del agua para la organización de la Conferencia de Enmienda
1, fiche 3, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20los%20Estados%20partes%20en%20el%20Tratado%20por%20el%20que%20se%20proh%C3%ADben%20los%20ensayos%20con%20armas%20nucleares%20en%20la%20atm%C3%B3sfera%2C%20el%20espacio%20ultraterrestre%20debajo%20del%20agua%20para%20la%20organizaci%C3%B3n%20de%20la%20Conferencia%20de%20Enmienda
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-07-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Protection of the Atmosphere : International Meeting of Legal and Policy Experts
1, fiche 4, Anglais, Protection%20of%20the%20Atmosphere%20%3A%20International%20Meeting%20of%20Legal%20and%20Policy%20Experts
Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Protection de l'atmosphère : assemblée internationale d'experts juridiques et politiques
1, fiche 4, Français, Protection%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20%3A%20assembl%C3%A9e%20internationale%20d%27experts%20juridiques%20et%20politiques
Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'Environnement atmosphérique, Environnement Canada. 1, fiche 4, Français, - Protection%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20%3A%20assembl%C3%A9e%20internationale%20d%27experts%20juridiques%20et%20politiques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-04-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Meeting of Legal and Policy Experts on Protection of the Atmosphere 1, fiche 5, Anglais, International%20Meeting%20of%20Legal%20and%20Policy%20Experts%20on%20Protection%20of%20the%20Atmosphere
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Assemblée internationale d'experts juridiques et politiques sur la protection de l'atmosphère 1, fiche 5, Français, Assembl%C3%A9e%20internationale%20d%27experts%20juridiques%20et%20politiques%20sur%20la%20protection%20de%20l%27atmosph%C3%A8re
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ottawa, 20-22 février 1989. 1, fiche 5, Français, - Assembl%C3%A9e%20internationale%20d%27experts%20juridiques%20et%20politiques%20sur%20la%20protection%20de%20l%27atmosph%C3%A8re
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-02-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Protection of the Atmosphere : International meeting of Legal and Policy Experts 1, fiche 6, Anglais, Protection%20of%20the%20Atmosphere%20%3A%20International%20meeting%20of%20Legal%20and%20Policy%20Experts
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- International meeting of Legal and Policy Experts 1, fiche 6, Anglais, International%20meeting%20of%20Legal%20and%20Policy%20Experts
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Protection de l'atmosphère : Assemblée internationale d'experts juridiques et politiques 1, fiche 6, Français, Protection%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20%3A%20Assembl%C3%A9e%20internationale%20d%27experts%20juridiques%20et%20politiques
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Assemblée internationale d'experts juridiques et politiques 1, fiche 6, Français, Assembl%C3%A9e%20internationale%20d%27experts%20juridiques%20et%20politiques
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : papier à en-tête. 1, fiche 6, Français, - Protection%20de%20l%27atmosph%C3%A8re%20%3A%20Assembl%C3%A9e%20internationale%20d%27experts%20juridiques%20et%20politiques
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1988-11-28
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- meeting atmosphere
1, fiche 7, Anglais, meeting%20atmosphere
proposition
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
by analogy with "group atmosphere" (INSOC, 1968, vol. 6, p. 274). 1, fiche 7, Anglais, - meeting%20atmosphere
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
The one thing that organisers have in common is a desire to hold a successful meeting in a pleasant atmosphere, and to achieve their purpose. 2, fiche 7, Anglais, - meeting%20atmosphere
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- climat de la réunion
1, fiche 7, Français, climat%20de%20la%20r%C3%A9union
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- ambiance de la réunion 1, fiche 7, Français, ambiance%20de%20la%20r%C3%A9union
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
"Climat de la réunion" est tiré de Revue française de gestion, janv.-févr. 1979, p. 24). 1, fiche 7, Français, - climat%20de%20la%20r%C3%A9union
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
[...] chaque catégorie de réunion nécessitera des locaux, des moyens matériels et une organisation bien différente, afin d'obtenir l'ambiance la mieux adaptée à la situation psychologique des participants [...] 2, fiche 7, Français, - climat%20de%20la%20r%C3%A9union
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1986-03-06
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Meetings and Assemblies (Administration)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- successful meeting
1, fiche 8, Anglais, successful%20meeting
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
The one thing that organisers have in common is a desire to hold a successful meeting in a pleasant atmosphere, and to achieve their purpose. 1, fiche 8, Anglais, - successful%20meeting
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Réunions et assemblées (Administration)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- réunion productive
1, fiche 8, Français, r%C3%A9union%20productive
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- réunion féconde 1, fiche 8, Français, r%C3%A9union%20f%C3%A9conde
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
La participation est un droit pour toute personne qui s'associe à une réunion, mais c'est aussi un devoir. Cela met en évidence qu'il n'y a pas de réunion féconde possible s'il n'y a pas à la base une attitude volontariste des participants [...] 1, fiche 8, Français, - r%C3%A9union%20productive
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :