TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MESOZOIC AGE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chronology
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Mesozoic
1, fiche 1, Anglais, Mesozoic
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Mesozoic age 2, fiche 1, Anglais, Mesozoic%20age
correct
- Mesozoic era 2, fiche 1, Anglais, Mesozoic%20era
correct
- Secondary 3, fiche 1, Anglais, Secondary
correct, nom, vieilli
- Secondary age 2, fiche 1, Anglais, Secondary%20age
correct, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A grand division of geological history that includes the entire interval of time between Permian and Tertiary. 4, fiche 1, Anglais, - Mesozoic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chronologie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Mésozoïque
1, fiche 1, Français, M%C3%A9sozo%C3%AFque
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Secondaire 2, fiche 1, Français, Secondaire
correct, nom masculin
- ère mésozoïque 3, fiche 1, Français, %C3%A8re%20m%C3%A9sozo%C3%AFque
correct, nom féminin
- ère secondaire 4, fiche 1, Français, %C3%A8re%20secondaire
correct, nom féminin
- âge mésozoïque 5, fiche 1, Français, %C3%A2ge%20m%C3%A9sozo%C3%AFque
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ère géologique ayant duré de 230 (ou 245) à 65 millions d'années [comprenant] le Trias, le Jurassique et le Crétacé. 5, fiche 1, Français, - M%C3%A9sozo%C3%AFque
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'ère secondaire (ou Mésozoïque) ne couvre que 165 MA [...] 6, fiche 1, Français, - M%C3%A9sozo%C3%AFque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cronología
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Mesozoico
1, fiche 1, Espagnol, Mesozoico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- Secundario 2, fiche 1, Espagnol, Secundario
correct, nom masculin
- era secundaria 1, fiche 1, Espagnol, era%20secundaria
correct, nom féminin
- era mesozoica 2, fiche 1, Espagnol, era%20mesozoica
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Era geológica después del Primario, de 170 millones de años [de duración]. 3, fiche 1, Espagnol, - Mesozoico
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cronología clásica considera 5 eras: [...] secundaria o mesozoica de 240 a 63 m.a. 2, fiche 1, Espagnol, - Mesozoico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-11-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chronology
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mesozoic
1, fiche 2, Anglais, mesozoic
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Mesozoic 2, fiche 2, Anglais, Mesozoic
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to a grand division of geological history that includes the entire interval of time between the Permian and the Tertiary and is marked by the dinosaurs, marine and flying reptiles, ganoid fishes, cycads and evergreen trees. 3, fiche 2, Anglais, - mesozoic
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... rock strata can be assigned a place in the scale and thus can be referred to as Mesozoic rocks of the Triassic period and so on. 4, fiche 2, Anglais, - mesozoic
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Age of skarn mineralization is mainly Mesozoic or younger... 5, fiche 2, Anglais, - mesozoic
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Mesozoic tectonic belts. 5, fiche 2, Anglais, - mesozoic
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chronologie
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mésozoïque
1, fiche 2, Français, m%C3%A9sozo%C3%AFque
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- d'âge mésozoïque 2, fiche 2, Français, d%27%C3%A2ge%20m%C3%A9sozo%C3%AFque
correct
- du Mésozoïque 2, fiche 2, Français, du%20M%C3%A9sozo%C3%AFque
correct
- secondaire 3, fiche 2, Français, secondaire
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit de l'ère géologique comprise entre le Permien et le Tertiaire. 4, fiche 2, Français, - m%C3%A9sozo%C3%AFque
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En majeure partie, les minéralisations des skarns sont d'âge mésozoïque ou plus récent [...] 2, fiche 2, Français, - m%C3%A9sozo%C3%AFque
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Ceintures tectoniques du Mésozoïque. 2, fiche 2, Français, - m%C3%A9sozo%C3%AFque
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Roches mésozoïques de la Cordillère. 2, fiche 2, Français, - m%C3%A9sozo%C3%AFque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Cronología
- Geología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- mesozoico
1, fiche 2, Espagnol, mesozoico
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-08-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Geology
- Chronology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Paleozoic in age
1, fiche 3, Anglais, Paleozoic%20in%20age
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Paleozoic 2, fiche 3, Anglais, Paleozoic
correct, adjectif
- Palaeozoic 3, fiche 3, Anglais, Palaeozoic
correct, adjectif, Grande-Bretagne
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to a grand division of geological history from the beginning of the Cambrian to the close of the Permian ... 4, fiche 3, Anglais, - Paleozoic%20in%20age
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
On a global basis, host rocks ranging in age from late Proterozoic to early Mesozoic have been intruded by granitoid plutons that are dominantly Paleozoic to late Mesozoic in age. 1, fiche 3, Anglais, - Paleozoic%20in%20age
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
... some Paleozoic deposits similar to those near Woodstock, New Brunswick, contain near 10 to 40 per cent manganese ... 1, fiche 3, Anglais, - Paleozoic%20in%20age
Record number: 3, Textual support number: 3 CONT
Most podiform deposits are Palaeozoic or younger, many of them are Mesozoic or Tertiary. 5, fiche 3, Anglais, - Paleozoic%20in%20age
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Paleozoic mountain belt. 6, fiche 3, Anglais, - Paleozoic%20in%20age
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Palaeozoic rock. 5, fiche 3, Anglais, - Paleozoic%20in%20age
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Palaeozoic in age
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géologie
- Chronologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- du Paléozoïque
1, fiche 3, Français, du%20Pal%C3%A9ozo%C3%AFque
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- d'âge paléozoïque 2, fiche 3, Français, d%27%C3%A2ge%20pal%C3%A9ozo%C3%AFque
correct
- paléozoïque 3, fiche 3, Français, pal%C3%A9ozo%C3%AFque
correct, adjectif
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Relatif au Paléozoïque. 4, fiche 3, Français, - du%20Pal%C3%A9ozo%C3%AFque
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] le massif de l'Arize [...] est principalement constitué d'une série d'âge paléozoïque (allant du Cambrien au sud au Carbonifère au nord). 2, fiche 3, Français, - du%20Pal%C3%A9ozo%C3%AFque
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Formation paléozoïque. 2, fiche 3, Français, - du%20Pal%C3%A9ozo%C3%AFque
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Calcaire paléozoïque. 5, fiche 3, Français, - du%20Pal%C3%A9ozo%C3%AFque
Record number: 3, Textual support number: 3 PHR
Terrain paléozoïque. 6, fiche 3, Français, - du%20Pal%C3%A9ozo%C3%AFque
Record number: 3, Textual support number: 4 PHR
Calcaire du Paléozoïque. 1, fiche 3, Français, - du%20Pal%C3%A9ozo%C3%AFque
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Geología
- Cronología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- paleozoico
1, fiche 3, Espagnol, paleozoico
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dícese de los terrenos y formaciones pertenecientes a la era primaria. 1, fiche 3, Espagnol, - paleozoico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :