TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MESSAGE COMMUNICATION FUNCTION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Fisheries Language for Universal Exchange
1, fiche 1, Anglais, Fisheries%20Language%20for%20Universal%20Exchange
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FLUX 2, fiche 1, Anglais, FLUX
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FLUX(Fisheries Language for Universal Exchange) is a web service-based communication protocol and message format to replace the previous [Network Application Function/Hyper Text Transfer Protocol Secure] NAF/HTTPS-based communications of messages between countries and organizations. Originally introduced by the European Union(EU), developed to harmonize the standard for accessing the electronic data related to fish stock management. 3, fiche 1, Anglais, - Fisheries%20Language%20for%20Universal%20Exchange
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Protocole universel d'échanges pour les données relatives à la pêche
1, fiche 1, Français, Protocole%20universel%20d%27%C3%A9changes%20pour%20les%20donn%C3%A9es%20relatives%20%C3%A0%20la%20p%C3%AAche
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FLUX 2, fiche 1, Français, FLUX
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
- Telephone Switching
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- switched network
1, fiche 2, Anglais, switched%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A communication network that has switching facilities or centers that perform the function of message switching, packet switching, or circuit switching. 2, fiche 2, Anglais, - switched%20network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
- Commutation téléphonique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau commuté
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20commut%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réseau basé sur l'utilisation des lignes et des organes de commutation de circuits. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20commut%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Conmutación (Telecomunicaciones)
- Conmutación telefónica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- red conmutada
1, fiche 2, Espagnol, red%20conmutada
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de recursos (nodos de conmutación y sistemas de transmisión) interconectados por líneas o enlaces, cuya función es la de permitir que los elementos a ella conectados puedan establecer una comunicación. 2, fiche 2, Espagnol, - red%20conmutada
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La red telefónica es una red conmutada, al igual que lo son los télex y el Servicio de Intercambio de Teleimpresoras (TWX) en los Estados Unidos y Canadá. 3, fiche 2, Espagnol, - red%20conmutada
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- message communication function 1, fiche 3, Anglais, message%20communication%20function
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
enterprise systems 3, fiche 3, Anglais, - message%20communication%20function
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fonction de communication de message
1, fiche 3, Français, fonction%20de%20communication%20de%20message
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :