TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METEOROLOGICAL DEPARTMENT CENTRE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Intelligence (Military)
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Joint Meteorological Centre
1, fiche 1, Anglais, Joint%20Meteorological%20Centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Joint Meteorological Centre : title to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 1, Anglais, - Joint%20Meteorological%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Joint Meteorological Center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Renseignement (Militaire)
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre météorologique interarmées
1, fiche 1, Français, Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20interarm%C3%A9es
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Centre météorologique interarmées : titre d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - Centre%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20interarm%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- meteorological departmental centre
1, fiche 2, Anglais, meteorological%20departmental%20centre
France
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- departmental meteorological centre 2, fiche 2, Anglais, departmental%20meteorological%20centre
France
- departmental weather centre 3, fiche 2, Anglais, departmental%20weather%20centre
France
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
ASPIC is a system for the forecasting of rainfall and storms. ASPIC is finely monitoring the situation in river basins and generates, whenever necessary, warning signals when thresholds are exceeded. ... The Departmental Meteorological Centre may also send pre-warning signals by fax to initiate a watch. 2, fiche 2, Anglais, - meteorological%20departmental%20centre
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The Auch-Lamothe ... airfield is ready to welcome you. Many activities: The Meteorological Departmental Centre: data are reliable and complete and permanently locally updated. 1, fiche 2, Anglais, - meteorological%20departmental%20centre
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- meteorological departmental center
- meteorological department centre
- meteorological department center
- departmental meteorological center
- departmental weather center
- weather departmental centre
- weather departmental center
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre départemental météorologique
1, fiche 2, Français, centre%20d%C3%A9partemental%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, nom masculin, France
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En France, il existe en principe au moins une station météorologique par département; la station principale du département appelée Centre Départemental Météorologique est le plus souvent implantée sur l'aérodrome le plus fréquenté du département. 1, fiche 2, Français, - centre%20d%C3%A9partemental%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-01-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Automated Environmental Analysis and Prediction Production System 1, fiche 3, Anglais, Automated%20Environmental%20Analysis%20and%20Prediction%20Production%20System
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AEAPPS 1, fiche 3, Anglais, AEAPPS
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Computerized weather prediction system used at Canadian Meteorological Centre, Department of the Environment. 1, fiche 3, Anglais, - Automated%20Environmental%20Analysis%20and%20Prediction%20Production%20System
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Documentation for work description for Department of Environment. 1, fiche 3, Anglais, - Automated%20Environmental%20Analysis%20and%20Prediction%20Production%20System
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Automated Environmental Analysis and Prediction Production System 1, fiche 3, Français, Automated%20Environmental%20Analysis%20and%20Prediction%20Production%20System
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AEAPPS 1, fiche 3, Français, AEAPPS
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :