TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METER MAXIMUM DEMAND INDICATOR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metering Instruments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- meter with maximum demand indicator
1, fiche 1, Anglais, meter%20with%20maximum%20demand%20indicator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- maximum demand meter 1, fiche 1, Anglais, maximum%20demand%20meter
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A meter fitted with a means to indicate the highest value of the power averaged over successive equal time intervals. 1, fiche 1, Anglais, - meter%20with%20maximum%20demand%20indicator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compteur à indicateur de maximum
1, fiche 1, Français, compteur%20%C3%A0%20indicateur%20de%20maximum
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La taxe de puissance est facturée par kilowatt enregistré par le compteur à indicateur de maximum (période d'intégration 15 minutes), mais au minimum 30 kW. 1, fiche 1, Français, - compteur%20%C3%A0%20indicateur%20de%20maximum
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medición
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- maxímetro
1, fiche 1, Espagnol, max%C3%ADmetro
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- medidor de demanda máxima 2, fiche 1, Espagnol, medidor%20de%20demanda%20m%C3%A1xima
correct, nom masculin
- indicador de máxima demanda 3, fiche 1, Espagnol, indicador%20de%20m%C3%A1xima%20demanda
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instrumento de medición eléctrico cuya finalidad es obtener el valor máximo de la potencia eléctrica demandada durante un periodo de tiempo. 4, fiche 1, Espagnol, - max%C3%ADmetro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Normalmente, el periodo de tiempo es el periodo de facturación de una compañía suministradora de energía eléctrica. 5, fiche 1, Espagnol, - max%C3%ADmetro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :