TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
METHYL PHOSPHATE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- methyl 3-[(dimethoxyphosphoryl)oxy]but-2-enoate
1, fiche 1, Anglais, methyl%203%2D%5B%28dimethoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2Denoate
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- 2-carbomethoxy-1-methylvinyl dimethyl phosphate 2, fiche 1, Anglais, 2%2Dcarbomethoxy%2D1%2Dmethylvinyl%20dimethyl%20phosphate
correct
- CMDP 3, fiche 1, Anglais, CMDP
voir observation
- CMDP 3, fiche 1, Anglais, CMDP
- alpha-2-carbomethoxy-1-methylvinyl dimethyl phosphate 3, fiche 1, Anglais, alpha%2D2%2Dcarbomethoxy%2D1%2Dmethylvinyl%20dimethyl%20phosphate
correct, voir observation
- 2-carbomethoxy-1-propen-2-yl dimethyl phosphate 3, fiche 1, Anglais, 2%2Dcarbomethoxy%2D1%2Dpropen%2D2%2Dyl%20dimethyl%20phosphate
correct
- 3-[(dimethoxyphosphinyl)oxy]-2-butenoic acid methyl ester 3, fiche 1, Anglais, 3%2D%5B%28dimethoxyphosphinyl%29oxy%5D%2D2%2Dbutenoic%20acid%20methyl%20ester
correct
- dimethyl-1-carbomethoxy-1-propen-2-yl phosphate 4, fiche 1, Anglais, dimethyl%2D1%2Dcarbomethoxy%2D1%2Dpropen%2D2%2Dyl%20phosphate
correct
- O,O-dimethyl-O-(2-carbomethoxy-1-methylvinyl) phosphate 3, fiche 1, Anglais, O%2CO%2Ddimethyl%2DO%2D%282%2Dcarbomethoxy%2D1%2Dmethylvinyl%29%20phosphate
correct, voir observation
- dimethyl 2-methoxycarbonyl-1-methylvinyl phosphate 4, fiche 1, Anglais, dimethyl%202%2Dmethoxycarbonyl%2D1%2Dmethylvinyl%20phosphate
correct
- dimethyl methoxycarbonylpropenyl phosphate 4, fiche 1, Anglais, dimethyl%20methoxycarbonylpropenyl%20phosphate
correct
- dimethyl (1-methoxycarboxypropen-2-yl)phosphate 3, fiche 1, Anglais, dimethyl%20%281%2Dmethoxycarboxypropen%2D2%2Dyl%29phosphate
correct
- O, O-dimethyl O-(1-methyl-2-carboxyvinyl) phosphate 3, fiche 1, Anglais, O%2C%20O%2Ddimethyl%20O%2D%281%2Dmethyl%2D2%2Dcarboxyvinyl%29%20phosphate
correct
- 3-hydroxycrotonic acid methyl ester dimethyl phosphate 3, fiche 1, Anglais, 3%2Dhydroxycrotonic%20acid%20methyl%20ester%20dimethyl%20phosphate
correct
- Meniphos 3, fiche 1, Anglais, Meniphos
marque de commerce
- 2-methoxycarbonyl-1-methylvinyl dimethyl phosphate 3, fiche 1, Anglais, 2%2Dmethoxycarbonyl%2D1%2Dmethylvinyl%20dimethyl%20phosphate
correct
- 1-methoxycarbonyl-1-propen-2-yl dimethyl phosphate 4, fiche 1, Anglais, 1%2Dmethoxycarbonyl%2D1%2Dpropen%2D2%2Dyl%20dimethyl%20phosphate
correct
- (1-methoxycarboxypropen-2-yl)phosphoric acid dimethyl ester 3, fiche 1, Anglais, %281%2Dmethoxycarboxypropen%2D2%2Dyl%29phosphoric%20acid%20dimethyl%20ester
correct
- methyl 3-(dimethoxyphosphinyloxyl)crotonate 3, fiche 1, Anglais, methyl%203%2D%28dimethoxyphosphinyloxyl%29crotonate
correct
- Mevinox 4, fiche 1, Anglais, Mevinox
marque de commerce
- Mevinphos 5, fiche 1, Anglais, Mevinphos
marque de commerce
- Phosdrin 6, fiche 1, Anglais, Phosdrin
marque de commerce
- phosfene 4, fiche 1, Anglais, phosfene
correct
- menite 4, fiche 1, Anglais, menite
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
methyl 3-[(dimethoxyphosphoryl)oxy]but-2-enoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name. 1, fiche 1, Anglais, - methyl%203%2D%5B%28dimethoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The capital letter "O" must be italicized; the prefix "alpha" must be replaced by the corresponding Greek character or italicized. 1, fiche 1, Anglais, - methyl%203%2D%5B%28dimethoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
CMDP: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, fiche 1, Anglais, - methyl%203%2D%5B%28dimethoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Also known under a large number of commercial designations, such as: Apavinphos; Compound 2046; Duraphos; ENT 22,374; Fosdrin; Gesfid; Gestid; NA 2783; OS 2046; PD 5. 7, fiche 1, Anglais, - methyl%203%2D%5B%28dimethoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2Denoate
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
Chemical formula: C7H13O6P or (CH3O)2P(O)OC(CH3:CHCOOCH3) 7, fiche 1, Anglais, - methyl%203%2D%5B%28dimethoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2Denoate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- a-2-carbomethoxy-1-methylvinyl dimethyl phosphate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- 3-[(diméthoxyphosphoryl)oxy]but-2-énoate de méthyle
1, fiche 1, Français, 3%2D%5B%28dim%C3%A9thoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- phosphate de 2-carbométhoxy-1-méthylvinyle et de diméthyle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%202%2Dcarbom%C3%A9thoxy%2D1%2Dm%C3%A9thylvinyle%20et%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- phosphate de alpha-2-carbométhoxy-1-méthylvinyle et de diméthyle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%20alpha%2D2%2Dcarbom%C3%A9thoxy%2D1%2Dm%C3%A9thylvinyle%20et%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, voir observation, nom masculin
- phosphate de 2-carbométhoxy-1-propèn-2-yle et de diméthyle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%202%2Dcarbom%C3%A9thoxy%2D1%2Dprop%C3%A8n%2D2%2Dyle%20et%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- ester méthylique de l'acide 3-[(diméthoxyphosphinyl)oxy]-2-butènoïque 1, fiche 1, Français, ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%203%2D%5B%28dim%C3%A9thoxyphosphinyl%29oxy%5D%2D2%2Dbut%C3%A8no%C3%AFque
correct, nom masculin
- phosphate de diméthyl-1-carbométhoxy-1-propèn-2-yle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%20dim%C3%A9thyl%2D1%2Dcarbom%C3%A9thoxy%2D1%2Dprop%C3%A8n%2D2%2Dyle
à éviter, nom masculin
- phosphate de O,O-diméthyl-O-(2-carbométhoxy-1-méthylvinyle) 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%20O%2CO%2Ddim%C3%A9thyl%2DO%2D%282%2Dcarbom%C3%A9thoxy%2D1%2Dm%C3%A9thylvinyle%29
correct, voir observation, nom masculin
- phosphate de diméthyle et de 2-méthoxycarbonyl-1-méthylvinyle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%20dim%C3%A9thyle%20et%20de%202%2Dm%C3%A9thoxycarbonyl%2D1%2Dm%C3%A9thylvinyle
correct, nom masculin
- phosphate de diméthyle et de méthoxycarbonylpropényle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%20dim%C3%A9thyle%20et%20de%20m%C3%A9thoxycarbonylprop%C3%A9nyle
correct, nom masculin
- phosphate de diméthyle et de (1-méthoxycarboxypropèn-2-yle) 2, fiche 1, Français, phosphate%20de%20dim%C3%A9thyle%20et%20de%20%281%2Dm%C3%A9thoxycarboxyprop%C3%A8n%2D2%2Dyle%29
correct, nom masculin
- phosphate de O,O-diméthyle et de O-(1-méthyl-2-carboxyvinyle) 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%20O%2CO%2Ddim%C3%A9thyle%20et%20de%20O%2D%281%2Dm%C3%A9thyl%2D2%2Dcarboxyvinyle%29
correct, voir observation, nom masculin
- diméthylphosphate de l'ester méthylique de l'acide 3-hydroxycrotonique 1, fiche 1, Français, dim%C3%A9thylphosphate%20de%20l%27ester%20m%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%203%2Dhydroxycrotonique
correct, nom masculin
- Meniphos 2, fiche 1, Français, Meniphos
marque de commerce, nom masculin
- phosphate de 2-méthoxycarbonyl-1-méthylvinyle et de diméthyle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%202%2Dm%C3%A9thoxycarbonyl%2D1%2Dm%C3%A9thylvinyle%20et%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- phosphate de 1-méthoxycarbonyl-1-propèn-2-yle et de diméthyle 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%201%2Dm%C3%A9thoxycarbonyl%2D1%2Dprop%C3%A8n%2D2%2Dyle%20et%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- ester diméthylique de l'acide (1-méthoxycarboxypropèn-2-yl)phosphorique 1, fiche 1, Français, ester%20dim%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20%281%2Dm%C3%A9thoxycarboxyprop%C3%A8n%2D2%2Dyl%29phosphorique
correct, nom masculin
- 3-(diméthoxyphosphinyloxyl)crotonate de méthyle 1, fiche 1, Français, 3%2D%28dim%C3%A9thoxyphosphinyloxyl%29crotonate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- Mevinox 2, fiche 1, Français, Mevinox
marque de commerce
- Mevinphos 3, fiche 1, Français, Mevinphos
marque de commerce, nom masculin
- Phosdrin 4, fiche 1, Français, Phosdrin
marque de commerce, nom masculin
- phosphène 2, fiche 1, Français, phosph%C3%A8ne
correct, nom masculin
- carbométhoxy méthyl vinyl diméthyl phosphate 5, fiche 1, Français, carbom%C3%A9thoxy%20m%C3%A9thyl%20vinyl%20dim%C3%A9thyl%20phosphate
à éviter, nom masculin
- CMDP 6, fiche 1, Français, CMDP
voir observation, nom masculin
- CMDP 6, fiche 1, Français, CMDP
- mévinoxon 7, fiche 1, Français, m%C3%A9vinoxon
correct, nom masculin
- mévinphos 8, fiche 1, Français, m%C3%A9vinphos
nom masculin
- phosphate de diméthyle et de carbométhoxy-2 méthyl-1 vinyle alpha 1, fiche 1, Français, phosphate%20de%20dim%C3%A9thyle%20et%20de%20carbom%C3%A9thoxy%2D2%20m%C3%A9thyl%2D1%20vinyle%20alpha
à éviter, nom masculin
- phosphate de diméthyle et de 2-méthoxycarbonyl-1 méthylvinyle 2, fiche 1, Français, phosphate%20de%20dim%C3%A9thyle%20et%20de%202%2Dm%C3%A9thoxycarbonyl%2D1%20m%C3%A9thylvinyle
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
3-[(diméthoxyphosphoryl)oxy]but-2-énoate de méthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique. 1, fiche 1, Français, - 3%2D%5B%28dim%C3%A9thoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La lettre majuscule «O» s'écrit en italique; le préfixe «alpha» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. 1, fiche 1, Français, - 3%2D%5B%28dim%C3%A9thoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
CMDP : abréviation non officielle; ne pas l'utiliser seule, pour éviter tout risque de confusion. 1, fiche 1, Français, - 3%2D%5B%28dim%C3%A9thoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Formule chimique : C7H13O6P ou (CH3O)2P(O)OC(CH3:CHCOOCH3) 9, fiche 1, Français, - 3%2D%5B%28dim%C3%A9thoxyphosphoryl%29oxy%5Dbut%2D2%2D%C3%A9noate%20de%20m%C3%A9thyle
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- phosphate de a-2-carbométhoxy-1-méthylvinyle et de diméthyle
- phosphate de diméthyle et de carbométhoxy-2 méthyl-1 vinyle a
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dimethyl hydrogen phosphate
1, fiche 2, Anglais, dimethyl%20hydrogen%20phosphate
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- O,O-dimethyl hydrogen phosphate 2, fiche 2, Anglais, O%2CO%2Ddimethyl%20hydrogen%20phosphate
correct, voir observation
- dimethyl acid phosphate 3, fiche 2, Anglais, dimethyl%20acid%20phosphate
correct
- dimethyl phosphate 2, fiche 2, Anglais, dimethyl%20phosphate
correct
- methyl acid phosphate diester 3, fiche 2, Anglais, methyl%20acid%20phosphate%20%20diester
correct
- phosphoric acid dimethyl ester 2, fiche 2, Anglais, phosphoric%20acid%20dimethyl%20ester
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dimethyl hydrogen phosphate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 4, fiche 2, Anglais, - dimethyl%20hydrogen%20phosphate
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
O,O-dimethyl hydrogen phosphate: The capital letters "O" must be italicized. 4, fiche 2, Anglais, - dimethyl%20hydrogen%20phosphate
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C2H7O4P 5, fiche 2, Anglais, - dimethyl%20hydrogen%20phosphate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- hydrogénophosphate de diméthyle
1, fiche 2, Français, hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hydrogénophosphate de O,O-diméthyle 2, fiche 2, Français, hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20O%2CO%2Ddim%C3%A9thyle
correct, voir observation, nom masculin
- phosphate acide de diméthyle 3, fiche 2, Français, phosphate%20acide%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- phosphate de diméthyle 4, fiche 2, Français, phosphate%20de%20dim%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- phosphate acide de méthyle (diester) 2, fiche 2, Français, phosphate%20acide%20de%20m%C3%A9thyle%20%28diester%29
correct, nom masculin
- ester diméthylique de l'acide phosphorique 2, fiche 2, Français, ester%20dim%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20phosphorique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
hydrogénophosphate de diméthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 2, fiche 2, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20dim%C3%A9thyle
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
hydrogénophosphate de O,O-diméthyle : Les lettres majuscules «O» s'écrivent en italique. 2, fiche 2, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20dim%C3%A9thyle
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique C2H7O4P 5, fiche 2, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20dim%C3%A9thyle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-04-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- methyl dihydrogenphosphate
1, fiche 3, Anglais, methyl%20dihydrogenphosphate
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- dihydrogen methyl phosphate 2, fiche 3, Anglais, dihydrogen%20methyl%20phosphate
correct
- (methoxy)phosphonate 3, fiche 3, Anglais, %28methoxy%29phosphonate
correct
- methyl acid phosphate 3, fiche 3, Anglais, methyl%20acid%20phosphate
correct
- methyl acid phosphate monoester 4, fiche 3, Anglais, methyl%20acid%20phosphate%20%20monoester
correct
- methyl orthophosphoric acid 3, fiche 3, Anglais, methyl%20orthophosphoric%20acid
correct
- methyl phosphate 5, fiche 3, Anglais, methyl%20phosphate
- monomethyl dihydrogen phosphate 2, fiche 3, Anglais, monomethyl%20dihydrogen%20phosphate
correct
- O-methylphosphate 2, fiche 3, Anglais, O%2Dmethylphosphate
correct, voir observation
- monomethyl acid phosphate 6, fiche 3, Anglais, monomethyl%20acid%20phosphate
correct
- monomethyl phosphate 5, fiche 3, Anglais, monomethyl%20phosphate
correct
- phosphoric acid monomethyl ester 2, fiche 3, Anglais, phosphoric%20acid%20monomethyl%20ester
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
methyl dihydrogenphosphate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record. 1, fiche 3, Anglais, - methyl%20dihydrogenphosphate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
O-methylphosphate: The capital letter "O" must be italicized. 1, fiche 3, Anglais, - methyl%20dihydrogenphosphate
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: CH5O4P 7, fiche 3, Anglais, - methyl%20dihydrogenphosphate
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dihydrogénophosphate de méthyle
1, fiche 3, Français, dihydrog%C3%A9nophosphate%20de%20m%C3%A9thyle
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- phosphate de dihydrogène et de méthyle 1, fiche 3, Français, phosphate%20de%20dihydrog%C3%A8ne%20et%20de%20m%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- (méthoxy)phosphonate 1, fiche 3, Français, %28m%C3%A9thoxy%29phosphonate
correct, nom masculin
- phosphate acide de méthyle 1, fiche 3, Français, phosphate%20acide%20de%20m%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- monoester méthylique de phosphate acide 1, fiche 3, Français, monoester%20m%C3%A9thylique%20de%20phosphate%20acide
correct, nom masculin
- acide méthyl orthophosphorique 1, fiche 3, Français, acide%20m%C3%A9thyl%20orthophosphorique
correct, nom masculin
- phosphate de méthyle 1, fiche 3, Français, phosphate%20de%20m%C3%A9thyle
nom masculin
- dihydrogénophosphate de monométhyle 2, fiche 3, Français, dihydrog%C3%A9nophosphate%20de%20monom%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- O-méthylphosphate 1, fiche 3, Français, O%2Dm%C3%A9thylphosphate
correct, voir observation, nom masculin
- phosphate acide de monométhyle 3, fiche 3, Français, phosphate%20acide%20de%20monom%C3%A9thyle
correct, nom masculin
- phosphate monométhylique 1, fiche 3, Français, phosphate%20monom%C3%A9thylique
correct, nom masculin
- ester monométhylique de l'acide phosphorique 4, fiche 3, Français, ester%20monom%C3%A9thylique%20de%20l%27acide%20phosphorique
correct, nom masculin
- phosphate de O-méthyle 1, fiche 3, Français, phosphate%20de%20O%2Dm%C3%A9thyle
voir observation, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
dihydrogénophosphate de méthyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche. 1, fiche 3, Français, - dihydrog%C3%A9nophosphate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
phosphate de O-méthyle : La lettre majuscule «O» s'écrit en italique. 1, fiche 3, Français, - dihydrog%C3%A9nophosphate%20de%20m%C3%A9thyle
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : CH5O4P 5, fiche 3, Français, - dihydrog%C3%A9nophosphate%20de%20m%C3%A9thyle
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-12-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Rubber
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- methyl acid phosphate
1, fiche 4, Anglais, methyl%20acid%20phosphate
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- methylphosphoric acid 2, fiche 4, Anglais, methylphosphoric%20acid
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Methyl acid phosphate contains an approximate equimolar quantity of monomethyl acid phosphate and dimethyl acid phosphate. [It] has a variety of industrial uses, including use as a chemical intermediate, catalyst in urea-resin formation, polymerizing agent for resins and oils, rust remover, surfactant and stabilizer. 3, fiche 4, Anglais, - methyl%20acid%20phosphate
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
See also the records for the monoester (CAS number 812-00-0) and for the diester (CAS number 813-78-5). 3, fiche 4, Anglais, - methyl%20acid%20phosphate
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: CH3H2PO4 4, fiche 4, Anglais, - methyl%20acid%20phosphate
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Caoutchouc
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- phosphate acide de méthyle
1, fiche 4, Français, phosphate%20acide%20de%20m%C3%A9thyle
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- acide méthylphosphorique 2, fiche 4, Français, acide%20m%C3%A9thylphosphorique
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CH3H2PO4 3, fiche 4, Français, - phosphate%20acide%20de%20m%C3%A9thyle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Caucho
Entrada(s) universal(es) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- ácido metilfosfórico
1, fiche 4, Espagnol, %C3%A1cido%20metilfosf%C3%B3rico
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: CH3H2PO4 2, fiche 4, Espagnol, - %C3%A1cido%20metilfosf%C3%B3rico
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-02-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Black Products (Petroleum)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- alkyl acid phosphate
1, fiche 5, Anglais, alkyl%20acid%20phosphate
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
OxyChem manufactures four products and one blended product that fall under the Alkyl Acid Phosphate family of chemicals. These products, amyl, n-butyl, methyl and stearyl acid phosphate, are all formed by the reaction of phosphoric anhydride and an alcohol. The alcohol selected will determine which alkyl acid phosphate is produced. 2, fiche 5, Anglais, - alkyl%20acid%20phosphate
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Produits noirs (Pétrole)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- phosphate acide d'alkyle
1, fiche 5, Français, phosphate%20acide%20d%27alkyle
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :