TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Oxidative stress refers to elevated intracellular levels of reactive oxygen species(ROS) that cause damage to lipids, proteins and DNA. Oxidative stress has been linked to a myriad of pathologies.  3, fiche 1, Anglais, - oxidative%20stress

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[Calidad del] medio ambiente celular con un alto grado de oxidación, lo cual pone a las células en un estado de hiperactividad debido a la pérdida del control de sus sistemas regulatorios [...]  2, fiche 1, Espagnol, - estr%C3%A9s%20oxidante

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Seed beads are small uniformly shaped beads that come in a myriad of shapes, sizes, colours and finishes. Aside from embroidery, they are most commonly used for loom and off-loom bead weaving techniques such as brick stitch and peyote stitch. They can also be used for beaded flower making, simple stringing, and as spacers between other beads in jewellery making.  3, fiche 2, Anglais, - seed%20bead

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les perles de rocailles, ce sont de petites perles en verre de tailles et de couleurs différentes. Elles peuvent être opaques, transparentes, avec des effets métallisés, lustrés ou irisés.  2, fiche 2, Français, - perle%20de%20rocaille

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... landscape architects have been involved in projects associated with all aspects of the outdoor environment from the design of intimate gardens to the planning and management of land areas hundred of square miles in size... the landscape architect has the ability to study, analyze, and solve a myriad of design problems that relate to the outdoor environment. [The landscape architect] must possess knowledge and skills in a variety of related disciplines including art, civil engineering, ecology, geography, sociology, psychology, horticulture, and business.  1, fiche 3, Anglais, - landscape%20architect

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'architecte paysagiste est le spécialiste des espaces extérieurs. Il s'implique en amont de la réalisation de ses projets, du concept jusqu'aux plans et devis de réalisation et en est le maître d'œuvre. Il travaille en collaboration avec des experts-conseils et s'assure du bon fonctionnement du projet. Il sait négocier le projet rassembleur au sein de l'équipe multidisciplinaire pour la réalisation finale. On retrouve cette fonction de travail principalement dans le sous-secteur de l'architecture du paysage.  1, fiche 3, Français, - architecte%20paysagiste

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The quantum field is a complicated object. In part this is because it contains all of physics : the field can describe vast numbers of particles, interacting in a myriad of different ways.  2, fiche 4, Anglais, - quantum%20field

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

[...] comme quoi l'espace-temps pourrait être lui-même un champ quantique, capable de «vibrer» de la même façon que le champ électromagnétique.  2, fiche 4, Français, - champ%20quantique

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Un campo cuántico puede entenderse como el límite continuo de un conjunto de osciladores cuánticos acoplados.  1, fiche 4, Espagnol, - campo%20cu%C3%A1ntico

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Teledermatology is an increasingly utilized method of dermatologic care delivery, which is rapidly evolving and improving with advancement in technology. It has moved beyond the telephone, email, and videoconferencing, and now can be accessed via a myriad of mobile apps for smartphones and tablets as well.  2, fiche 5, Anglais, - teledermatology

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La télédermatologie définit l'exercice de la dermatologie à distance, aidé des nouvelles techniques d'information et de communication (TIC). Compte tenu de l'importance de l'examen visuel, la dermatologie est une spécialité particulièrement adaptée à la télémédecine. Son essor aux cours de ces 20 dernières années a été facilité par l'avènement du numérique et la transmission rapide des données par internet.  2, fiche 5, Français, - t%C3%A9l%C3%A9dermatologie

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The decision algorithm returns a value which may be a number or a linguistic variable. Decision algorithms come in myriad forms, and may be either intermediate decisions in a long sequence of analyses, or the algorithm may be a ’bottom line’ decision.  2, fiche 6, Anglais, - decision%20algorithm

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Seafloor mapping is expensive and technologically intensive, but it holds value to a wide range of fields. Scientists can use information on the shape of the seafloor to understand a myriad of climate change processes, such as sea-level increases.  5, fiche 7, Anglais, - seafloor%20mapping

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

... an object belonging to or dating from ancient times ...  3, fiche 8, Anglais, - antique

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The Greek and Roman antiquities owned by the Diniacopoulos family range in date from the prehistoric to the Greek and through the late Roman periods, and cover a myriad of art forms and media...  4, fiche 8, Anglais, - antique

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

antiquity: designation usually used in the plural.  5, fiche 8, Anglais, - antique

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

[...] objet appartenant ou remontant à une époque très reculée [...]  2, fiche 8, Français, - antiquit%C3%A9

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Our Milky Way galaxy is shaped like two fried eggs glued back-to-back. A central bulge of stars sits in the middle of a sprawling disk of stars. Though this is a common feature among myriad spiral galaxies, astronomers have spent decades puzzling out how and when the Milky Way's central bulge might have formed.  2, fiche 9, Anglais, - central%20bulge

Fiche 9,  Justifications,  Français

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

[A society] founded in 1997 … based on learning more about native plants and their habitats, sharing information, and making a commitment to the ethical use of native plants as well as their conservation and stewardship.  2, fiche 10, Anglais, - Native%20Plant%20Society%20of%20British%20Columbia

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The society's objectives are to : increase awareness of the myriad of native plants, promote the conservation of the province's native plant species, communities and habitats, support the ethical use of native plants, encourage habitat restauration, facilitate communication and interaction among individuals, groups and governments regarding native plant issues, and support research on native plant and plant communities.  2, fiche 10, Anglais, - Native%20Plant%20Society%20of%20British%20Columbia

Fiche 10,  Justifications,  Français

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Landscape conservation is an approach that brings people together across geographies, sectors, and cultures to collaborate on conserving our important landscapes and the myriad ecological, cultural, and economic benefits they provide.  4, fiche 11, Anglais, - landscape%20conservation

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Ensemble des actions destinées à préserver les valeurs environnementales, culturelles, visuelles et perceptives d'un paysage de toute détérioration ou disparition.  3, fiche 11, Français, - protection%20des%20sites

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

In the parlance of environmental toxicology, a health effect caused by a hazardous agent is called an end point. Cancer is a relatively discrete, identifiable end point. But endocrine-disrupting end points are myriad, often subtle, and may take two or more generations to show themselves.  4, fiche 12, Anglais, - end%20point

Record number: 12, Textual support number: 2 CONT

The Bureau of Chemical Hazards takes the lead in OECD guidelines development and updating... Existing test guidelines were prioritized for enhancement to include endocrine endpoints for assessment.  5, fiche 12, Anglais, - end%20point

Record number: 12, Textual support number: 3 CONT

An acute non-cancer inhalation Reference Exposure Level (REL) of 1.9 x 10 g/m is listed for carbon tetrachloride in the California Air Pollution Control Officers Association Air Toxics "Hot Spots" Program, Revised 1992 Risk Assessment Guidelines. The toxicological endpoint considered for chronic toxicity is the central nervous system. Also, a chronic REL of 2.4 g/m is listed in the CAPCOA Risk Assessment Guidelines with the liver as the toxicological endpoint.  6, fiche 12, Anglais, - end%20point

Record number: 12, Textual support number: 4 CONT

My personal approach is to start with the end-points, which include the important attributes to be evaluated, and then trace these back to the project.  7, fiche 12, Anglais, - end%20point

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

endpoint; end-point: terms extracted from the “Glossaire de l’environnement” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  8, fiche 12, Anglais, - end%20point

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

end-point = endpoint : 1. <au sens strict> : valeur de seuil, seuil d'effet; 2. (au sens large) effet, résultat (final), aboutissement.  3, fiche 12, Français, - effet

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

effet; aboutissement; résultat final : termes extraits du «Glossaire de l’environnement» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  3, fiche 12, Français, - effet

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Información usada para dar término a las diferentes ramas de un estudio clínico o de un tratamiento.  2, fiche 12, Espagnol, - punto%20final

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Un "endpoint" en ciertos protocolos doble ciego, consiste en retirar a un participante que ha llegado a determinado límite, dándole en cambio un tratamiento abierto.  2, fiche 12, Espagnol, - punto%20final

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

The Advanced Test Reactor is the third in a series of reactors designed to test materials to be used in other, larger-scale and prototype reactors. It was designed to operate at a maximum power of 250 MWth and has a "Four Leaf Clover" design that allows a myriad of testing locations. The unique design allows for different flux in various locations and specialized systems also allow for certain experiments to be run at their own temperature and pressure.  2, fiche 13, Anglais, - advanced%20test%20reactor

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

advanced test reactor: term extracted from the “Glossaire de l’énergie nucléaire” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  3, fiche 13, Anglais, - advanced%20test%20reactor

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

réacteur d'essai de type avancé : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 13, Français, - r%C3%A9acteur%20d%27essai%20de%20type%20avanc%C3%A9

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

A huntsman’s assistant.  2, fiche 14, Anglais, - whipper%2Din

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

The whipper-in is the huntsman's assistant and provides him with an extra set of eyes and ears. They are an extension of the huntsman, usually far out on the flanks, and are used to help assure that the hounds do the huntsman's bidding. They act as safety valves to prevent hounds from running onto roads or land not open to hunting, along with assisting the huntsman with a myriad of tasks related to the hunt. Whipper-ins are most often seen standing and flanking the coverts where hounds are cast in order to see which way the fox exits. This is important so that they can alert the huntsman if they view a fox with the call of "Tally HO. "The whipper-in often uses the whip or their voices as a noise making device to attract the attention of the hounds and keep them on the correct path of the scent. They are integral in keeping the hounds from chasing incorrect quarry and together on the line of a fox.  3, fiche 14, Anglais, - whipper%2Din

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Homme d'équipage [de chasse à courre] employé pour veiller à la bonne tenue des chiens au chenil et qui les accompagne à la chasse, soit à pied, soit à cheval.  2, fiche 14, Français, - valet%20de%20chiens

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Nevertheless, their activities had generated a myriad of associated small businesses and provided direct and indirect employment for people living in the area, including a multi-purpose cooperative and a store selling food and general supplies.  1, fiche 15, Anglais, - multi%2Dpurpose%20cooperative

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Néanmoins, leurs activités ont donné naissance à une multitude de petites entreprises connexes et procuré des emplois directs et indirects aux gens de la région, notamment grâce à une coopérative multiservices et à un magasin où l’on peut se procurer de la nourriture et des articles d’approvisionnement général.  1, fiche 15, Français, - coop%C3%A9rative%20multiservice

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

A planform or plan view is a vertical orthographic projection of an object on a horizontal plane, like a map. In aviation, a planform is the shape and layout of an airplane's wing and fuselage. Of all the myriad planforms used, they can typically be grouped into those used for low-speed flight, found on general aviation aircraft, and those used for high-speed flight, found on many military aircraft and airliners.  2, fiche 16, Anglais, - wing%20planform

Fiche 16,  Justifications,  Français

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Originally, "myriad" was a noun meaning ten thousand. It is now used as both a noun and an adjective and means a vast number, or innumerable. However, "myriad" is best used adjectivally, and not as a noun, for adjectival use is more concise.  2, fiche 17, Anglais, - myriad

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

(ou miris)  1, fiche 17, Français, - myriade

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

To make up the lost revenues, we might end the myriad subsidies and tax breaks targeted to particular companies and industries that provide no appreciable public benefits. Corporate welfare in the United States totals billions a year.  2, fiche 18, Anglais, - corporate%20welfare

Fiche 18,  Justifications,  Français

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

A morbid fear of trembling.  2, fiche 19, Anglais, - tremophobia

Record number: 19, Textual support number: 1 CONT

Like all fears and phobias, tremophobia is created by the unconscious mind as a protective mechanism. At some point in your past, there was likely an event linking trembling and emotional trauma. Whilst the original catalyst may have been a real-life scare of some kind, the condition can also be triggered by myriad, benign events like movies, TV, or perhaps seeing someone else experience trauma.  3, fiche 19, Anglais, - tremophobia

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Crainte morbide de trembler pouvant être vécue sur un mode plus ou moins obsédant.  2, fiche 19, Français, - tr%C3%A9mophobie

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Brimming with food and beverage-related topics, the Megaportal will include a myriad of informative, participatory and e-commerce driven applications designed to help create an effect of site stickiness. Tapping into the potential of the exhibited growth in "point and click" online purchase trends,...  2, fiche 20, Anglais, - megaportal

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Les portails verticaux par industrie, un phénomène encore très récent, sont rapidement devenus synonymes de commerce électronique interentreprises. Or, avant même que les plus importants d'entre eux ne soient implantés, de nouveaux modèles font déjà fait leur apparition - des mégaportails fondés sur le gigantisme et la diversification. Ils pourraient bouleverser les règles de l'économie mondiale.  3, fiche 20, Français, - m%C3%A9gaportail

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

Dominance aggression occurs when the dogs attempt to move higher in the social hierarchy of the family(pack). It can be provoked in a myriad of ways and they are directed at family members including other dog residing in the home.  1, fiche 21, Anglais, - dominance%20aggression

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Une famille peut être considérée comme une petite meute. Si le chien se considère comme le chef de la meute, il n'acceptera pas les ordres de son maître. Son agressivité se manifestera alors par des aboiements, des grognements et parfois des morsures. Il s'en prendra à son propriétaire ainsi qu'à d'autres membres de la famille.  1, fiche 21, Français, - agressivit%C3%A9%20par%20domination

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Partners to first and second-tier suppliers see "reliable schedule performance" as key to the delivery of the myriad components used by the industry.  1, fiche 22, Anglais, - reliable%20schedule%20performance

Fiche 22,  Justifications,  Français

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

In the parlance of environmental toxicology, a health effect caused by a hazardous agent is called an end point. Cancer is a relatively discrete, identifiable end point. But endocrine-disrupting end points are myriad, often subtle, and may take two or more generations to show themselves.  1, fiche 23, Anglais, - endocrine%2Ddisrupting%20end%20point

Record number: 23, Textual support number: 2 CONT

The Bureau of Chemical Hazards takes the lead in OECD guidelines development and updating... Existing test guidelines were prioritized for enhancement to include endocrine endpoints for assessment.  2, fiche 23, Anglais, - endocrine%2Ddisrupting%20end%20point

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

See record "endocrine disruptor / perturbateur endocrinien."  3, fiche 23, Anglais, - endocrine%2Ddisrupting%20end%20point

Fiche 23,  Justifications,  Français

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

La majorité des pays de l'OCDE ont avalisé une définition pratique de «perturbateur du système endocrinien» [...] c'est une substance exogène qui a des effets néfastes sur la santé des organismes intacts ou sur leur progéniture par suite de changements dans la fonction endocrinienne.  2, fiche 23, Français, - effet%20des%20perturbateurs%20endocriniens

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Voir la fiche «perturbateur endocrinien / endocrine disruptor».  1, fiche 23, Français, - effet%20des%20perturbateurs%20endocriniens

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

Among the myriad stars of our Galaxy, a handful are observed regularly emitting pulses of X-rays.... The pulsing X-rays are detected with instruments on spacecraft orbiting above the Earth's atmosphere... The same material that produces the X-ray pulsations also cause the neutron stars to spin faster or slower so much can be learned about the details of the accretion process or the neutron star by monitoring its changes in pulse frequency, which measures the rotation rate.  2, fiche 24, Anglais, - X%2Dray%20pulsation

Fiche 24,  Justifications,  Français

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

The Atmospheric Boundary Layer Experiments(ABLE) is a research initiative devoted to atmospheric research. This project has been developed by the Atmospheric Section of Argonne National Laboratory. The ABLE is located on the lower Walnut Watershed, mostly in Butler County east of the city of Wichita, Kansas. This location is within the existing boundaries of DOE's Atmospheric Radiation Measurement(ARM) Southern Great Plains(SGP) Clouds and Radiation Testbed(CART) site. The establishment of this facility offers a virtual atmospheric observatory and provides essential research tools for addressing a myriad of unresolved fundamental questions in atmospheric research. The ABLE provides a continuous view of processes in the lower atmosphere over a limited domain within the SGP CART site.  2, fiche 25, Anglais, - Atmospheric%20Boundary%20Layer%20Experiments

Fiche 25,  Justifications,  Français

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Septic shock leads to severe damage to and failure of multiple organ systems(multiple organ failure=MOF). Of these myriad effects, those influencing cardiovascular function and blood clotting are of most consequence. As an understanding of septic shock has begun to emerge, so to have new attempts at intervention. These attempts include those directed at eliminating or neutralizing the responsible microorganisms invading normally sterile host tissues or, in the case of gram-negative infection, the endotoxin or liposaccharide(LPS). LPS antagonists and anti-endotoxin antisera have been studied with mixed results; LPS-receptor blocking(CD14) seems more promissing.  2, fiche 26, Anglais, - liposaccharide

Fiche 26,  Justifications,  Français

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

Many dispersion aerosols originate from natural sources. Sea spray, wind-blown dust, and volcanic dust of course preceded humans. However, people have invented a myriad of ingenious ways for breaking up material and dispersing it to the atmosphere.  1, fiche 27, Anglais, - wind%2Dblown%20dust

Fiche 27,  Justifications,  Français

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Les poussières sédimentables sont recueillies à l'aide d'appareils simples, généralement placés sur des supports à une certaine hauteur du sol de façon à éviter que les poussières du sol, soulevées par les vents, ne viennent également s'y déposer.  1, fiche 27, Français, - poussi%C3%A8re%20soulev%C3%A9e%20par%20le%20vent

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Pisces(Program for Interactive Simulation of Complex Environmental Systems) is a computer game... designed to instruct students about the myriad relationships involved in the industrial development of a nation.  2, fiche 28, Anglais, - interactive%20simulation

Fiche 28,  Justifications,  Français

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Aux États-Unis le système PLATO a servi à la réalisation de didacticiels de simulations interactives et de jeux musicaux [...]  3, fiche 28, Français, - simulation%20interactive

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Fiche 29,  Justifications,  Anglais

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

These are just a few samples of the myriad of problems that affect the flying conditions of a helicopter, not to mention rotor/fuselage/engine aerodynamic interferences and operation from high and hot regions like Mexico or Kenya.  1, fiche 29, Anglais, - aerodynamic%20interference

Fiche 29,  Justifications,  Français

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Ce court exemple ne donne qu'un faible aperçu de la myriade de problèmes que pose la dynamique de vol des hélicoptères, sans parler des interférences aérodynamiques entre le rotor, le fuselage et le moteur, ni des conditions particulières de vol en altitude et par temps chaud que l'on rencontre au Mexique ou au Kenya par exemple.  1, fiche 29, Français, - interf%C3%A9rence%20a%C3%A9rodynamique

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Fiche 30,  Justifications,  Anglais

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

The six-raged glow, or asterism, of a star-cut... is produced by the reflexions from myriad tiny needles that are oriented along the three horizontal directions of the... internal structure.  2, fiche 30, Anglais, - star%20cut

Fiche 30,  Justifications,  Français

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

[La] taille à étoile [...] présente au centre une table hexagone, dont le diamètre doit être [...] du quart de la grandeur de la pierre.  2, fiche 30, Français, - taille%20en%20%C3%A9toile

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Fiche 31,  Justifications,  Anglais

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Over the years, landscape architects have been involved in projects associated with all aspects of the outdoor environment from the design of intimate gardens to the planning and management of land areas hundreds of square miles in size. From the most comprehensive viewpoint, the landscape architect has the ability to study, analyze, and solve a myriad of design problems that relate to the outdoor environment.  2, fiche 31, Anglais, - outdoor%20environment

Record number: 31, Textual support number: 2 CONT

The outdoor environment can be made usable at night without the light sources being obvious.  3, fiche 31, Anglais, - outdoor%20environment

Fiche 31,  Justifications,  Français

Record number: 31, Textual support number: 1 CONT

Pénétration sur le terrain du cadre végétal extérieur.  1, fiche 31, Français, - cadre%20ext%C3%A9rieur

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Anglais

Record number: 32, Textual support number: 1 DEF

Child whose parent are pushing them to succeed, expecting not only academic success, but exceptional ability in sports, music, dance and a myriad of other activities. They will eventually develop serious psychiatric problems.  1, fiche 32, Anglais, - hurried%20child

Fiche 32,  Justifications,  Français

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Enfants dont les parents pressent de réussir autant dans ses résultats académiques que dans ses prouesses sportives et artistiques.  1, fiche 32, Français, - enfant%20pr%C3%A9cipit%C3%A9

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol

Fiche 33,  Justifications,  Français

Fiche 33,  Justifications,  Espagnol

Fiche 34,  Justifications,  Anglais

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

Centralized Planning has the advantage of top-level expertise and coordination.  2, fiche 34, Anglais, - centralized%20planning

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

If centralized planning means that one centralized person or committee must have in mind all the myriad intricacies of detail, then it is an impossible job to do with any efficiency.  3, fiche 34, Anglais, - centralized%20planning

Fiche 34,  Justifications,  Français

Record number: 34, Textual support number: 1 DEF

Forme de planification selon laquelle toutes les décisions sont entre les mains d'une autorité centrale.  2, fiche 34, Français, - planification%20centralis%C3%A9e

Fiche 34,  Justifications,  Espagnol

Fiche 35,  Justifications,  Anglais

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

painting finished pictures out-of-doors ... especially characteristic of the Impressionists.  1, fiche 35, Anglais, - open%20air

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Monet always painted in the open air, and on the advice of Daubigny, he had constructed for himself a studio-boat, so that he could be closer to the myriad reflections of river scenery.  2, fiche 35, Anglais, - open%20air

Fiche 35,  Justifications,  Français

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

substituer au plein air d'atelier, le plein air véritable et le plein soleil.  1, fiche 35, Français, - plein%20air

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Dès 1869, Degas fuit le plein air et s'enferme délibérément dans des ambiances artificielles : cafés, théâtres, Opéra, cabarets.  1, fiche 35, Français, - plein%20air

Fiche 35,  Justifications,  Espagnol

Fiche 36,  Justifications,  Anglais

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

The main emphasis of... [the] document was on the role that the development of a number of then-proposed energy megaprojects was supposed to play in solving a myriad of economic ills.  1, fiche 36, Anglais, - energy%20megaproject

Fiche 36,  Justifications,  Français

Fiche 36,  Justifications,  Espagnol

Fiche 37,  Justifications,  Anglais

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

A computer game... designed to instruct students about the myriad relationships involved in the industrial development of a nation.  1, fiche 37, Anglais, - Program%20for%20Interactive%20Simulation%20of%20Complex%20Environmental%20Systems

Fiche 37,  Justifications,  Français

Fiche 37,  Justifications,  Espagnol