TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPHTHALMOMETER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ophthalmometer
1, fiche 1, Anglais, ophthalmometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ophthalmometer : an item in the "Medical and Psychological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, fiche 1, Anglais, - ophthalmometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ophtalmomètre
1, fiche 1, Français, ophtalmom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ophtalmomètre : objet de la classe «Outils et équipement médicaux et psychologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, fiche 1, Français, - ophtalmom%C3%A8tre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-08-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- The Eye
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ophthalmophakometer
1, fiche 2, Anglais, ophthalmophakometer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An ophthalmometer used to determine the refractive power of the lens. 2, fiche 2, Anglais, - ophthalmophakometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Oeil
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ophtalmophacomètre
1, fiche 2, Français, ophtalmophacom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Instrument optique dérivé du kératomètre qui utilise le principe des images de Purkinje et conçu pour mesurer les rayons de courbure et les positions des surfaces du cristallin et de la cornée. 1, fiche 2, Français, - ophtalmophacom%C3%A8tre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
- Ojo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- oftalmofacometro
1, fiche 2, Espagnol, oftalmofacometro
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-04-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- keratometer
1, fiche 3, Anglais, keratometer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- ophthalmometer 2, fiche 3, Anglais, ophthalmometer
correct
- OPH 2, fiche 3, Anglais, OPH
correct
- OPH 2, fiche 3, Anglais, OPH
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An instrument for measuring the anterior curvatures of the cornea, consisting of a luminous pattern of mires whose images, produced by reflection on the cornea, are viewed through a telescope with which is combined a doubling and image-size measuring system. 1, fiche 3, Anglais, - keratometer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The name "keratometer" originated by Bausch & Lomb from "kerato" meaning "cornea". 3, fiche 3, Anglais, - keratometer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
Fiche 3, La vedette principale, Français
- kératomètre
1, fiche 3, Français, k%C3%A9ratom%C3%A8tre
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil qui sert à mesurer la courbure de la cornée. 1, fiche 3, Français, - k%C3%A9ratom%C3%A8tre
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- queratómetro
1, fiche 3, Espagnol, querat%C3%B3metro
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- oftalmómetro 2, fiche 3, Espagnol, oftalm%C3%B3metro
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Instrumento para medir las curvas de la córnea. 3, fiche 3, Espagnol, - querat%C3%B3metro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :