TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

OPIUM WAR [2 fiches]

Fiche 1 1988-06-06

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of International Laws and Regulations
  • Treaties and Conventions

Français

Domaine(s)
  • Titres de lois et de règlements internationaux
  • Traités et alliances
OBS

Traité signé entre la Chine et l'Angleterre en 1859-1860. D'après le Grand Larousse encyclopédique.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1986-09-09

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Drugs and Drug Addiction
  • History
OBS

Opium War 1839-42... Great Britain, seeking to end the restrictions imposed by China on foreign trade, found a pretext for action when in 1839 China prohibited the importing of opium

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Drogues et toxicomanie
  • Histoire
OBS

l'action de l'empereur, désireux de protéger les Chinois, amène la Guerre de l'opium qui mobilisa la plus grande partie de la flotte (...) .

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :