TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Canadian Education Statistics Council.(Source :Education indicators in Canada :Pan-Canadian Education Program, published in 1996).  2, fiche 1, Anglais, - Pan%2DCanadian%20Education%20Indicators%20Program

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Conseil des statistiques canadiennes de l'éducation. (Source : Indicateurs de l'éducation au Canada : Programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation, publié en 1996).  1, fiche 1, Français, - Programme%20d%27indicateurs%20pancanadiens%20de%20l%27%C3%A9ducation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The School Achievement Indicators Program(SAIP) was a cyclical program of pan-Canadian assessments of student achievement in mathematics, reading and writing, and science that was conducted by the Council of Ministers of Education, Canada(CMEC) between 1993 and 2004. The Pan-Canadian Assessment Program(PCAP) has since then replaced SAIP, with its first assessment scheduled for the spring of 2007. PCAP will continue to assess performance in the same three core subjects as SAIP but will have room for other subjects to be added as the need arises.  1, fiche 2, Anglais, - Pan%2DCanadian%20Assessment%20Program

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Le Programme d'indicateurs du rendement scolaire (PIRS) était un programme cyclique d'évaluations pancanadiennes de la performance des élèves en mathématiques, en lecture et écriture, et en sciences organisées entre 1993 et 2004 par le Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) [CMEC]. Le Programme pancanadien d'évaluation (PPCE) a depuis remplacé le PIRS. La première évaluation du PPCE est prévue pour le printemps 2007. Le PPCE continuera d'évaluer le rendement dans les trois mêmes matières de base que le PIRS, mais pourra également intégrer d'autres matières, au besoin.  1, fiche 2, Français, - Programme%20pancanadien%20d%27%C3%A9valuation

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Statistics Canada, Canadian Education Statistics Council, 1996. Contents : Introduction.--What is the Pan-Canadian Education Indicators Program?--Canadian Education Systems.--The context of education and training in Canada.--Participation in Education.--Results of Education.--Next steps.--Appendix 1 : List of indicators.--Appendix 2 : List and description of data sources.  1, fiche 3, Anglais, - Education%20Indicators%20in%20Canada%20%3APan%2DCanadian%20Education%20Indicators%20Program

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Statistique Canada, Conseil des statistiques canadiennes de l'éducation, 1996. Sommaire : Introduction. --Qu'est-ce que le programme d'indicateurs pancanadiens de l'éducation? --Les systèmes d'éducation au Canada. --L'éducation et la formation au Canada : le contexte. --La participation à l'éducation. --Résultats de l'éducation. --Etapes suivantes. --Annexe 1 : Liste des indicateurs. --Annexe 2 : Liste et description des sources de données.  1, fiche 3, Français, - Indicateurs%20de%20l%27%C3%A9ducation%20au%20Canada%20%3A%20Programme%20d%27indicateurs%20pancanadiens%20de%20l%27%C3%A9ducation

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol