TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAN-CANADIAN INITIATIVES [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-04-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Cardiovascular System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Pediatric Cardiology Association
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Pediatric%20Cardiology%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CPCA 1, fiche 1, Anglais, CPCA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The CPCA [Canadian Pediatric Cardiology Association] was formed in 1971 with its mission being to advance the practice of pediatric cardiology in Canada. The CPCA serves as a vehicle to promote collaboration and communication between physicians and trainees across the country within this diverse and rapidly expanding field. The CPCA network helps facilitate development of clinical care guidelines, pan-Canadian research initiatives, educational programs for trainees and cardiologists to name just a few of its roles. As an affiliate member of the Canadian Cardiovascular Society™(CCS), the CPCA is an active participant in the annual Canadian Cardiovascular Congress(CCC). 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Pediatric%20Cardiology%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Système cardio-vasculaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association canadienne de cardiologie pédiatrique
1, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20de%20cardiologie%20p%C3%A9diatrique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Organization Planning
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Strategic Planning Working Group
1, fiche 2, Anglais, Strategic%20Planning%20Working%20Group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SPWG 1, fiche 2, Anglais, SPWG
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. The Strategic Planning Working Group(SPWG) develops an annual Tactical Plan for a pan-Canadian Health Infostructure describing the initiatives necessary for a national health technical infostructure. 1, fiche 2, Anglais, - Strategic%20Planning%20Working%20Group
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Planification d'organisation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe de travail sur la planification stratégique
1, fiche 2, Français, Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- GTPS 1, fiche 2, Français, GTPS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada. Le Groupe de travail sur la planification stratégique (GTPS) élabore un Plan tactique pour l'infostructure pancanadienne de la santé décrivant les initiatives nécessaires pour établir une infostructure technique nationale de la santé. 1, fiche 2, Français, - Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20planification%20strat%C3%A9gique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-09-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Names of Events
- Festivals, Carnivals and Social Events
- Culture (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Festivals and Special Arts Events
1, fiche 3, Anglais, Festivals%20and%20Special%20Arts%20Events
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Festivals and Special Arts Events component provides opportunities for the Canadian public to see and appreciate Canadian professional artistic achievements from other provinces and territories through festivals or special arts events of pan-Canadian scope. Cultural Initiatives Program at Canadian Heritage. 1, fiche 3, Anglais, - Festivals%20and%20Special%20Arts%20Events
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Festivals, carnavals et fêtes
- Culture (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Aide aux festivals et événements artistiques spéciaux
1, fiche 3, Français, Aide%20aux%20festivals%20et%20%C3%A9v%C3%A9nements%20artistiques%20sp%C3%A9ciaux
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le volet Aide aux festivals et événements artistiques spéciaux donne au public canadien l'occasion de voir et d'apprécier les réalisations d'artistes professionnels canadiens des divers territoires et provinces, dans le cadre de festivals ou d'événements artistiques spéciaux d'envergure pancanadienne. 1, fiche 3, Français, - Aide%20aux%20festivals%20et%20%C3%A9v%C3%A9nements%20artistiques%20sp%C3%A9ciaux
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-04-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Public Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Pan-Canadian Allocation for Regional Initiatives of National Relevance 1, fiche 4, Anglais, Pan%2DCanadian%20Allocation%20for%20Regional%20Initiatives%20of%20National%20Relevance
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Administration publique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Affectation pancanadienne pour les initiatives régionales de portée nationale
1, fiche 4, Français, Affectation%20pancanadienne%20pour%20les%20initiatives%20r%C3%A9gionales%20de%20port%C3%A9e%20nationale
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-03-31
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Labour and Employment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Pan-Canadian Initiatives 1, fiche 5, Anglais, Pan%2DCanadian%20Initiatives
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Labour Market Initiatives and Operations. 1, fiche 5, Anglais, - Pan%2DCanadian%20Initiatives
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- Pan Canadian Initiatives
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Travail et emploi
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Initiatives pancanadiennes
1, fiche 5, Français, Initiatives%20pancanadiennes
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Marché du travail Initiatives et opérations. 1, fiche 5, Français, - Initiatives%20pancanadiennes
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :