TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAN-EUROPEAN [26 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Labour and Employment
- Transportation and Materials Handling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- European Transport Workers’ Federation
1, fiche 1, Anglais, European%20Transport%20Workers%26rsquo%3B%20Federation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ETF 1, fiche 1, Anglais, ETF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The European Transport Workers’ Federation(ETF) is a pan-European trade union organisation which embraces transport trade unions from the European Union, the European Economic Area and Central and Eastern European countries. The ETF was created at a founding congress in Brussels on 14-15 June 1999, but [has] roots in pan-European transport trade union organisations that stretch back 60 years. 2, fiche 1, Anglais, - European%20Transport%20Workers%26rsquo%3B%20Federation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Travail et emploi
- Transport et manutention
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fédération européenne des travailleurs des transports
1, fiche 1, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20travailleurs%20des%20transports
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ETF 1, fiche 1, Français, ETF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Conference Titles
- Regulations and Standards (Food)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Conference on Food Safety and Quality
1, fiche 2, Anglais, Pan%2DEuropean%20Conference%20on%20Food%20Safety%20and%20Quality
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The meeting is jointly organized by the UN [United Nations] Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO). 2, fiche 2, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Conference%20on%20Food%20Safety%20and%20Quality
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conférence paneuropéenne sur la sécurité sanitaire et la qualité des aliments
1, fiche 2, Français, Conf%C3%A9rence%20paneurop%C3%A9enne%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sanitaire%20et%20la%20qualit%C3%A9%20des%20aliments
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Conférence tenue à Budapest du 25 au 28 février 2002 et organisée par la FAO et l'Organisation mondiale de la santé. 2, fiche 2, Français, - Conf%C3%A9rence%20paneurop%C3%A9enne%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20sanitaire%20et%20la%20qualit%C3%A9%20des%20aliments
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Paneuropea sobre inocuidad y calidad de los alimentos
1, fiche 2, Espagnol, Conferencia%20Paneuropea%20sobre%20inocuidad%20y%20calidad%20de%20los%20alimentos
correct, nom féminin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-11-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- United Nations Economic Commission for Europe
1, fiche 3, Anglais, United%20Nations%20Economic%20Commission%20for%20Europe
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- UNECE 2, fiche 3, Anglais, UNECE
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Economic Commission for Europe 3, fiche 3, Anglais, Economic%20Commission%20for%20Europe
correct
- ECE 3, fiche 3, Anglais, ECE
correct
- ECE 3, fiche 3, Anglais, ECE
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The United Nations Economic Commission for Europe(UNECE) was set up in 1947 by ECOSOC. It is one of five regional commissions of the United Nations … Its major aim is to promote pan-European economic integration. To do so, UNECE brings together 56 countries located in the European Union, non-EU Western and Eastern Europe, South-East Europe and Commonwealth of Independent States(CIS) and North America. All these countries dialogue and cooperate under the aegis of the UNECE on economic and sectoral issues. To do so UNECE brings together 56 countries located in the European Union, non-EU Western and Eastern Europe, Sout-East Europe and Commonwealth of Independent States(CIS) and North America. All these countries dialogue and cooperate under the aegis of the UNECE on economic and sectoral issues. 4, fiche 3, Anglais, - United%20Nations%20Economic%20Commission%20for%20Europe
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- UN Economic Commission for Europe
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Commission économique des Nations Unies pour l'Europe
1, fiche 3, Français, Commission%20%C3%A9conomique%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27Europe
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CEE-ONU 1, fiche 3, Français, CEE%2DONU
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Commission économique pour l'Europe 2, fiche 3, Français, Commission%20%C3%A9conomique%20pour%20l%27Europe
correct, nom féminin
- CEE 3, fiche 3, Français, CEE
correct, nom féminin
- CEE 3, fiche 3, Français, CEE
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Commission économique des Nations Unies pour l’Europe (CEE) s’emploie à stimuler la croissance économique durable parmi ses 56 pays membres […] Pour réaliser cet objectif, la CEE : Fournit un forum pour la communication entre les États; offre un cadre de négociation pour les instruments juridiques internationaux liés au commerce, au transport et à l’environnement; Communique des statistiques et analyses économiques et environnementales. La CEE, en tant que plateforme multilatérale, facilite l’intégration économique et coopération entre ses États Membres et promeut le développement durable et la prospérité économique à travers : le dialogue; la négociation d’instruments internationaux; le développement des règlements et de normes; l’échange et l’application des meilleurs pratiques, ainsi que l’expertise économique et technique; la coopération technique pour les pays en économies de transition. La Commission contribue à augmenter l’efficacité du l’ONU à travers la mise en œuvre au niveau régional des résultats des conférences mondiales et des sommets de l’ONU. 4, fiche 3, Français, - Commission%20%C3%A9conomique%20des%20Nations%20Unies%20pour%20l%27Europe
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Commission économique pour l'Europe des Nations Unies
- Commission économique pour l'Europe de l'ONU
- Commission économique européenne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Economía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa
1, fiche 3, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20Europa
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CEPE 2, fiche 3, Espagnol, CEPE
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- Comisión Económica para Europa 3, fiche 3, Espagnol, Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20para%20Europa
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-10-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meetings
- Rights and Freedoms
- Immunology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Consultation on HIV/AIDS in the Context of Public Health and Human Rights
1, fiche 4, Anglais, Pan%2DEuropean%20Consultation%20on%20HIV%2FAIDS%20in%20the%20Context%20of%20Public%20Health%20and%20Human%20Rights
correct, international
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
WHO, Prague, November 1991. 1, fiche 4, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Consultation%20on%20HIV%2FAIDS%20in%20the%20Context%20of%20Public%20Health%20and%20Human%20Rights
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
WHO (World Health Organization). 2, fiche 4, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Consultation%20on%20HIV%2FAIDS%20in%20the%20Context%20of%20Public%20Health%20and%20Human%20Rights
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 4, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Consultation%20on%20HIV%2FAIDS%20in%20the%20Context%20of%20Public%20Health%20and%20Human%20Rights
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Réunions
- Droits et libertés
- Immunologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Consultation paneuropéenne sur le VIH/SIDA, la santé publique et les droits de l'homme
1, fiche 4, Français, Consultation%20paneurop%C3%A9enne%20sur%20le%20VIH%2FSIDA%2C%20la%20sant%C3%A9%20publique%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme
correct, nom féminin, international
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organisation mondiale de la Santé (OMS). 2, fiche 4, Français, - Consultation%20paneurop%C3%A9enne%20sur%20le%20VIH%2FSIDA%2C%20la%20sant%C3%A9%20publique%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 4, Français, - Consultation%20paneurop%C3%A9enne%20sur%20le%20VIH%2FSIDA%2C%20la%20sant%C3%A9%20publique%20et%20les%20droits%20de%20l%27homme
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Derechos y Libertades
- Inmunología
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Consulta Paneuropea sobre el VIH/SIDA en el Contexto de la Salud Pública y los Derechos Humanos
1, fiche 4, Espagnol, Consulta%20Paneuropea%20sobre%20el%20VIH%2FSIDA%20en%20el%20Contexto%20de%20la%20Salud%20P%C3%BAblica%20y%20los%20Derechos%20Humanos
nom féminin, international
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organización Mundial de la Salud (OMS). 2, fiche 4, Espagnol, - Consulta%20Paneuropea%20sobre%20el%20VIH%2FSIDA%20en%20el%20Contexto%20de%20la%20Salud%20P%C3%BAblica%20y%20los%20Derechos%20Humanos
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Órganos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 3, fiche 4, Espagnol, - Consulta%20Paneuropea%20sobre%20el%20VIH%2FSIDA%20en%20el%20Contexto%20de%20la%20Salud%20P%C3%BAblica%20y%20los%20Derechos%20Humanos
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 4, fiche 4, Espagnol, - Consulta%20Paneuropea%20sobre%20el%20VIH%2FSIDA%20en%20el%20Contexto%20de%20la%20Salud%20P%C3%BAblica%20y%20los%20Derechos%20Humanos
Fiche 5 - données d’organisme interne 2008-09-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Diplomacy
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- pan-European
1, fiche 5, Anglais, pan%2DEuropean
correct, adjectif
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Diplomatie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- paneuropéen
1, fiche 5, Français, paneurop%C3%A9en
correct, adjectif
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[...] l'épanouissement, au niveau paneuropéen, de ce nouveau type de négociation multilatérale souvent qualifié de «diplomatie parlementaire». 1, fiche 5, Français, - paneurop%C3%A9en
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2004-09-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Ebone
1, fiche 6, Anglais, Ebone
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- European backbone 2, fiche 6, Anglais, European%20backbone
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A pan-European backbone service. 3, fiche 6, Anglais, - Ebone
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- réseau fédérateur européen
1, fiche 6, Français, r%C3%A9seau%20f%C3%A9d%C3%A9rateur%20europ%C3%A9en
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Un des grands réseaux IP [protocole Internet] européens. 2, fiche 6, Français, - r%C3%A9seau%20f%C3%A9d%C3%A9rateur%20europ%C3%A9en
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- red troncal europea
1, fiche 6, Espagnol, red%20troncal%20europea
correct, nom féminin, Mexique
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- columna vertebral europea 2, fiche 6, Espagnol, columna%20vertebral%20europea
correct, nom féminin, Argentine, Mexique
- espina dorsal europea 2, fiche 6, Espagnol, espina%20dorsal%20europea
correct, nom féminin, Mexique
- red europea 2, fiche 6, Espagnol, red%20europea
correct, nom féminin, Espagne
- troncal europea 2, fiche 6, Espagnol, troncal%20europea
correct, nom féminin, Espagne
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2003-09-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Committee on Science and Technology
1, fiche 7, Anglais, Committee%20on%20Science%20and%20Technology
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Committee on Science and Technology of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe plays an essential role in promoting scientific and technological co-operation at pan-European level. It seeks political solutions to the problems facing modern society as a result of scientific and technological development-in the fields of biomedicine, telecommunications and energy, for example. It endeavours to make the authorities aware of the impact of scientific and technological decisions. It also aims to improve dialogue between political decision-makers and the scientific community. 1, fiche 7, Anglais, - Committee%20on%20Science%20and%20Technology
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Commission de la science et de la technologie
1, fiche 7, Français, Commission%20de%20la%20science%20et%20de%20la%20technologie
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l'organisme. 2, fiche 7, Français, - Commission%20de%20la%20science%20et%20de%20la%20technologie
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Ciencia y Tecnología
1, fiche 7, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Ciencia%20y%20Tecnolog%C3%ADa
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2003-02-13
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Silviculture
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- European Forest Institute
1, fiche 8, Anglais, European%20Forest%20Institute
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- EFI 1, fiche 8, Anglais, EFI
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
EFI's mission is to : promote, conduct and co-operate in research of forestry and forest products at the pan-European level; and to make the results of the research known to all interested parties, notably in the areas of policy formulation and implementation, in order to promote the conservation and sustainable management of forests in Europe. 1, fiche 8, Anglais, - European%20Forest%20Institute
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sylviculture
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Institut Forestier Européen
1, fiche 8, Français, Institut%20Forestier%20Europ%C3%A9en
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
L'objectif de l'Institut est d'entreprendre des travaux de recherche sur la politique forestière, y compris dans ses aspects environnementaux, sur l'écologie, l'utilisation à fins multiples, les ressources et la santé des forêts européennes, l'offre et la demande en bois et d'autres produits forestiers, et d'établir des provisions sur l'évolution future des ressources forestières en Europe, ainsi que leur utilisation. 2, fiche 8, Français, - Institut%20Forestier%20Europ%C3%A9en
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Silvicultura
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Instituto Forestal Europeo
1, fiche 8, Espagnol, Instituto%20Forestal%20Europeo
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2002-05-02
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Conference Titles
- Ecology (General)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe 1, fiche 9, Anglais, Ministerial%20Conference%20on%20the%20Protection%20of%20Forests%20in%20Europe
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- European Ministerial Conference on Forest 3, fiche 9, Anglais, European%20Ministerial%20Conference%20on%20Forest
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Pan-European Forest Process. 4, fiche 9, Anglais, - Ministerial%20Conference%20on%20the%20Protection%20of%20Forests%20in%20Europe
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Écologie (Généralités)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Conférence ministérielle pour la protection des forêts en Europe
1, fiche 9, Français, Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20pour%20la%20protection%20des%20for%C3%AAts%20en%20Europe
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Processus paneuropéen des forêts. 3, fiche 9, Français, - Conf%C3%A9rence%20minist%C3%A9rielle%20pour%20la%20protection%20des%20for%C3%AAts%20en%20Europe
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Ecología (Generalidades)
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Ministerial sobre la Protección de Bosques en Europa
1, fiche 9, Espagnol, Conferencia%20Ministerial%20sobre%20la%20Protecci%C3%B3n%20de%20Bosques%20en%20Europa
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
- CMPBE 1, fiche 9, Espagnol, CMPBE
correct, nom féminin
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-11-27
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Meetings
- Legal Profession: Organization
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Conference of Prosecutors General of Europe
1, fiche 10, Anglais, Pan%2DEuropean%20Conference%20of%20Prosecutors%20General%20of%20Europe
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Réunions
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Conférence Paneuropéenne des Procureurs Généraux d'Europe
1, fiche 10, Français, Conf%C3%A9rence%20Paneurop%C3%A9enne%20des%20Procureurs%20G%C3%A9n%C3%A9raux%20d%27Europe
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2001-08-26
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Immunology
- Rights and Freedoms
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Prague Statement
1, fiche 11, Anglais, Prague%20Statement
Europe
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Pan-European Consultation on HIV/AIDS in the context of Public Health and Human Rights, November 1991. 1, fiche 11, Anglais, - Prague%20Statement
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, fiche 11, Anglais, - Prague%20Statement
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Immunologie
- Droits et libertés
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Déclaration de Prague
1, fiche 11, Français, D%C3%A9claration%20de%20Prague
nom féminin, Europe
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 11, Français, - D%C3%A9claration%20de%20Prague
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Inmunología
- Derechos y Libertades
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Declaración de Praga
1, fiche 11, Espagnol, Declaraci%C3%B3n%20de%20Praga
nom féminin, Europe
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 11, Espagnol, - Declaraci%C3%B3n%20de%20Praga
Fiche 12 - données d’organisme interne 2001-07-30
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Relations
- Military Strategy
- Military (General)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Eurasian bridge
1, fiche 12, Anglais, Eurasian%20bridge
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
It is a concrete illustration of the fact that NATO is now placing less emphasis on its military dimension and giving new prominence to its political role and its value as a trans-Atlantic and, through the North Atlantic Cooperation Council, a pan-European and Eurasian bridge. 1, fiche 12, Anglais, - Eurasian%20bridge
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Relations internationales
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- trait d'union eurasien
1, fiche 12, Français, trait%20d%27union%20eurasien
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Il illustre à quel point l'OTAN donne aujourd'hui la primauté à son rôle politique plutôt qu'à sa dimension militaire, notamment comme trait d'union transatlantique et, par le biais du Conseil de coopération de l'Atlantique Nord, comme trait d'union paneuropéen et eurasien. 1, fiche 12, Français, - trait%20d%27union%20eurasien
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Biological Sciences
- Environmental Economics
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy 1, fiche 13, Anglais, Pan%2DEuropean%20Biological%20and%20Landscape%20Diversity%20Strategy
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
UNEP [United Nations Environment Programme] was given responsibility at the Sofia Ministerial Conference on Environment for Europe. 1, fiche 13, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Biological%20and%20Landscape%20Diversity%20Strategy
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sciences biologiques
- Économie environnementale
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et paysagère
1, fiche 13, Français, Strat%C3%A9gie%20paneurop%C3%A9enne%20de%20la%20diversit%C3%A9%20biologique%20et%20paysag%C3%A8re
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Ciencias biológicas
- Economía del medio ambiente
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Estrategia paneuropeo de diversidad biológica y del medio físico
1, fiche 13, Espagnol, Estrategia%20paneuropeo%20de%20diversidad%20biol%C3%B3gica%20y%20del%20medio%20f%C3%ADsico
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Conference Titles
- Environment
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Ministerial Conference on the Theme "Environment for Europe" 1, fiche 14, Anglais, Pan%2DEuropean%20Ministerial%20Conference%20on%20the%20Theme%20%5C%22Environment%20for%20Europe%5C%22
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
The Second Pan-European Ministerial Conference adopted the Lucerne Declaration on 30 April 1993. 1, fiche 14, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Ministerial%20Conference%20on%20the%20Theme%20%5C%22Environment%20for%20Europe%5C%22
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Environnement
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Conférence paneuropéenne ayant pour thème «Un environnement pour l'Europe»
1, fiche 14, Français, Conf%C3%A9rence%20paneurop%C3%A9enne%20ayant%20pour%20th%C3%A8me%20%C2%ABUn%20environnement%20pour%20l%27Europe%C2%BB
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Medio ambiente
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Ministerial Paneuropea sobre el tema "Medio ambiente para Europa"
1, fiche 14, Espagnol, Conferencia%20Ministerial%20Paneuropea%20sobre%20el%20tema%20%5C%22Medio%20ambiente%20para%20Europa%5C%22
nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Conference Titles
- Transportation
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Conference of Ministers of Transport 1, fiche 15, Anglais, Pan%2DEuropean%20Conference%20of%20Ministers%20of%20Transport
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Crete, March 1994. 1, fiche 15, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Conference%20of%20Ministers%20of%20Transport
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Transports
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Conférence paneuropéenne des ministres des transports
1, fiche 15, Français, Conf%C3%A9rence%20paneurop%C3%A9enne%20des%20ministres%20des%20transports
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Transporte
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Paneuropea del Transporte
1, fiche 15, Espagnol, Conferencia%20Paneuropea%20del%20Transporte
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Environment
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Environment Action Programme for Central and Eastern Europe 1, fiche 16, Anglais, Pan%2DEuropean%20Environment%20Action%20Programme%20for%20Central%20and%20Eastern%20Europe
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- Pan-European Environment Action Program for Central and Eastern Europe
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Environnement
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Programme paneuropéen d'action environnementale pour l'Europe centrale et orientale
1, fiche 16, Français, Programme%20paneurop%C3%A9en%20d%27action%20environnementale%20pour%20l%27Europe%20centrale%20et%20orientale
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Medio ambiente
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Acción ambiental paneuropeo para Europa central y oriental
1, fiche 16, Espagnol, Programa%20de%20Acci%C3%B3n%20ambiental%20paneuropeo%20para%20Europa%20central%20y%20oriental
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Conference Titles
- Transportation
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Transport Conference 1, fiche 17, Anglais, Pan%2DEuropean%20Transport%20Conference
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Prague, 29-31 October 1991 1, fiche 17, Anglais, - Pan%2DEuropean%20Transport%20Conference
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Transports
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Conférence paneuropéenne des transports
1, fiche 17, Français, Conf%C3%A9rence%20paneurop%C3%A9enne%20des%20transports
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Transporte
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Paneuropea del Transporte
1, fiche 17, Espagnol, Conferencia%20Paneuropea%20del%20Transporte
nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-04-30
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Banking
- Translation (General)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- banking environment 1, fiche 18, Anglais, banking%20environment
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
A single currency(Euro) due in 1999, will change the banking environment markedly, bringing greater opportunities for banks big enough to take advantage of pan-European markets. 1, fiche 18, Anglais, - banking%20environment
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Banque
- Traduction (Généralités)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- paysage bancaire
1, fiche 18, Français, paysage%20bancaire
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
La monnaie unique va entraîner de profonds bouleversements dans le paysage bancaire, ouvrant des possibilités nouvelles aux banques suffisamment importantes pour mettre à profit le développement de marchés paneuropéens. 1, fiche 18, Français, - paysage%20bancaire
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1997-04-30
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- single currency
1, fiche 19, Anglais, single%20currency
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
A single currency(Euro) due in 1999, will change the banking environment markedly, bringing greater opportunities for banks big enough to take advantage of pan-European markets. 2, fiche 19, Anglais, - single%20currency
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 19, La vedette principale, Français
- monnaie unique
1, fiche 19, Français, monnaie%20unique
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
La monnaie unique va entraîner de profonds bouleversements dans le paysage bancaire, ouvrant des possibilités nouvelles aux banques suffisamment importantes pour mettre à profit le développement de marchés paneuropéens. 2, fiche 19, Français, - monnaie%20unique
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1994-12-05
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Foreign Trade
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Euro-manager 1, fiche 20, Anglais, Euro%2Dmanager
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
... in Europe, where the number of intra-European mergers and alliances has risen sharply in recent years, so-called "Euro-managers" will be needed in large numbers to manage pan-European strategies. 1, fiche 20, Anglais, - Euro%2Dmanager
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commerce extérieur
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Euro-manager
1, fiche 20, Français, Euro%2Dmanager
proposition, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- gestionnaire de style européen 1, fiche 20, Français, gestionnaire%20de%20style%20europ%C3%A9en
proposition, nom masculin
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1994-03-08
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- trans-Atlantic
1, fiche 21, Anglais, trans%2DAtlantic
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
It is a concrete illustration of the fact that NATO is now placing less emphasis on its military dimension and giving new prominence to its political role and its value as a trans-Atlantic and, through the North Atlantic Cooperation Council, a pan-European and Eurasian bridge. 1, fiche 21, Anglais, - trans%2DAtlantic
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- transatlantique
1, fiche 21, Français, transatlantique
correct
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Il illustre à quel point l'OTAN donne aujourd'hui la primauté à son rôle politique plutôt qu'à sa dimension militaire, notamment comme trait d'union transatlantique et, par le biais du Conseil de coopération de l'Atlantique Nord, comme trait d'union paneuropéen et eurasien. 1, fiche 21, Français, - transatlantique
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1994-03-08
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- military dimension
1, fiche 22, Anglais, military%20dimension
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
It is a concrete illustration of the fact that NATO is now placing less emphasis on its military dimension and giving new prominence to its political role and its value as a trans-Atlantic and, through the North Atlantic Cooperation Council, a pan-European and Eurasian bridge. 1, fiche 22, Anglais, - military%20dimension
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- dimension militaire
1, fiche 22, Français, dimension%20militaire
correct, nom féminin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
Il illustre à quel point l'OTAN donne aujourd'hui la primauté à son rôle politique plutôt qu'à sa dimension militaire, notamment comme trait d'union transatlantique et, par le biais du Conseil de coopération de l'Atlantique Nord, comme trait d'union paneuropéen et eurasien. 1, fiche 22, Français, - dimension%20militaire
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1994-03-08
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- pan-European bridge
1, fiche 23, Anglais, pan%2DEuropean%20bridge
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
It is a concrete illustration of the fact that NATO is now placing less emphasis on its military dimension and giving new prominence to its political role and its value as a trans-Atlantic and, through the North Atlantic Cooperation Council, a pan-European and Eurasian bridge. 1, fiche 23, Anglais, - pan%2DEuropean%20bridge
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- trait d'union paneuropéen
1, fiche 23, Français, trait%20d%27union%20paneurop%C3%A9en
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
Il illustre à quel point l'OTAN donne aujourd'hui la primauté à son rôle politique plutôt qu'à sa dimension militaire, notamment comme trait d'union transatlantique et, par le biais du Conseil de coopération de l'Atlantique Nord, comme trait d'union paneuropéen et eurasien. 1, fiche 23, Français, - trait%20d%27union%20paneurop%C3%A9en
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1994-03-08
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Military Strategy
- Military (General)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- pan-European arms control
1, fiche 24, Anglais, pan%2DEuropean%20arms%20control
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Militaire (Généralités)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- contrôle des armements à l'échelle européenne
1, fiche 24, Français, contr%C3%B4le%20des%20armements%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20europ%C3%A9enne
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1992-12-31
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Pan-European Airports Bureau
1, fiche 25, Anglais, Pan%2DEuropean%20Airports%20Bureau
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Transport aérien
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Bureau paneuropéen des aéroports
1, fiche 25, Français, Bureau%20paneurop%C3%A9en%20des%20a%C3%A9roports
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1990-08-31
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Military (General)
- Political Geography and Geopolitics
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- pan-European security
1, fiche 26, Anglais, pan%2DEuropean%20security
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
- Géographie politique et géopolitique
Fiche 26, La vedette principale, Français
- sécurité paneuropéenne
1, fiche 26, Français, s%C3%A9curit%C3%A9%20paneurop%C3%A9enne
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :