TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARAMETER DRIVEN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-08-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- parameter driven
1, fiche 1, Anglais, parameter%20driven
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An adjective applied to a program which has the possibility to change or modify the input, the output and the processing in some way. The flexibility is based on the items chosen to be the parameters. 2, fiche 1, Anglais, - parameter%20driven
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- piloté par paramètres
1, fiche 1, Français, pilot%C3%A9%20par%20param%C3%A8tres
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un programme qui a la possibilité de modifier son comportement, aussi bien lors de l'entrée des données que pendant le traitement ou au moment de la sortie des résultats. Cette flexibilité vient du choix de certains éléments du programme considérés comme des paramètres. 1, fiche 1, Français, - pilot%C3%A9%20par%20param%C3%A8tres
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- dirigido por parámetros
1, fiche 1, Espagnol, dirigido%20por%20par%C3%A1metros
correct, locution adjectivale
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Dícese de un] programa con flexibilidad incorporada. 2, fiche 1, Espagnol, - dirigido%20por%20par%C3%A1metros
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un programa dirigido por parámetros implica que es capaz de cambiar o modificar la entrada, procesamiento y salida en alguna forma. La flexibilidad se basa en los elementos seleccionados como parámetros. 2, fiche 1, Espagnol, - dirigido%20por%20par%C3%A1metros
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-12-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- decay
1, fiche 2, Anglais, decay
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- algebraic decay 2, fiche 2, Anglais, algebraic%20decay
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
We can think of centers-attractors-which compete for influence on the plane : an initial point is driven by the process to one center or another, or it is on the boundary and cannot decide. If the parameter is changed, the regions belonging to the attractors change, and with them the boundaries. It can happen that the boundary falls to dust, and this decay is one of the most important scenarios. 3, fiche 2, Anglais, - decay
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
An exponent describes the algebraic decay of the ordinary radial correlation function. 2, fiche 2, Anglais, - decay
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
Power law (algebraic) decay. 2, fiche 2, Anglais, - decay
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
- Mathématiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dégénération algébrique
1, fiche 2, Français, d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9ration%20alg%C3%A9brique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le caractère dissipatif de ces équations tend à dégénérer. Des propriétés inertielles apparaissent alors, associées à l'émergence d'effets coopératifs de conservation de la métrique. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9ration%20alg%C3%A9brique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :