TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARAMETRIC AMPLIFIER [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Satellite Telecommunications
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- system noise temperature
1, fiche 1, Anglais, system%20noise%20temperature
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most satellite Earth terminals make use of... a parametric amplifier cooled to a temperature of around 4 deg. K. The system noise temperature attained with such an amplifier is around 65 deg. K. 1, fiche 1, Anglais, - system%20noise%20temperature
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications par satellite
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- température de bruit du système
1, fiche 1, Français, temp%C3%A9rature%20de%20bruit%20du%20syst%C3%A8me
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- température de bruit d'un système 1, fiche 1, Français, temp%C3%A9rature%20de%20bruit%20d%27un%20syst%C3%A8me
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
l'équipement [...] comprenait [...] un amplificateur paramétrique à faible bruit, refroidi à l'azote liquide [...] et un émetteur [...] La température de bruit d'un système était d'environ 250 degrés K. 1, fiche 1, Français, - temp%C3%A9rature%20de%20bruit%20du%20syst%C3%A8me
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- up-converter
1, fiche 2, Anglais, up%2Dconverter
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type of parametric amplifier which is characterized by the frequency of the output signal being greater than the frequency of the input signal. 2, fiche 2, Anglais, - up%2Dconverter
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
- Télécommunications
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- transposeur de fréquence
1, fiche 2, Français, transposeur%20de%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Telefonía y tecnología de microondas
- Telecomunicaciones
- Electrotecnia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- convertidor ascendente
1, fiche 2, Espagnol, convertidor%20ascendente
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- convertidor elevador de frecuencia 2, fiche 2, Espagnol, convertidor%20elevador%20de%20frecuencia
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que aumenta la frecuencia de una señal recibida. 1, fiche 2, Espagnol, - convertidor%20ascendente
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Amplifiers (Electronics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cooled parametric amplifier 1, fiche 3, Anglais, cooled%20parametric%20amplifier
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Amplificateurs (Électronique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- amplificateur paramétrique refroidi
1, fiche 3, Français, amplificateur%20param%C3%A9trique%20refroidi
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : HIA-157/82 1, fiche 3, Français, - amplificateur%20param%C3%A9trique%20refroidi
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Amplifiers (Electronics)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- uncooled parametric amplifier 1, fiche 4, Anglais, uncooled%20parametric%20amplifier
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Amplificateurs (Électronique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- amplificateur paramétrique non refroidi
1, fiche 4, Français, amplificateur%20param%C3%A9trique%20non%20refroidi
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, fiche 4, Français, - amplificateur%20param%C3%A9trique%20non%20refroidi
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1991-03-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Amplifiers (Electronics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- parametric amplifier
1, fiche 5, Anglais, parametric%20amplifier
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- PAM 2, fiche 5, Anglais, PAM
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- paramp 3, fiche 5, Anglais, paramp
correct
- mavar 3, fiche 5, Anglais, mavar
- reactance amplifier 3, fiche 5, Anglais, reactance%20amplifier
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An inverting parametric device used to amplify a signal without frequency translation from input to output. 3, fiche 5, Anglais, - parametric%20amplifier
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Amplificateurs (Électronique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- amplificateur paramétrique
1, fiche 5, Français, amplificateur%20param%C3%A9trique
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Dispositif amplificateur dans lequel un élément réactif non linéaire effectue des transferts d'énergie entre divers circuits dont les fréquences propres sont liées par une relation linéaire 2, fiche 5, Français, - amplificateur%20param%C3%A9trique
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
L'expression "amplificateur paramétrique: figure à la section E-2140-6. 3, fiche 5, Français, - amplificateur%20param%C3%A9trique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1987-03-24
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Electronic Measurements
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- phase-plane analysis
1, fiche 6, Anglais, phase%2Dplane%20analysis
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Nonlinear analysis that provides a dynamic graphic time portrait of a simple circuit which has variable inductance and/or capacitance. Used with parametric amplifier circuits. 2, fiche 6, Anglais, - phase%2Dplane%20analysis
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mesures électroniques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- analyse du plan de phase
1, fiche 6, Français, analyse%20du%20plan%20de%20phase
proposition, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
"plan de phase" : Cf. DORSC, 1979, p. 947. 1, fiche 6, Français, - analyse%20du%20plan%20de%20phase
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Air Traffic Control
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- low-noise paramp 1, fiche 7, Anglais, low%2Dnoise%20paramp
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
... the F... has developed a paramp(parametric amplifier) capable of amplifying signals with a sensitivity hitherto unobtainable without use of cryogenic techniques... The new device is likely to find application in future communications satellites... 1, fiche 7, Anglais, - low%2Dnoise%20paramp
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- amplificateur paramétrique à faible bruit
1, fiche 7, Français, amplificateur%20param%C3%A9trique%20%C3%A0%20faible%20bruit
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
[...] amplificateur paramétrique à faible bruit : F [...] a réalisé un équipement capable d'amplifier les signaux avec une sensibilité que l'on n'avait pu atteindre jusqu'ici qu'en faisant appel aux techniques cryogéniques. Ce dispositif [...] trouvera probablement des applications dans les futurs satellites de télécommunications. 1, fiche 7, Français, - amplificateur%20param%C3%A9trique%20%C3%A0%20faible%20bruit
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :