TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARAMETRIC METHOD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- parametric method
1, fiche 1, Anglais, parametric%20method
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A method of training pattern classifier systems used when each of the possible input categories is known a priori to be representable by a set of parameters, where some of the parameter values are unknown. 1, fiche 1, Anglais, - parametric%20method
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- méthode paramétrique
1, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20param%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
paramétrage : description mathématique simplifiée d'une forme à partir de ses attributs focalisateurs. 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9thode%20param%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Soporte lógico (Software)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- método paramétrico
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9todo%20param%C3%A9trico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Vessels (Medicine)
- Electrodiagnosis
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ischaemic penumbra
1, fiche 2, Anglais, ischaemic%20penumbra
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ischemic penumbra 2, fiche 2, Anglais, ischemic%20penumbra
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
We describe the theoretical basis and practical details of a method for creating parametric images of the ratio of regional cerebral blood flow(rCBF) to volume(rCBV) from planar gamma-camera images following intravenous injection of any intravascular tracer and after correction for dispersion of the bolus before it arrives at the head. This ratio, which is the most sensitive index of the extent to which perfusion is being maintained by vasodilatation in patients with cerebro-vascular disease, indicates whether the limits of compensation have been, or are in danger of being, exceeded and identifies any ischaemic penumbra. Evidence is provided of the validity of the correction and the accuracy of calculation of the ratio. The range of normal values established is not significantly different from that previously reported using positron emission tomography. This technique has proved sufficiently sensitive to be clinically useful in patients with abnormalities of cerebral perfusion. 1, fiche 2, Anglais, - ischaemic%20penumbra
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vaisseaux (Médecine)
- Électrodiagnostiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pénombre ischémique
1, fiche 2, Français, p%C3%A9nombre%20isch%C3%A9mique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cette étude définit les seuils ischémiques, les divers types d'infarctus cérébraux, la pénombre ischémique, les modifications de la circulation sanguine à distance et les possibilités thérapeutiques. 1, fiche 2, Français, - p%C3%A9nombre%20isch%C3%A9mique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :