TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARAPAN SPORT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Drugs and Drug Addiction
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United States Anti-Doping Agency
1, fiche 1, Anglais, United%20States%20Anti%2DDoping%20Agency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- USADA 1, fiche 1, Anglais, USADA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- U.S. Anti-Doping Agency 1, fiche 1, Anglais, U%2ES%2E%20Anti%2DDoping%20Agency
correct
- USADA 1, fiche 1, Anglais, USADA
correct
- USADA 1, fiche 1, Anglais, USADA
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The United States Anti-Doping Agency(USADA) is the national anti-doping organization(NADO) for Olympic, Paralympic, Pan American, and Parapan American sports in the United States. USADA's mission is to stand with athletes to champion their right to clean sport, inspire true and healthy sport, and promote the integrity of sport. 1, fiche 1, Anglais, - United%20States%20Anti%2DDoping%20Agency
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- United States Antidoping Agency
- U.S. Antidoping Agency
- US Anti-Doping Agency
- US Antidoping Agency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Drogues et toxicomanie
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- United States Anti-Doping Agency
1, fiche 1, Français, United%20States%20Anti%2DDoping%20Agency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- USADA 1, fiche 1, Français, USADA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- U.S. Anti-Doping Agency 1, fiche 1, Français, U%2ES%2E%20Anti%2DDoping%20Agency
correct
- USADA 1, fiche 1, Français, USADA
correct
- USADA 1, fiche 1, Français, USADA
- Agence américaine antidopage 2, fiche 1, Français, Agence%20am%C3%A9ricaine%20antidopage
non officiel, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- United States Antidoping Agency
- U.S. Antidoping Agency
- US Anti-Doping Agency
- US Antidoping Agency
- Agence américaine anti-dopage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Disabled Sports
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Parapan American sport
1, fiche 2, Anglais, Parapan%20American%20sport
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Parapan sport 2, fiche 2, Anglais, Parapan%20sport
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sport event featured in a Parapan American Games sport program. 3, fiche 2, Anglais, - Parapan%20American%20sport
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Sports adaptés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sport parapanaméricain
1, fiche 2, Français, sport%20parapanam%C3%A9ricain
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Discipline sportive intégrée à un programme de Jeux parapanaméricains. 2, fiche 2, Français, - sport%20parapanam%C3%A9ricain
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2013-12-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Sports Facilities and Venues
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- CIBC Pan Am/Parapan Am Aquatics Centre and Field House
1, fiche 3, Anglais, CIBC%20Pan%20Am%2FParapan%20Am%20Aquatics%20Centre%20and%20Field%20House
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The CIBC Pan Am/Parapan Am Aquatics Centre and Field House is the largest sport new-build for the Games and the largest investment ever in Canadian amateur sport history. 1, fiche 3, Anglais, - CIBC%20Pan%20Am%2FParapan%20Am%20Aquatics%20Centre%20and%20Field%20House
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
One of the Toronto 2015 Pan Am/Parapan Am Games venues. 2, fiche 3, Anglais, - CIBC%20Pan%20Am%2FParapan%20Am%20Aquatics%20Centre%20and%20Field%20House
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Installations et sites (Sports)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Centre aquatique et complexe sportif panaméricain/parapanaméricain CIBC
1, fiche 3, Français, Centre%20aquatique%20et%20complexe%20sportif%20panam%C3%A9ricain%2Fparapanam%C3%A9ricain%20CIBC
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Centre aquatique et complexe sportif panaméricain/parapanaméricain CIBC compte deux piscines de 50 mètres [...] 2, fiche 3, Français, - Centre%20aquatique%20et%20complexe%20sportif%20panam%C3%A9ricain%2Fparapanam%C3%A9ricain%20CIBC
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un des sites des Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 à Toronto. 3, fiche 3, Français, - Centre%20aquatique%20et%20complexe%20sportif%20panam%C3%A9ricain%2Fparapanam%C3%A9ricain%20CIBC
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :