TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARASITIC LIGHT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lighting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- solid-state lighting
1, fiche 1, Anglais, solid%2Dstate%20lighting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SSL 1, fiche 1, Anglais, SSL
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- solid state lighting 2, fiche 1, Anglais, solid%20state%20lighting
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of lighting that utilizes light-emitting diodes (LEDs), organic light-emitting diodes (OLEDs), or polymer light-emitting diodes as sources of illumination rather than electrical filaments or gas. 3, fiche 1, Anglais, - solid%2Dstate%20lighting
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term "solid state" refers to the fact that light in an LED is emitted from a solid object(a block of semiconductor) rather than from a vacuum or gas tube, as is the case in traditional incandescent light bulbs and fluorescent lamps. Unlike traditional lighting, however, SSL creates visible light with virtually no heat or parasitic energy dissipation. In addition, its solid-state nature provides for greater resistance to shock, vibration, and wear, thereby increasing its lifespan significantly. 3, fiche 1, Anglais, - solid%2Dstate%20lighting
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éclairage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- éclairage à semi-conducteurs
1, fiche 1, Français, %C3%A9clairage%20%C3%A0%20semi%2Dconducteurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- éclairage à semiconducteurs 2, fiche 1, Français, %C3%A9clairage%20%C3%A0%20semiconducteurs
correct, nom masculin
- éclairage par semiconducteurs 3, fiche 1, Français, %C3%A9clairage%20par%20semiconducteurs
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les systèmes d'éclairage à semiconducteurs de Philips procurent les multiples avantages propres à la mise en lumière au moyen de diodes électroluminescentes, notamment une très longue durée de vie, un entretien extrêmement réduit et pratiquement 100 % de fiabilité. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9clairage%20%C3%A0%20semi%2Dconducteurs
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- éclairage par semi-conducteurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- parasitic light
1, fiche 2, Anglais, parasitic%20light
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lumière parasite
1, fiche 2, Français, lumi%C3%A8re%20parasite
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :