TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARASITOLOGIST [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- medical parasitologist
1, fiche 1, Anglais, medical%20parasitologist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- médecin parasitologiste
1, fiche 1, Français, m%C3%A9decin%20parasitologiste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-01-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- veterinary parasitologist
1, fiche 2, Anglais, veterinary%20parasitologist
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- parasitologue vétérinaire
1, fiche 2, Français, parasitologue%20v%C3%A9t%C3%A9rinaire
correct, nom masculin et féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- parasitologist
1, fiche 3, Anglais, parasitologist
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[A specialist who studies] parasitic organisms and ... the diseases that they cause. 1, fiche 3, Anglais, - parasitologist
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- parasitologue
1, fiche 3, Français, parasitologue
correct, nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- parasitologiste 1, fiche 3, Français, parasitologiste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Spécialiste de l']étude des parasites et des maladies qu'ils causent. 2, fiche 3, Français, - parasitologue
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Microbiología y parasitología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- parasitólogo
1, fiche 3, Espagnol, parasit%C3%B3logo
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- parasitóloga 1, fiche 3, Espagnol, parasit%C3%B3loga
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Especialista] que se encarga de estudiar científicamente los parásitos y los efectos que estos organismos [...] producen en sus hospedadores. 2, fiche 3, Espagnol, - parasit%C3%B3logo
Fiche 4 - données d’organisme externe 2022-04-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- parasitologist
1, fiche 4, Anglais, parasitologist
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- parasitologue
1, fiche 4, Français, parasitologue
correct, nom masculin et féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-03-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Aquaculture
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Parasitologist
1, fiche 5, Anglais, Parasitologist
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada, Pacific Region, Aquaculture Division. 1, fiche 5, Anglais, - Parasitologist
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Aquaculture
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Biologiste en parasitologie
1, fiche 5, Français, Biologiste%20en%20parasitologie
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada, région du Pacifique, Division de l'aquaculture. 1, fiche 5, Français, - Biologiste%20en%20parasitologie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1986-01-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Veterinary Medicine
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- veterinary parasitologist 1, fiche 6, Anglais, veterinary%20parasitologist
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Médecine vétérinaire
Fiche 6, La vedette principale, Français
- spécialiste de parasitologie vétérinaire
1, fiche 6, Français, sp%C3%A9cialiste%20de%20parasitologie%20v%C3%A9t%C3%A9rinaire
nom masculin et féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminologie - Assistance technique, Service de terminologie, Nations Unies. 1, fiche 6, Français, - sp%C3%A9cialiste%20de%20parasitologie%20v%C3%A9t%C3%A9rinaire
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Occupation Names
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- medical parasitologist 1, fiche 7, Anglais, medical%20parasitologist
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois
Fiche 7, La vedette principale, Français
- médecin parasitologiste 1, fiche 7, Français, m%C3%A9decin%20parasitologiste
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :