TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLASMA X-RAYS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiography (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plasma X-rays 1, fiche 1, Anglais, plasma%20X%2Drays
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radiographie (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rayon-X émanant des plasmas
1, fiche 1, Français, rayon%2DX%20%C3%A9manant%20des%20plasmas
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
source : Sciences des microstructures - CNRC. 1, fiche 1, Français, - rayon%2DX%20%C3%A9manant%20des%20plasmas
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Research Experiments in Space
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bragg-crystal spectrometer
1, fiche 2, Anglais, Bragg%2Dcrystal%20spectrometer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Bragg crystal spectrometer 2, fiche 2, Anglais, Bragg%20crystal%20spectrometer
correct
- BCS 2, fiche 2, Anglais, BCS
correct
- BCS 2, fiche 2, Anglais, BCS
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Bragg Crystal Spectrometer(BCS) is designed to study plasma heating and dynamics during the impulsive phase of solar flares. It consists of two bent crystal spectrometers, BCS-A and BCS-B, that observe the H-like line complex of Fe XXVI, and He-like complexes of Fe XXV, Ca XIX and S XV. Each spectrometer consists of a double detector placed behind a pair of germanium crystals that diffract the incoming X-rays into the detectors. The two structures are mounted at the front of the Yohkoh spacecraft, on either side of the central panel, with a thermal filter mounted in front of each spectrometer. The crystal dispersion axes are oriented north-south. 2, fiche 2, Anglais, - Bragg%2Dcrystal%20spectrometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Travaux de recherche dans l'espace
Fiche 2, La vedette principale, Français
- spectromètre à cristal de Bragg
1, fiche 2, Français, spectrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20cristal%20de%20Bragg
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un spectromètre à cristal de Bragg conique focalise un spectre X sur la cathode de la caméra à balayage de fente. 2, fiche 2, Français, - spectrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20cristal%20de%20Bragg
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radio Waves
- Plasma Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- unified radio and plasma wave experiment
1, fiche 3, Anglais, unified%20radio%20and%20plasma%20wave%20experiment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- URAP 1, fiche 3, Anglais, URAP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Previous studies of the Sun have only been done in the Ecliptic, and are thus a small glimpse of the dynamic solar environment. Although it will get no closer to the Sun than it was the day it was launched, the Ulysses spacecraft will provide a unique opportunity to explore the Heliosphere in total. It carries a 55 kg(121 lbm) instrument payload to collect data on the solar magnetic field, solar radiation such as radio and plasma waves and X-rays, and the solar wind, as well as cosmic radiation and dust entering the solar system. There are nine instruments :... Unified Radio and Plasma Wave Experiment(URAP) to measure high frequency radio waves and lower frequency plasma waves... 2, fiche 3, Anglais, - unified%20radio%20and%20plasma%20wave%20experiment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Physique des plasmas
Fiche 3, La vedette principale, Français
- détecteur d'ondes radio et d'ondes de plasma
1, fiche 3, Français, d%C3%A9tecteur%20d%27ondes%20radio%20et%20d%27ondes%20de%20plasma
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-08-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Thermonuclear fusion
- Atomic Physics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- passive diagnostics 1, fiche 4, Anglais, passive%20diagnostics
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Analysis of X-rays, UV, visible, infra-red and microwave radiation emitted by the plasma. 1, fiche 4, Anglais, - passive%20diagnostics
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Fusion thermonucléaire
- Physique atomique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- diagnostic passif
1, fiche 4, Français, diagnostic%20passif
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :