TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PLEURAL TUBERCULOSIS [2 fiches]

Fiche 1 1996-03-21

Anglais

Subject field(s)
  • Respiratory Tract
CONT

We described on computed tomography, two cases of pleural tuberculosis with parietal pleural enhancement and thickening associated with another external high density line.

Français

Domaine(s)
  • Voies respiratoires
CONT

L'intérêt de l'examen TDM dans la tuberculose pleurale a été rapporté par Hulnick [...] qui a surtout insisté sur la recherche de collections pleurales et de cavitations pulmonaires non visibles sur les clichés standards, ces éléments différenciant les formes actives des formes séquellaires.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1996-03-21

Anglais

Subject field(s)
  • Medical Imaging
CONT

We described on computed tomography, two cases of pleural tuberculosis with parietal pleural enhancement and thickening associated with another external high density line.

Français

Domaine(s)
  • Imagerie médicale
CONT

Nous rapportons 2 cas de tuberculose pleurale présentant, en tomodensitométrie, un réhaussement et un épaississement de la plèvre pariétale associés à une hyperdensité linéaire parallèle plus externe, ces modifications réalisant un aspect en "double bande".

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :