TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POINT HIRE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- self-represented claimant
1, fiche 1, Anglais, self%2Drepresented%20claimant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The decision to represent yourself or to hire a lawyer is your choice.... However, a self-represented claimant can choose to hire a lawyer at any point during the process. 1, fiche 1, Anglais, - self%2Drepresented%20claimant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit judiciaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- demandeur non représenté
1, fiche 1, Français, demandeur%20non%20repr%C3%A9sent%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- demandeuse non représentée 2, fiche 1, Français, demandeuse%20non%20repr%C3%A9sent%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
- Management Operations (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- point of hire 1, fiche 2, Anglais, point%20of%20hire
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lieu d'embauche
1, fiche 2, Français, lieu%20d%27embauche
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-01-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Production (Economics)
- Laws of the Market (Economy)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Least-cost rule
1, fiche 3, Anglais, Least%2Dcost%20rule
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Least-cost rule : To get the lowest Total Cost at each point on its TC curve, a rational firm will hire factors until it has equalized the marginal-physical-product-per-last-dollar spent on each factor of production. 1, fiche 3, Anglais, - Least%2Dcost%20rule
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Production (Économie)
- Lois du marché (Économie)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- règle de moindre coût 1, fiche 3, Français, r%C3%A8gle%20de%20moindre%20co%C3%BBt
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- règle du moindre coût 1, fiche 3, Français, r%C3%A8gle%20du%20moindre%20co%C3%BBt
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :