TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POISED STREAM [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-08-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- graded stream
1, fiche 1, Anglais, graded%20stream
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mature stream 2, fiche 1, Anglais, mature%20stream
correct
- poised stream 2, fiche 1, Anglais, poised%20stream
correct
- stream in equilibrium 2, fiche 1, Anglais, stream%20in%20equilibrium
- balanced stream in regime 2, fiche 1, Anglais, balanced%20stream%20in%20regime
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A stream in which over a period of years, slope is delicately adjusted to provide, with the available discharge and with prevailing channel characteristics, just the velocity required for the transportation of the load supplied from the drainage basin. 2, fiche 1, Anglais, - graded%20stream
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The graded stream is a system in equilibrium. 2, fiche 1, Anglais, - graded%20stream
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cours d'eau à profil d'équilibre
1, fiche 1, Français, cours%20d%27eau%20%C3%A0%20profil%20d%27%C3%A9quilibre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cours d'eau qui [a] apparemment atteint, sur de longs parcours, un état que l'on peut pratiquement qualifier d'équilibre entre le débit solide et le débit d'apport de sédiments. 2, fiche 1, Français, - cours%20d%27eau%20%C3%A0%20profil%20d%27%C3%A9quilibre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- curso de agua con perfil de equilibrio
1, fiche 1, Espagnol, curso%20de%20agua%20con%20perfil%20de%20equilibrio
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Curso de agua que ha alcanzado aparentemente un estado aproximado de equilibrio entre las tasas de aporte y transporte de sedimentos. 1, fiche 1, Espagnol, - curso%20de%20agua%20con%20perfil%20de%20equilibrio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :