TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POL PLANT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-12-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flow proving
1, fiche 1, Anglais, flow%20proving
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Meter provers and flow proving components provide a known traceable volume to simulate actual operating conditions to test and verify the performance of flow meters and transfer meters. 2, fiche 1, Anglais, - flow%20proving
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
POL [Petroleum, oil and lubricants] equipment, servicing, preventive maintenance, repair, service station equipment, bulk plant, tanks, pumps, flow proving, meter calibration. 3, fiche 1, Anglais, - flow%20proving
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- épreuve de débit
1, fiche 1, Français, %C3%A9preuve%20de%20d%C3%A9bit
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pression de fermeture d'une soupape de surpression, avant qu'elle soit soumise à une épreuve de débit, ne doit pas être inférieure à 50 % de la pression de début d'ouverture initialement observée. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9preuve%20de%20d%C3%A9bit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Storage of Oil and Natural Gas
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bulk fuel installation
1, fiche 2, Anglais, bulk%20fuel%20installation
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BFI 2, fiche 2, Anglais, BFI
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- POL plant 3, fiche 2, Anglais, POL%20plant
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- bulk-oil-products plant
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Stockage du pétrole et du gaz naturel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- installation de carburants en vrac
1, fiche 2, Français, installation%20de%20carburants%20en%20vrac
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BFI 1, fiche 2, Français, BFI
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
- installation de stockage de produits pétroliers 2, fiche 2, Français, installation%20de%20stockage%20de%20produits%20p%C3%A9troliers
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :