TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
POLAR ORBITER [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Satellite Calibration Centre
1, fiche 1, Anglais, Satellite%20Calibration%20Centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Satellite Calibration Centre normalizes the calibration of the geostationary satellites with respect to a polar orbiter satellite standard. 1, fiche 1, Anglais, - Satellite%20Calibration%20Centre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- satellite calibration center
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre de Calibration Satellitaire
1, fiche 1, Français, Centre%20de%20Calibration%20Satellitaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Centre de Calibration Satellitaire normalise la calibration des satellites géostationnaires par rapport au standard des satellites polaires. 1, fiche 1, Français, - Centre%20de%20Calibration%20Satellitaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Telecomunicaciones por satélite
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Calibración de Satélites
1, fiche 1, Espagnol, Centro%20de%20Calibraci%C3%B3n%20de%20Sat%C3%A9lites
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polar orbiting lunar observatory
1, fiche 2, Anglais, polar%20orbiting%20lunar%20observatory
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- POLO 2, fiche 2, Anglais, POLO
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The scientific objective of POLO is to make a complete global survey of the Moon's physical and chemical properties using two spacecraft, one in low-altitude polar orbit about the Moon, the other in high-altitude lunar orbit. The basic payload of the Orbiter would contain X-and gamma-ray spectrometers, a multispectral stereo imaging system, a reflectance spectrometer, an altimeter, a magnetometer and an alpha-particle detector. 3, fiche 2, Anglais, - polar%20orbiting%20lunar%20observatory
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- polar-orbiting lunar observatory
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- observatoire lunaire sur orbite polaire
1, fiche 2, Français, observatoire%20lunaire%20sur%20orbite%20polaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- POLO 2, fiche 2, Français, POLO
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- satellite d'observation de la Lune sur orbite polaire 3, fiche 2, Français, satellite%20d%27observation%20de%20la%20Lune%20sur%20orbite%20polaire
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-04-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- polar orbiter
1, fiche 3, Anglais, polar%20orbiter
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- satellite (à défilement) sur orbite méridienne
1, fiche 3, Français, satellite%20%28%C3%A0%20d%C3%A9filement%29%20sur%20orbite%20m%C3%A9ridienne
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
satellite (à défilement) sur orbite méridienne : terme extrait de la base de données du Centre national d'Études spatiales (Saclay - France) 2, fiche 3, Français, - satellite%20%28%C3%A0%20d%C3%A9filement%29%20sur%20orbite%20m%C3%A9ridienne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-12-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Optics
- Astrophysics and Cosmography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- stereo imaging system
1, fiche 4, Anglais, stereo%20imaging%20system
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The basic payload of the [Polar Orbiting Lunar Observatory] Orbiter would contain X-and gamma-ray spectrometers, a multispectral stereo imaging system,... and an alpha-particle detector. 1, fiche 4, Anglais, - stereo%20imaging%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Optique
- Astrophysique et cosmographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système d'images stéréoscopiques
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20d%27images%20st%C3%A9r%C3%A9oscopiques
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1984-12-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Optics
- Facilities and Instruments (Astronomy)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- reflectance spectrometer
1, fiche 5, Anglais, reflectance%20spectrometer
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The scientific objective of POLO [Polar Orbiting Lunar Observatory] is to make a complete global survey of the Moon's physical and chemical properties using two spacecraft, one in low-altitude polar orbit about the Moon, the other in high-altitude lunar orbit. The basic payload of the Orbiter would contain X-and gamma-ray spectrometers, a multispectral stereo imaging system, a reflectance spectrometer, an altimeter, a magnetometer and an alpha-particle detector. 1, fiche 5, Anglais, - reflectance%20spectrometer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Optique
- Installations et instruments (Astronomie)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- spectromètre à réflectance
1, fiche 5, Français, spectrom%C3%A8tre%20%C3%A0%20r%C3%A9flectance
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :