TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYCOM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Telephones
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Polycom®
1, fiche 1, Anglais, Polycom%C2%AE
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Polycom is a trademark of Polycom Inc. 2, fiche 1, Anglais, - Polycom%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Polycom
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Téléphones
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Polycom®
1, fiche 1, Français, Polycom%C2%AE
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Marque de commerce de la société Polycom Inc. qui produit des téléphones d'audioconférence. 1, fiche 1, Français, - Polycom%C2%AE
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Polycom
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-08-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- face-to-face videoconference
1, fiche 2, Anglais, face%2Dto%2Dface%20videoconference
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- F2F videoconference 2, fiche 2, Anglais, F2F%20videoconference
correct
- one-to-one videoconference 2, fiche 2, Anglais, one%2Dto%2Done%20videoconference
correct
- one-on-one videoconference 2, fiche 2, Anglais, one%2Don%2Done%20videoconference
correct
- person-to-person videoconference 2, fiche 2, Anglais, person%2Dto%2Dperson%20videoconference
correct
- P2P videoconference 2, fiche 2, Anglais, P2P%20videoconference
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The actual participants were linked in a live, face-to-face videoconference using the latest systems from Polycom, connected through a videoconferencing bridging service provided by Wire One Technologies. The session enabled the students to clearly see each other and interact in real time. 3, fiche 2, Anglais, - face%2Dto%2Dface%20videoconference
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- face to face videoconference
- person to person videoconference
- one on one videoconference
- one to one videoconference
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- visioconférence en face-à-face
1, fiche 2, Français, visioconf%C3%A9rence%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- vidéoconférence en face-à-face 2, fiche 2, Français, vid%C3%A9oconf%C3%A9rence%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
correct, nom féminin
- visioconférence en tête-à-tête 2, fiche 2, Français, visioconf%C3%A9rence%20en%20t%C3%AAte%2D%C3%A0%2Dt%C3%AAte
correct, nom féminin
- face-à-face par visio 2, fiche 2, Français, face%2D%C3%A0%2Dface%20par%20visio
correct, nom masculin
- tête-à-tête avec visio 2, fiche 2, Français, t%C3%AAte%2D%C3%A0%2Dt%C3%AAte%20avec%20visio
correct, nom masculin
- face à face par visio 3, fiche 2, Français, face%20%C3%A0%20face%20par%20visio
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Il a également participé au management d'une société spécialisée dans la formation à distance en face à face par visio et par Internet. 3, fiche 2, Français, - visioconf%C3%A9rence%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- visioconférence en face à face
- vidéoconférence en face à face
- visioconférence en tête à tête
- face à face par visio
- tête à tête avec visio
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :