TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

POLYIMIDE FILM [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2022-01-07

Anglais

Subject field(s)
  • Space Exploration Equipment and Tools
CONT

As the telescope nears its third day in space, Webb will begin to deploy one of its most intricate and prominent instruments : the sunshield. If unspooled without a hitch, a stack of five enormous kite-shaped sheets of polyimide film will block sunlight and heat from reaching the telescope's infrared sensors, which must remain at extremely low cryogenic temperatures to function properly.

Français

Domaine(s)
  • Équipement et outillage d'exploration spatiale

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2021-10-29

Anglais

Subject field(s)
  • Thermal Insulation
  • Dielectric Materials (Electronics)

Français

Domaine(s)
  • Isolation thermique
  • Matériaux diélectriques (Électronique)
CONT

Les films de polyimide sont généralement des polymères thermodurcis synthétisés par la polymérisation d'un dianhydride aromatique et d'une diamine aromatique.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2011-07-07

Anglais

Subject field(s)
  • Trade Names
  • Plastic Materials
CONT

A high performance materials is a worldwide supplier of Kapton polyimide film... Kapton has more than 35 years of proven performance as the flexible material of choice in applications involving very high, 400°C(752°F), or very low,-269°C(-452°F) temperature extremes. Kapton is used in a wide variety of applications such as substrates for flexible printed circuits, transformer and capacitor insulation and bar code labels.

OBS

Kapton: term officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

OBS

Kapton®: A trademark of DuPont.

Terme(s)-clé(s)
  • Kapton

Français

Domaine(s)
  • Appellations commerciales
  • Matières plastiques
DEF

Pellicule polyimide [...] utilisée dans l'isolation des fils de bobinage ainsi que dans les secteurs électronique et aérospatial.

OBS

Kapton : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

OBS

Kapton® : Marque de commerce de la société DuPont.

Terme(s)-clé(s)
  • Kapton

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :