TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYMERISATION CATALYST [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gas-phase fluidized bed reactor 1, fiche 1, Anglais, gas%2Dphase%20fluidized%20bed%20reactor
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- fluidised bed gas phase reactor 2, fiche 1, Anglais, fluidised%20bed%20gas%20phase%20reactor
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A process for the copolymerisation of ethylene and an alpha-olefin having 7 to 10 carbon atoms in a fluidised bed gas phase reactor in the presence of a single site polymerisation catalyst... 2, fiche 1, Anglais, - gas%2Dphase%20fluidized%20bed%20reactor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used to make linear low-density polyethylene. 1, fiche 1, Anglais, - gas%2Dphase%20fluidized%20bed%20reactor
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gas-phase fluidised bed reactor
- fluidized bed gas phase reactor
- gas phase fluidised bed reactor
- gas phase fluidized bed reactor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réacteur en phase gazeuse à lit fluidisé
1, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20en%20phase%20gazeuse%20%C3%A0%20lit%20fluidis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'invention concerne un procédé de copolymérisation d'éthylène et d'alpha-oléfine présentant 7 à 10 atomes de carbone dans un réacteur en phase gazeuse à lit fluidisé, en présence d'un catalyseur de polymérisation isolé. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9acteur%20en%20phase%20gazeuse%20%C3%A0%20lit%20fluidis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-08-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rubber
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- triethylaluminate 1, fiche 2, Anglais, triethylaluminate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Catalyst component for polymerisation of olefins. 1, fiche 2, Anglais, - triethylaluminate
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aluminate: A compound of alumina with a metallic oxide often regarded as a salt of aluminum hydroxide. 2, fiche 2, Anglais, - triethylaluminate
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- triethylaluminium
- triethylaluminum
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Plasturgie
- Caoutchouc
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aluminate de triéthyle
1, fiche 2, Français, aluminate%20de%20tri%C3%A9thyle
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
aluminate : Nom générique des sels complexes de formule MAIO2, où M est un métal monovalent. 2, fiche 2, Français, - aluminate%20de%20tri%C3%A9thyle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Caucho
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- trietilaluminio
1, fiche 2, Espagnol, trietilaluminio
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-08-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rubber
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- stannous sulphide 1, fiche 3, Anglais, stannous%20sulphide
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- tin monosulphide 1, fiche 3, Anglais, tin%20monosulphide
- tin protosulphide 1, fiche 3, Anglais, tin%20protosulphide
- tin sulphide 1, fiche 3, Anglais, tin%20sulphide
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Catalyst for hydrocarbon polymerisation. 1, fiche 3, Anglais, - stannous%20sulphide
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- stannous sulfide
- tin sulfide
- tin monosulfide
- tin protosulfide
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Plasturgie
- Caoutchouc
- Éléments et composés chimiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sulfure stanneux
1, fiche 3, Français, sulfure%20stanneux
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Caucho
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- sulfuro estannoso
1, fiche 3, Espagnol, sulfuro%20estannoso
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-08-05
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rubber
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- stannous oleate 1, fiche 4, Anglais, stannous%20oleate
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Polymerisation catalyst. 1, fiche 4, Anglais, - stannous%20oleate
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Plasturgie
- Caoutchouc
Fiche 4, La vedette principale, Français
- oléate d'étain
1, fiche 4, Français, ol%C3%A9ate%20d%27%C3%A9tain
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Caucho
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- oleato estannoso
1, fiche 4, Espagnol, oleato%20estannoso
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-09-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- stannous 2-ethylhexoate 1, fiche 5, Anglais, stannous%202%2Dethylhexoate
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- stannous octoate 1, fiche 5, Anglais, stannous%20octoate
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Polymerisation catalyst for polyurethane foams. 1, fiche 5, Anglais, - stannous%202%2Dethylhexoate
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- 2-éthylhexoate d'étain
1, fiche 5, Français, 2%2D%C3%A9thylhexoate%20d%27%C3%A9tain
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- octoane stanneux
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- 2-etilhexanoato estannoso
1, fiche 5, Espagnol, 2%2Detilhexanoato%20estannoso
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-09-09
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rubber
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- di-tert-butyl peroxide 1, fiche 6, Anglais, di%2Dtert%2Dbutyl%20peroxide
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Intermediate and polymerisation catalyst for vinyl monomers. 1, fiche 6, Anglais, - di%2Dtert%2Dbutyl%20peroxide
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Plasturgie
- Caoutchouc
Fiche 6, La vedette principale, Français
- peroxyde de di-tert-butyle
1, fiche 6, Français, peroxyde%20de%20di%2Dtert%2Dbutyle
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Caucho
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- peróxido de di-ter-butilo
1, fiche 6, Espagnol, per%C3%B3xido%20de%20di%2Dter%2Dbutilo
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-09-01
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rubber
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- tert-butyl perphthalic acid 1, fiche 7, Anglais, tert%2Dbutyl%20perphthalic%20acid
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Oxidant and polymerisation catalyst. 1, fiche 7, Anglais, - tert%2Dbutyl%20perphthalic%20acid
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Plasturgie
- Caoutchouc
Fiche 7, La vedette principale, Français
- acide tert-butyl-perphtalique
1, fiche 7, Français, acide%20tert%2Dbutyl%2Dperphtalique
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Caucho
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- ácido ter-butilperftálico
1, fiche 7, Espagnol, %C3%A1cido%20ter%2Dbutilperft%C3%A1lico
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-09-01
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Rubber
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- butyl permaleic acid 1, fiche 8, Anglais, butyl%20permaleic%20acid
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A polymerisation catalyst. 1, fiche 8, Anglais, - butyl%20permaleic%20acid
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Plasturgie
- Caoutchouc
Fiche 8, La vedette principale, Français
- acide butyl-permaléique
1, fiche 8, Français, acide%20butyl%2Dpermal%C3%A9ique
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Caucho
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- ácido butilpermaleico
1, fiche 8, Espagnol, %C3%A1cido%20butilpermaleico
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Chemical Engineering
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- polymerisation catalyst 1, fiche 9, Anglais, polymerisation%20catalyst
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Génie chimique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- catalyseur de polymérisation
1, fiche 9, Français, catalyseur%20de%20polym%C3%A9risation
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


