TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYOMA [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
polyoma virus [elicites] a lytic or productive response which results in viral replication with concomitant cell destruction. 1, fiche 1, Anglais, - lytic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lytique
1, fiche 1, Français, lytique
adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
le phage entre immédiatement en phase végétative et entame un cycle lytique: on récolte de nouveaux phages. 1, fiche 1, Français, - lytique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lítico
1, fiche 1, Espagnol, l%C3%ADtico
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-06-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polyoma 1, fiche 2, Anglais, polyoma
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- polyome
1, fiche 2, Français, polyome
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type de cancer à lésions multiformes dû à un virus et rencontré dans certaines espèces animales. 2, fiche 2, Français, - polyome
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-05-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Human Diseases
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- mouse virus polyoma 1, fiche 3, Anglais, mouse%20virus%20polyoma
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
in contrast to the numbers of vectors available in bacteria, principally only two-the Simian monkey virus SV40 and the mouse virus polyoma-have been developed so far. 1, fiche 3, Anglais, - mouse%20virus%20polyoma
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Maladies humaines
Fiche 3, La vedette principale, Français
- polyome de virus de souris
1, fiche 3, Français, polyome%20de%20virus%20de%20souris
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
contrairement au cas des bactéries où l'on dispose de nombreux vecteurs, il n'y a pour l'essentiel que deux vecteurs qui aient été mis au point jusqu'à présent : le virus simien SV40 et le polyome de virus de souris. 1, fiche 3, Français, - polyome%20de%20virus%20de%20souris
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1979-01-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Human Diseases
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- murine polyoma virus
1, fiche 4, Anglais, murine%20polyoma%20virus
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"Murine polyoma virus" is listed as an animal virus belonging to the Genus Polyomavirus of the Papovaviridae virus group. 2, fiche 4, Anglais, - murine%20polyoma%20virus
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Maladies humaines
Fiche 4, La vedette principale, Français
- virus du polyome de la souris
1, fiche 4, Français, virus%20du%20polyome%20de%20la%20souris
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le Virus du polyome de la Souris a été trouvé par hasard en inoculant des extraits de cellules leucémiques de certaines lignées de Souris: les Souris inoculées développaient non pas des leucémies, mais des tumeurs des glandes salivaires, en particulier des parotides. 1, fiche 4, Français, - virus%20du%20polyome%20de%20la%20souris
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1978-06-08
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- polyoma virus 1, fiche 5, Anglais, polyoma%20virus
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- virus du polyome 1, fiche 5, Français, virus%20du%20polyome
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :