TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

POLYPHYODONT [2 fiches]

Fiche 1 2012-01-03

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
DEF

Having but one set of teeth of which none are replaced at a later stage of growth-opposed to diphyodont; distinguished from polyphyodont.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

Qui a une seule dentition sa vie durant.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Paleontología
DEF

Que tiene una sola serie de dientes durante toda su vida.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1977-11-03

Anglais

Subject field(s)
  • Bones and Joints
  • The Mouth
CONT

Most vertebrates replace their teeth continuously, generation following generation, for as long as they live. Such animals are said to be polyphyodont(=many + to grow + tooth).

Français

Domaine(s)
  • Os et articulations
  • Cavité buccale
CONT

En général, les dents des Vertébrés ont une existence assez courte et sont remplacées de façon continue et pratiquement illimitée. La plupart des non mammaliens sont dans ce cas et [chacun] est dit polyphyodonte: les Sélaciens ont une centaine de dentitions successives, les Crocodiles une vingtaine. Les dents des Amphibiens sont remplacées à peu près tous les 6 mois.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :