TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

POLYSOMIC [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2003-06-23

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

Pertaining to or characterized by trisomy.

CONT

(Chromosome mutation) A final series of terms used to describe variation in number is the "nullisomic", "monosomic", "disomic", "trisomic", and "polysomic" series.

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Se dit du noyau, de la cellule, de l'organisme, etc. hyperploïde, de formule 2n+1, à cause de la présence d'un chromosome en 3 exemplaires. S'il y a deux, trois, etc. chromosomes présents en trois exemplaires, le noyau est double trisomique, triple trisomique, etc.

CONT

(chromosome 21) Comme pour le 5 et pour le 13, l'identification du chromosome 21 a d'abord été fondée sur la clinique : c'est par définition le chromosome dont la présence à l'état trisomique est responsable du syndrome clinique d'abord décrit sous le nom du mongolisme.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2003-06-05

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics
DEF

The reduplication of some but not all of the chromosomes of a set beyond the normal diploid number. A metafemale Drosophila is polysomic(trisomic for the X).

Français

Domaine(s)
  • Génétique
DEF

Constitution génétique caractérisée par l'existence d'un ou plusieurs chromosomes supplémentaires par rapport à l'ensemble normal pair.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 2

Fiche 3 2003-02-11

Anglais

Subject field(s)
  • Genetics

Français

Domaine(s)
  • Génétique

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Genética
Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :