TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POLYURETHANE GEL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mixed cushion
1, fiche 1, Anglais, mixed%20cushion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A moulded mixed cushion with polyurethane gel and foam. 1, fiche 1, Anglais, - mixed%20cushion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coussin mixte
1, fiche 1, Français, coussin%20mixte
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Coussin d'aide à la prévention des escarres. 1, fiche 1, Français, - coussin%20mixte
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-06-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastic Materials
- Waterproofing (Construction)
- Paints and Varnishes (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- polyurethane gel
1, fiche 2, Anglais, polyurethane%20gel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Aqua-Cote polyurethane gel is a ready to use acrylic emulsion that provides excellent adhesion, flexibility, mar and abrasion resistance. It exhibits no yellowing when exposed to ultra violet light and provides good humidity and water soak properties. 2, fiche 2, Anglais, - polyurethane%20gel
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- polyurethan gel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matières plastiques
- Étanchéité (Construction)
- Peintures et vernis (Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gel de polyuréthanne
1, fiche 2, Français, gel%20de%20polyur%C3%A9thanne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composé de polymère qui réagit avec l'eau pour produire un gel élastique et imperméable. 1, fiche 2, Français, - gel%20de%20polyur%C3%A9thanne
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- gel de polyuréthane
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :