TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POPIN [10 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Data Banks and Databases
- Demography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- POPIN Gopher 1, fiche 1, Anglais, POPIN%20Gopher
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
POPIN [Population Information Network] International computerized collection of documents, bibliographic and demographic data banks, newsletters, statistical tables and other population resources of interest to the population community(on INTERNET). 1, fiche 1, Anglais, - POPIN%20Gopher
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Banques et bases de données
- Démographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- «Gopher» POPIN 1, fiche 1, Français, %C2%ABGopher%C2%BB%20POPIN
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
POPIN [Réseau d'information en matière de population] 1, fiche 1, Français, - %C2%ABGopher%C2%BB%20POPIN
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Bancos y bases de datos
- Demografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- "Gopher" POPIN 1, fiche 1, Espagnol, %5C%22Gopher%5C%22%20POPIN
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Demography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Reference and Communication Centre 1, fiche 2, Anglais, Reference%20and%20Communication%20Centre
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Established by POPIN [Population Information Network] to collect, scan and disseminate statements presented to the plenary session of the ICPD [Internation Conference on Population and Development]. 1, fiche 2, Anglais, - Reference%20and%20Communication%20Centre
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Reference and Communication Center
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Démographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Centre de référence et de communication
1, fiche 2, Français, Centre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20et%20de%20communication
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Demografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Centro de referencias y comunicación
1, fiche 2, Espagnol, Centro%20de%20referencias%20y%20comunicaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Demography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- POPIN Coordinating Unit 1, fiche 3, Anglais, POPIN%20Coordinating%20Unit
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DESIPA; POPIN [Population Information Network] 1, fiche 3, Anglais, - POPIN%20Coordinating%20Unit
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- POPIN Co-ordinating Unit
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Démographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Groupe de coordination de la POPIN
1, fiche 3, Français, Groupe%20de%20coordination%20de%20la%20POPIN
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
POPIN [Réseau d'information en matière de la population] 1, fiche 3, Français, - Groupe%20de%20coordination%20de%20la%20POPIN
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Demografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Coordinación de la POPIN
1, fiche 3, Espagnol, Dependencia%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20de%20la%20POPIN
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Demography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- POPIN Advisory Committee 1, fiche 4, Anglais, POPIN%20Advisory%20Committee
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
POPIN [Population Information Network] 1, fiche 4, Anglais, - POPIN%20Advisory%20Committee
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Démographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Comité consultatif du POPIN
1, fiche 4, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20POPIN
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
POPIN [Réseau d'information en matière de population] 1, fiche 4, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20POPIN
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Demografía
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Comité Asesor de la POPIN
1, fiche 4, Espagnol, Comit%C3%A9%20Asesor%20de%20la%20POPIN
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Workplace Organization Research
- Information Processing (Informatics)
- Demography
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ESCAP-POPIN Expert Working Group on the Development of National Population Information Centres and Networks 1, fiche 5, Anglais, ESCAP%2DPOPIN%20Expert%20Working%20Group%20on%20the%20Development%20of%20National%20Population%20Information%20Centres%20and%20Networks
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Convened at Bangkok, Thailand; June 1984. 1, fiche 5, Anglais, - ESCAP%2DPOPIN%20Expert%20Working%20Group%20on%20the%20Development%20of%20National%20Population%20Information%20Centres%20and%20Networks
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
POPIN [Population Information Network]. 1, fiche 5, Anglais, - ESCAP%2DPOPIN%20Expert%20Working%20Group%20on%20the%20Development%20of%20National%20Population%20Information%20Centres%20and%20Networks
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- POPIN-ESCAP Expert Working Group on the Development of National Population Information centers and Networks
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Recherche et développement (Org. du travail)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Démographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe de travail d'experts CESAP-POPIN chargé d'étudier le développement de centres et de réseaux nationaux d'information en matière de population
1, fiche 5, Français, Groupe%20de%20travail%20d%27experts%20CESAP%2DPOPIN%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20centres%20et%20de%20r%C3%A9seaux%20nationaux%20d%27information%20en%20mati%C3%A8re%20de%20population
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
CESAP [Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique]. 1, fiche 5, Français, - Groupe%20de%20travail%20d%27experts%20CESAP%2DPOPIN%20charg%C3%A9%20d%27%C3%A9tudier%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20centres%20et%20de%20r%C3%A9seaux%20nationaux%20d%27information%20en%20mati%C3%A8re%20de%20population
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Investigación de la organización en el lugar de trabajo
- Tratamiento de la información (Informática)
- Demografía
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Expertos CESPAP-POPIN sobre el desarrollo de centros y redes nacionales de información demográfica
1, fiche 5, Espagnol, Grupo%20de%20Expertos%20CESPAP%2DPOPIN%20sobre%20el%20desarrollo%20de%20centros%20y%20redes%20nacionales%20de%20informaci%C3%B3n%20demogr%C3%A1fica
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Library Science
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- POPIN Reference Centre 1, fiche 6, Anglais, POPIN%20Reference%20Centre
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
POPIN [Population Information Network](DIESA) 1, fiche 6, Anglais, - POPIN%20Reference%20Centre
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- POPIN Reference Center
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Bibliothéconomie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Centre de référence POPIN
1, fiche 6, Français, Centre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20POPIN
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
POPIN [Réseau d'information en matière de population] 1, fiche 6, Français, - Centre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20POPIN
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Biblioteconomía
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Centro de Referencias POPIN
1, fiche 6, Espagnol, Centro%20de%20Referencias%20POPIN
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Demography
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- POPIN Information Technology Working Group 1, fiche 7, Anglais, POPIN%20Information%20Technology%20Working%20Group
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
DESIPA 1, fiche 7, Anglais, - POPIN%20Information%20Technology%20Working%20Group
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Démographie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Groupe de travail du POPIN sur les technologies de l'information
1, fiche 7, Français, Groupe%20de%20travail%20du%20POPIN%20sur%20les%20technologies%20de%20l%27information
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Demografía
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Trabajo de la POPIN sobre Tecnología de la Información
1, fiche 7, Espagnol, Grupo%20de%20Trabajo%20de%20la%20POPIN%20sobre%20Tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20Informaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Meetings
- Demography
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Expert Working Group Meeting on Population Information Networking in the Asia/Pacific region 1, fiche 8, Anglais, Expert%20Working%20Group%20Meeting%20on%20Population%20Information%20Networking%20in%20the%20Asia%2FPacific%20region
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Organized by the Asia/Pacific POPIN, the global POPIN Co-ordinating Unit & the China Population Information Centre, at Beijing, 16-20 Oct 86. 1, fiche 8, Anglais, - Expert%20Working%20Group%20Meeting%20on%20Population%20Information%20Networking%20in%20the%20Asia%2FPacific%20region
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Réunions
- Démographie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Réunion du groupe de travail d'experts consacrée à la création de réseaux d'informations démographiques dans la région de l'Asie et du Pacifique
1, fiche 8, Français, R%C3%A9union%20du%20groupe%20de%20travail%20d%27experts%20consacr%C3%A9e%20%C3%A0%20la%20cr%C3%A9ation%20de%20r%C3%A9seaux%20d%27informations%20d%C3%A9mographiques%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20et%20du%20Pacifique
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Demografía
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Reunión del Grupo de Trabajo de Expertos sobre el establecimiento de sistemas de información sobre población en la región de Asia y el Pacífico
1, fiche 8, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20del%20Grupo%20de%20Trabajo%20de%20Expertos%20sobre%20el%20establecimiento%20de%20sistemas%20de%20informaci%C3%B3n%20sobre%20poblaci%C3%B3n%20en%20la%20regi%C3%B3n%20de%20Asia%20y%20el%20Pac%C3%ADfico
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1994-04-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Asia-Pacific Population Information Network
1, fiche 9, Anglais, Asia%2DPacific%20Population%20Information%20Network
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- Asia-Pacific POPIN 1, fiche 9, Anglais, Asia%2DPacific%20POPIN
correct, international
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Asia-Pacific Population Information Network
1, fiche 9, Français, Asia%2DPacific%20Population%20Information%20Network
correct, international
Fiche 9, Les abréviations, Français
- Asia-Pacific POPIN 1, fiche 9, Français, Asia%2DPacific%20POPIN
correct, international
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1992-07-29
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Titles of International Programs
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Population Information Network
1, fiche 10, Anglais, Population%20Information%20Network
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- POPIN 1, fiche 10, Anglais, POPIN
correct, international
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
United Nations. 2, fiche 10, Anglais, - Population%20Information%20Network
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Titres de programmes internationaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Réseau d'information en matière de population
1, fiche 10, Français, R%C3%A9seau%20d%27information%20en%20mati%C3%A8re%20de%20population
correct, international
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies. 2, fiche 10, Français, - R%C3%A9seau%20d%27information%20en%20mati%C3%A8re%20de%20population
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :