TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The [term] "tapestry brick" indicates the use of brick to create a pattern effect, a style that is often associated with rough-textured brick made popular in the early 20th century. This type of brick was frequently featured in Arts & Crafts architecture, but could also be found in various styles of commercial and residential buildings of the era.  2, fiche 1, Anglais, - tapestry%20brick

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Stalactite- or honeycomb-like units used as a decorative device in islamic architecture.  2, fiche 2, Anglais, - muqarnas

Record number: 2, Textual support number: 2 DEF

Stalactite composition used in transition from polygon to circle.  3, fiche 2, Anglais, - muqarnas

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Muqarnas is a sort of stalactite work, and an original Islamic design involving combinations of three-dimensional shapes, corbeling, etc. ...  4, fiche 2, Anglais, - muqarnas

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

... ’Muqarnas’ the stalactite-like elements so popular in the Islamic architecture.  5, fiche 2, Anglais, - muqarnas

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

See also "stalactite" (in the architectural field), which is a more general term.  6, fiche 2, Anglais, - muqarnas

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Dans l'architecture islamique, éléments en forme de stalactites ou de nids d'abeilles, destinés à l'origine à répartir les poussées des voûtes et, singulièrement, à faire passer du plan carré de la salle au plan circulaire de la coupole.  1, fiche 2, Français, - muqarnas

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Strictly speaking, English Renaissance domestic architecture of Queen Anne's reign, 1702-14, when the Palladian style was becoming popular in England.  2, fiche 4, Anglais, - Queen%20Anne%20style

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

a revival of this style took place in the latter part of the nineteenth century under Norman Shaw.  2, fiche 4, Anglais, - Queen%20Anne%20style

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

The term is not ... precise: some critics equate it with the style of Wren; others make it the first phase of the Georgian period.  2, fiche 4, Anglais, - Queen%20Anne%20style

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

"Queen Anne": "attrib.": as an epithet of the style of furniture, buildings, etc., characteristic of Queen Anne’s reign, or of things made in this style. Also "absol".  3, fiche 4, Anglais, - Queen%20Anne%20style

Record number: 4, Textual support number: 4 OBS

"Queen Anne": of, relating to, or having the characteristics of a style of English building prevalent in the early 18th century characterized by modified classic ornament, generally unpretentious design, the use of red brickwork in which even relief ornament is carved, and general fitness for domestic architecture.  4, fiche 4, Anglais, - Queen%20Anne%20style

Record number: 4, Textual support number: 5 OBS

"Queen Anne": the Queen of Great Britain and Ireland who reigned from 1702 to 1714 [in French: Anne Stuart].  3, fiche 4, Anglais, - Queen%20Anne%20style

Record number: 4, Textual support number: 6 OBS

See also "Queen Anne Revival".  5, fiche 4, Anglais, - Queen%20Anne%20style

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

SHAW (Richard Norman), architecte anglais [...]. Essentiellement éclectique, il pratique d'abord le style «Victorian Gothic» [...]. Puis [...] il s'attache à actualiser la tradition médiévale et classique populaire dans des maisons de campagne, des studios pour artistes, ainsi que dans ses New Zealand Chambers, en style «reine Anne» (Cité de Londres, 1872, détruites).  1, fiche 4, Français, - style%20%C2%ABreine%20Anne%C2%BB

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Si on conserve l'expression anglaise pour écrire «style Queen Anne», l'expression «Queen Anne» peut figurer entre guillemets, comme l'illustre le contexte ci-haut tiré du grand Dictionnaire encyclopédique Larousse, ou encore on peut, si on en a la possibilité, l'inscrire en italiques sans l'entourer de guillemets, comme le dicte l'usage en ce qui a trait aux mots de langue étrangère. C'est ainsi, d'ailleurs, qu'est cité le style Domestic Revival (c'est-à-dire que Domestic Revival est en italique) dans la grande encyclopédie Larousse (code GRENC, 1971, vol. 26, p. 5447).  2, fiche 4, Français, - style%20%C2%ABreine%20Anne%C2%BB

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol