TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POPULATED PRINTED CIRCUIT BOARD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- printed wiring board
1, fiche 1, Anglais, printed%20wiring%20board
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PWB 1, fiche 1, Anglais, PWB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bare board 2, fiche 1, Anglais, bare%20board
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A PCB [printed circuit board] not yet populated with electrical components. 2, fiche 1, Anglais, - printed%20wiring%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
printed wiring board: Although the designation is often used as a synonym of "printed circuit board," some experts make a distinction between both and use it to refer to a printed circuit board without any components. 3, fiche 1, Anglais, - printed%20wiring%20board
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte nue
1, fiche 1, Français, carte%20nue
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Carte de circuits imprimés] non encore remplis de composants électriques. 1, fiche 1, Français, - carte%20nue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tarjeta de circuito impreso sin componentes
1, fiche 1, Espagnol, tarjeta%20de%20circuito%20impreso%20sin%20componentes
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-07-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Applications of Electronics
- Electronic Components
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- populated printed circuit board
1, fiche 2, Anglais, populated%20printed%20circuit%20board
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Populated printed circuit boards have circuit elements or components such as capacitors, diodes, inductors, integrated circuits, resistors, SCRs, miniature transformers, transistors. 1, fiche 2, Anglais, - populated%20printed%20circuit%20board
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Applications de l'électronique
- Composants électroniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carte à circuits imprimés garnie
1, fiche 2, Français, carte%20%C3%A0%20circuits%20imprim%C3%A9s%20garnie
correct, proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- carte à circuits imprimés équipée 1, fiche 2, Français, carte%20%C3%A0%20circuits%20imprim%C3%A9s%20%C3%A9quip%C3%A9e
correct, proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :