TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POPULATION HEALTH FUND [25 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Mental health and hygiene
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Mental Health Promotion Innovation Fund
1, fiche 1, Anglais, Mental%20Health%20Promotion%20Innovation%20Fund
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Public Health Agency of Canada's Mental Health Promotion Innovation Fund is a national grants and contributions program. It provides multi-year funding and support to population health interventions across Canada using a population health research approach. 1, fiche 1, Anglais, - Mental%20Health%20Promotion%20Innovation%20Fund
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé mentales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fonds d'innovation pour la promotion de la santé mentale
1, fiche 1, Français, Fonds%20d%27innovation%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Fonds d'innovation pour la promotion de la santé mentale de l'Agence de la santé publique du Canada est un programme national de subventions et de contributions. Il fournit un financement pluriannuel et appuie les interventions en matière de santé de la population dans tout le Canada au moyen d'une approche de recherche sur la santé des populations. 1, fiche 1, Français, - Fonds%20d%27innovation%20pour%20la%20promotion%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-12-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hygiene and Health
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Population Health Fund Interim Guidelines for 1997-98
1, fiche 2, Anglais, Population%20Health%20Fund%20Interim%20Guidelines%20for%201997%2D98
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Population%20Health%20Fund%20Interim%20Guidelines%20for%201997%2D98
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hygiène et santé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fonds pour la santé de la population - Lignes directrices intérimaires pour 1997-1998
1, fiche 2, Français, Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20%2D%20Lignes%20directrices%20int%C3%A9rimaires%20pour%201997%2D1998
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-12-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Hygiene and Health
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Population Health Fund Section
1, fiche 3, Anglais, Population%20Health%20Fund%20Section
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Public Health Agency of Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Population%20Health%20Fund%20Section
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- PHFS
- PHF Section
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Section du Fonds pour la santé de la population
1, fiche 3, Français, Section%20du%20Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agence de santé publique du Canada. 2, fiche 3, Français, - Section%20du%20Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- SFSP
- Section du FSP
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-10-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hygiene and Health
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Population Health Fund : Guide for Applicants
1, fiche 4, Anglais, Population%20Health%20Fund%20%3A%20Guide%20for%20Applicants
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Health Canada, Population Health, 2001. 1, fiche 4, Anglais, - Population%20Health%20Fund%20%3A%20Guide%20for%20Applicants
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hygiène et santé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Fonds pour la santé de la population : Guide du requérant
1, fiche 4, Français, Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20%3A%20Guide%20du%20requ%C3%A9rant
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada, Santé de la population, 2001. 1, fiche 4, Français, - Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20%3A%20Guide%20du%20requ%C3%A9rant
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Fonds pour la santé de la population : Guide du requérant
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-07-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Windows to Youth Health :Population Health Fund Program Evaluation for B. C. region youth projects 2004/2005
1, fiche 5, Anglais, Windows%20to%20Youth%20Health%20%3APopulation%20Health%20Fund%20Program%20Evaluation%20for%20B%2E%20C%2E%20region%20youth%20projects%202004%2F2005
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- Windows to Youth Health 1, fiche 5, Anglais, Windows%20to%20Youth%20Health
correct, Canada
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Public Health Agency of Canada, Ottawa, 2005. 1, fiche 5, Anglais, - Windows%20to%20Youth%20Health%20%3APopulation%20Health%20Fund%20Program%20Evaluation%20for%20B%2E%20C%2E%20region%20youth%20projects%202004%2F2005
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Les fenêtres sur la santé des jeunes : évaluation du programme Fonds pour la santé de la population relativement aux projets jeunesse de la région de la C.-B. 2004/2005
1, fiche 5, Français, Les%20fen%C3%AAtres%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20jeunes%20%3A%20%C3%A9valuation%20du%20programme%20Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20relativement%20aux%20projets%20jeunesse%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20la%20C%2E%2DB%2E%202004%2F2005
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Les fenêtres sur la santé des jeunes 1, fiche 5, Français, Les%20fen%C3%AAtres%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20jeunes
correct, Canada
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Agence de santé publique du Canada, Ottawa, 2005. 1, fiche 5, Français, - Les%20fen%C3%AAtres%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20jeunes%20%3A%20%C3%A9valuation%20du%20programme%20Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population%20relativement%20aux%20projets%20jeunesse%20de%20la%20r%C3%A9gion%20de%20la%20C%2E%2DB%2E%202004%2F2005
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-01-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Meetings
- Epidemiology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Meeting of Participating Parties for the Prevention and Control of AIDS 1, fiche 6, Anglais, Meeting%20of%20Participating%20Parties%20for%20the%20Prevention%20and%20Control%20of%20AIDS
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
WHO [World Health Organization]/UNDP [United Nations Development Programme]/UNFPA [United Nations Population Fund]/World Bank/UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]/EEC [European Economic Commission] ;Meeting, Geneva, 27-28 April 1987. 1, fiche 6, Anglais, - Meeting%20of%20Participating%20Parties%20for%20the%20Prevention%20and%20Control%20of%20AIDS
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Réunions
- Épidémiologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Réunion des parties participantes à la lutte contre le SIDA
1, fiche 6, Français, R%C3%A9union%20des%20parties%20participantes%20%C3%A0%20la%20lutte%20contre%20le%20SIDA
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Epidemiología
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de Participantes en la Prevención y la Lucha contra el SIDA
1, fiche 6, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20Participantes%20en%20la%20Prevenci%C3%B3n%20y%20la%20Lucha%20contra%20el%20SIDA
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Las siglas del síndrome de inmunodeficiencia adquirida (sida) se han incorporado al español como un nombre común, por lo cual se escriben en minúsculas. 2, fiche 6, Espagnol, - Reuni%C3%B3n%20de%20Participantes%20en%20la%20Prevenci%C3%B3n%20y%20la%20Lucha%20contra%20el%20SIDA
Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-10-04
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Control
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Transfer Payment Services and Accountability Division
1, fiche 7, Anglais, Transfer%20Payment%20Services%20and%20Accountability%20Division
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- TPSAD 1, fiche 7, Anglais, TPSAD
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Management and Program Services Directorate-Public Health Agency of Canada. The Transfer Payment Services and Accountability Division(TPSAD) promotes modern comptrollership and excellence in management practices by leading initiatives on performance measurement and evaluation, the management of grants and contributions, and management audits of contributions. It coordinates the Branch's work and commitments on sustainable development. It also manages the Population Health Fund, which provides time-limited funding to Canadian non-profit organizations and educational institutions to increase community capacity to address the determinants of health. The Division also provides administrative services for a number of other Health Canada grants and contributions funding programs including the Canadian Breast Cancer Initiative, Prostate Cancer Initiative, the Rural Health Initiative, FAS/FAE Strategic Fund, and the Prevention and Promotion Contribution Program of the Canadian Diabetes Strategy. 1, fiche 7, Anglais, - Transfer%20Payment%20Services%20and%20Accountability%20Division
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Contrôle de gestion
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation
1, fiche 7, Français, Division%20des%20services%20de%20paiement%20de%20transfert%20et%20de%20la%20responsabilisation
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Direction des services de la gestion et des programmes, Agence de santé publique du Canada. La Division des services de paiement de transfert et de la responsabilisation encourage une approche moderne des fonctions de contrôleur et prône l'excellence dans les pratiques de gestion en assumant la responsabilité d'initiatives relatives à la mesure et à l'évaluation du rendement, à la gestion des subventions et des contributions et à la coordination des vérifications de la gestion des subventions et des contributions. Elle coordonne le travail et les engagements du développement durable pour la Direction générale. Elle gère également le Fonds pour la santé de la population, qui assure le financement de projets d'amélioration de la santé menés à l'échelle nationale par des organismes sans but lucratif et des établissements d'enseignement. La Division offre également des services administratifs à un grand nombre d'autres programmes de financement de Santé Canada, y compris l'Initiative canadienne sur le cancer du sein, le Fonds stratégique pour le SAF/EAF et le Programme de contributions à la prévention et à la promotion de la Stratégie canadienne du diabète. 1, fiche 7, Français, - Division%20des%20services%20de%20paiement%20de%20transfert%20et%20de%20la%20responsabilisation
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2004-09-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Management and Program Services Directorate
1, fiche 8, Anglais, Management%20and%20Program%20Services%20Directorate
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- MPSD 1, fiche 8, Anglais, MPSD
correct
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Public Health Agency of Canada. The Directorate is a centre of leadership and expertise that provides Branch-wide management and program services to support the population and public health mandate of the Branch in the following areas : leadership and coordination of performance measurement and evaluation; grants and contributions management; continuous learning and workplace health activities; management of the Population Health Fund; and administrative services(e. g., accommodations, informatics and information management, Ministerial and Executive correspondence). 1, fiche 8, Anglais, - Management%20and%20Program%20Services%20Directorate
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Direction des services de la gestion et des programmes
1, fiche 8, Français, Direction%20des%20services%20de%20la%20gestion%20et%20des%20programmes
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- DSGP 1, fiche 8, Français, DSGP
correct, nom féminin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Agence de santé publique du Canada. La Direction des services de la gestion et des programmes (DSGP) est un centre de leadership et d'expertise qui fournit aux programmes, des services professionnels de qualité, axés sur la clientèle, afin d'appuyer l'Agence de santé publique du Canada dans la réalisation de sa mission et de ses objectifs. Les services offerts par la DSGP sont les suivants : leadership et coordination des activités reliés à la mesure du rendement et à l'évaluation pour la direction générale; gestion des subventions et des contributions; activités de formation et de perfectionnement du personnel, d'apprentissage continu et de santé au travail, ainsi que la reconnaissance aux employé(e)s; gestion du Fonds pour la santé de la population; services administratifs (p. ex., aménagement des locaux, informatique et gestion de l'information, correspondance ministérielle et correspondance de la haute direction). 1, fiche 8, Français, - Direction%20des%20services%20de%20la%20gestion%20et%20des%20programmes
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Reproduction (Medicine)
- Sociology of the Family
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- FHE Task Force on Health Systems Research in Maternal and Child Care, including Family Planning 1, fiche 9, Anglais, FHE%20Task%20Force%20on%20Health%20Systems%20Research%20in%20Maternal%20and%20Child%20Care%2C%20including%20Family%20Planning
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
WHO [World Health Organization]/HRP/UNFPA [United Nations Population Fund]. 1, fiche 9, Anglais, - FHE%20Task%20Force%20on%20Health%20Systems%20Research%20in%20Maternal%20and%20Child%20Care%2C%20including%20Family%20Planning
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Reproduction (Médecine)
- Sociologie de la famille
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale de recherche sur les systèmes sanitaires relativement aux soins de santé maternelle et infantile, y compris la planification de la famille
1, fiche 9, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20de%20recherche%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20sanitaires%20relativement%20aux%20soins%20de%20sant%C3%A9%20maternelle%20et%20infantile%2C%20y%20compris%20la%20planification%20de%20la%20famille
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Division de la santé familiale. 1, fiche 9, Français, - %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20de%20recherche%20sur%20les%20syst%C3%A8mes%20sanitaires%20relativement%20aux%20soins%20de%20sant%C3%A9%20maternelle%20et%20infantile%2C%20y%20compris%20la%20planification%20de%20la%20famille
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Reproducción (Medicina)
- Sociología de la familia
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Equipo de trabajo ampliado del FHE sobre la investigación de los sistemas médicos en relación con la atención de la salud de la madre y el niño, incluida la planificación de la familia
1, fiche 9, Espagnol, Equipo%20de%20trabajo%20ampliado%20del%20FHE%20sobre%20la%20investigaci%C3%B3n%20de%20los%20sistemas%20m%C3%A9dicos%20en%20relaci%C3%B3n%20con%20la%20atenci%C3%B3n%20de%20la%20salud%20de%20la%20madre%20y%20el%20ni%C3%B1o%2C%20incluida%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20la%20familia
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2004-02-27
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Meetings
- Reproduction (Medicine)
- Sociology of the Family
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Expert Consultation on Reproductive Health and Family Planning: Directions for UNFPA Assistance 1, fiche 10, Anglais, Expert%20Consultation%20on%20Reproductive%20Health%20and%20Family%20Planning%3A%20Directions%20for%20UNFPA%20Assistance
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Organized by UNFPA [United Nations Population Fund] in early December 1994; addressed the problem of defining the basic components and scope of reproductive health care. 1, fiche 10, Anglais, - Expert%20Consultation%20on%20Reproductive%20Health%20and%20Family%20Planning%3A%20Directions%20for%20UNFPA%20Assistance
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Expert Consultation on Reproductive Health and Family Planning : Directions for the United Nations Population Fund Assistance
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Réunions
- Reproduction (Médecine)
- Sociologie de la famille
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Réunion d'experts sur la santé génésique et la planification familiale : nouvelle orientation de l'action du FNUAP
1, fiche 10, Français, R%C3%A9union%20d%27experts%20sur%20la%20sant%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9sique%20et%20la%20planification%20familiale%20%3A%20nouvelle%20orientation%20de%20l%27action%20du%20FNUAP
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Réunion d'experts sur la santé génésique et la planification familiale : nouvelle orientation de l'action du Fonds des Nations Unies pour la population
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Reproducción (Medicina)
- Sociología de la familia
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Consulta de expertos sobre salud genésica y planificación de la familia: directivas para la labor de asistencia del FNUAP
1, fiche 10, Espagnol, Consulta%20de%20expertos%20sobre%20salud%20gen%C3%A9sica%20y%20planificaci%C3%B3n%20de%20la%20familia%3A%20directivas%20para%20la%20labor%20de%20asistencia%20del%20FNUAP
nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- Consulta de expertos sobre salud genésica y planificación de la familia: directivas para la labor de asistencia del Fondo de las Naciones Unidas para la Populación
Fiche 11 - données d’organisme interne 2004-01-23
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Hygiene and Health
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- UNICEF/WHO/UNFPA Coordinating Committee on Health 1, fiche 11, Anglais, UNICEF%2FWHO%2FUNFPA%20Coordinating%20Committee%20on%20Health
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Proposed to replace the UNICEF [United Nations Children's Fund] WHO [World Health Organization] JCHP [Joint Committee on Health Policy] UNFPA [United Nations Population Fund] 1, fiche 11, Anglais, - UNICEF%2FWHO%2FUNFPA%20Coordinating%20Committee%20on%20Health
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- UNICEF-WHO-UNFPA Co-ordinating Committee on Health
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Hygiène et santé
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Comité UNICEF/OMS/FNUAP de coordination des questions sanitaires
1, fiche 11, Français, Comit%C3%A9%20UNICEF%2FOMS%2FFNUAP%20de%20coordination%20des%20questions%20sanitaires
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [Fonds des Nations Unies pour l'enfance] OMS [Organisation mondiale de la Santé] FNUAP [Fonds des Nations Unies pour la Population] 1, fiche 11, Français, - Comit%C3%A9%20UNICEF%2FOMS%2FFNUAP%20de%20coordination%20des%20questions%20sanitaires
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Comité UNICEF-OMS-FNUAP de coordination des questions sanitaires
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Higiene y Salud
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Coordinación FNUAP/UNICEF/OMS en materia de Salud
1, fiche 11, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20FNUAP%2FUNICEF%2FOMS%20en%20materia%20de%20Salud
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia], OMS [Organización Mundial de la Salud], FNUAP [Fondo de Población de las Naciones Unidas] 1, fiche 11, Espagnol, - Comit%C3%A9%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20FNUAP%2FUNICEF%2FOMS%20en%20materia%20de%20Salud
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- Comité de Coordinación FNUAP-UNICEF-OMS en materia de Salud
Fiche 12 - données d’organisme interne 2004-01-16
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Conference Titles
- Hygiene and Health
- Sociology of the Family
- Reproduction (Medicine)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Conference on Better Health Through Family Planning 1, fiche 12, Anglais, Conference%20on%20Better%20Health%20Through%20Family%20Planning
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Nairobi, 1987; UNDP [United Nations Development Programme]/UNFPA [United Nations Population Fund]/WHO [World Health Organization]/UNICEF [United Nations Children's Fund]/WB [World Bank]. 1, fiche 12, Anglais, - Conference%20on%20Better%20Health%20Through%20Family%20Planning
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Hygiène et santé
- Sociologie de la famille
- Reproduction (Médecine)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Conférence sur l'amélioration de la santé grâce à la planification de la famille
1, fiche 12, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20l%27am%C3%A9lioration%20de%20la%20sant%C3%A9%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20la%20planification%20de%20la%20famille
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Conférence sur l'amélioration de la santé grâce à la planification familiale
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Higiene y Salud
- Sociología de la familia
- Reproducción (Medicina)
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Internacional para el mejoramiento de la salud mediante la planificación de la familia
1, fiche 12, Espagnol, Conferencia%20Internacional%20para%20el%20mejoramiento%20de%20la%20salud%20mediante%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20la%20familia
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- Conferencia Internacional para el mejoramiento de la salud mediante la planificación familiar
Fiche 13 - données d’organisme interne 2004-01-15
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Conference Titles
- Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Safe Motherhood Conference 1, fiche 13, Anglais, Safe%20Motherhood%20Conference
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
World Bank/UNFPA [United Nations Population Fund]/WHO [World Health Organization] held at Nairobi. February 1987. 1, fiche 13, Anglais, - Safe%20Motherhood%20Conference
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Grossesse, Reproduction et Périnatalité
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Conférence sur la maternité sans risques
1, fiche 13, Français, Conf%C3%A9rence%20sur%20la%20maternit%C3%A9%20sans%20risques
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Embarazo, Reproducción y Periodo Perinatal
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia sobre maternidad segura
1, fiche 13, Espagnol, Conferencia%20sobre%20maternidad%20segura
nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2004-01-15
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Safe Motherhood Inter-Agency Group 1, fiche 14, Anglais, Safe%20Motherhood%20Inter%2DAgency%20Group
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
WHO [World Health Organization], UNFPA [United Nations Population Fund], UNDP [United Nations Development Programme], UNICEF [United Nations Children's Fund], IPPF [International Planned Parenthood Federation]. 1, fiche 14, Anglais, - Safe%20Motherhood%20Inter%2DAgency%20Group
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Grossesse, Reproduction et Périnatalité
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Groupe d'interinstitutions en faveur de la maternité sans risques
1, fiche 14, Français, Groupe%20d%27interinstitutions%20en%20faveur%20de%20la%20maternit%C3%A9%20sans%20risques
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Embarazo, Reproducción y Periodo Perinatal
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Grupo Interinstitucional sobre la maternidad sin riesgo
1, fiche 14, Espagnol, Grupo%20Interinstitucional%20sobre%20la%20maternidad%20sin%20riesgo
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2004-01-10
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Hygiene and Health
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Family Health Project 1, fiche 15, Anglais, Family%20Health%20Project
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
UNFPA [United Nations Population Fund]/WHO [World Health Organization] ;Palau 1, fiche 15, Anglais, - Family%20Health%20Project
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Hygiène et santé
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Projet relatif à la santé familiale
1, fiche 15, Français, Projet%20relatif%20%C3%A0%20la%20sant%C3%A9%20familiale
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Higiene y Salud
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto de salud de la familia
1, fiche 15, Espagnol, Proyecto%20de%20salud%20de%20la%20familia
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2004-01-08
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Pregnancy
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Steering Committee on Safe Motherhood 1, fiche 16, Anglais, Steering%20Committee%20on%20Safe%20Motherhood
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
UNFPA [United Nations Population Fund]/WHO [World Health Organization]/World Bank project established by the International Safe Motherhood Conference held in 1987 in Nairobi. 1, fiche 16, Anglais, - Steering%20Committee%20on%20Safe%20Motherhood
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
- Grossesse
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Comité directeur pour la maternité sans risque
1, fiche 16, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20pour%20la%20maternit%C3%A9%20sans%20risque
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
- Embarazo
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Comité Directivo para la Maternidad sin Riesgo
1, fiche 16, Espagnol, Comit%C3%A9%20Directivo%20para%20la%20Maternidad%20sin%20Riesgo
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Hygiene and Health
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Population Health Fund
1, fiche 17, Anglais, Population%20Health%20Fund
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Health Services and Promotion Branch, Health Canada. 2, fiche 17, Anglais, - Population%20Health%20Fund
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
The goal of the Population Health Fund is to increase community capacity for action on or across the determinants of health. To achieve this goal, the Population Health Fund supports projects that facilitate joint planning and coordinated actions among voluntary organizations, service providers, governments and the private sector to improve population health. Fund activities focus on addressing the health issues of vulnerable populations. 2, fiche 17, Anglais, - Population%20Health%20Fund
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- National Population Health Fund
- PHF
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Hygiène et santé
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Fonds pour la santé de la population
1, fiche 17, Français, Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
correct, nom masculin, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Santé Canada. 2, fiche 17, Français, - Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Le but du Fonds pour la santé de la population est d'accroître la capacité d'intervention de la communauté sur les déterminants de la santé et sur l'interaction qui s'exerce entre eux. Pour atteindre ce but, le Fonds pour la santé de la population finance des projets qui favorisent une planification conjointe et des actions coordonnées entre les organismes bénévoles, les dispensateurs de services, les gouvernements et le secteur privé en vue d'améliorer la santé de la population. Les activités de financement doivent cibler les problèmes de santé des populations vulnérables. 2, fiche 17, Français, - Fonds%20pour%20la%20sant%C3%A9%20de%20la%20population
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- FSP
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Higiene y Salud
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Nacional para la Salud de la Población
1, fiche 17, Espagnol, Fondo%20Nacional%20para%20la%20Salud%20de%20la%20Poblaci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- Fondo para la Salud de la Población
Fiche 18 - données d’organisme interne 2003-11-24
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Reproduction (Medicine)
- Citizenship and Immigration
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Inter-Agency Symposium on Reproductive Health in Refugee Situations 1, fiche 18, Anglais, Inter%2DAgency%20Symposium%20on%20Reproductive%20Health%20in%20Refugee%20Situations
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Held at Geneva in June 1995; organized jointly by UNICEF [United Nations Children's Fund], UNHCR [United Nations High Commissioner for Refugees], UNFPA [United Nations Population Fund] and WHO [World Health Organization]. 1, fiche 18, Anglais, - Inter%2DAgency%20Symposium%20on%20Reproductive%20Health%20in%20Refugee%20Situations
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- Interagency Symposium on Reproductive Health in Refugee Situations
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Reproduction (Médecine)
- Citoyenneté et immigration
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Colloque interorganisations sur la santé génésique des femmes vivant en situation de réfugiées
1, fiche 18, Français, Colloque%20interorganisations%20sur%20la%20sant%C3%A9%20g%C3%A9n%C3%A9sique%20des%20femmes%20vivant%20en%20situation%20de%20r%C3%A9fugi%C3%A9es
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Reproducción (Medicina)
- Ciudadanía e inmigración
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Simposio entre organismos sobre salud reproductiva en situaciones de refugiados
1, fiche 18, Espagnol, Simposio%20entre%20organismos%20sobre%20salud%20reproductiva%20en%20situaciones%20de%20refugiados
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2003-11-24
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Congress Titles
- Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- International Congress for Maternal and Neonatal Health 1, fiche 19, Anglais, International%20Congress%20for%20Maternal%20and%20Neonatal%20Health
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
IAMANEH [International Association for Maternal and Neonatal Health]/UNFPA [United Nations Population Fund] ;4th, held in Haiti. 1, fiche 19, Anglais, - International%20Congress%20for%20Maternal%20and%20Neonatal%20Health
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Titres de congrès
- Grossesse, Reproduction et Périnatalité
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Congrès international pour la santé maternelle et néo-natale
1, fiche 19, Français, Congr%C3%A8s%20international%20pour%20la%20sant%C3%A9%20maternelle%20et%20n%C3%A9o%2Dnatale
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Títulos de congresos
- Embarazo, Reproducción y Periodo Perinatal
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Congreso Internacional de Salud Materna y Neonatal
1, fiche 19, Espagnol, Congreso%20Internacional%20de%20Salud%20Materna%20y%20Neonatal
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2001-04-25
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology of the Family
- Sociology of persons with a disability
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- United Nations Task Force on Disabled Women and Children
1, fiche 20, Anglais, United%20Nations%20Task%20Force%20on%20Disabled%20Women%20and%20Children
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- Task Force on Disabled Children, Youth and Women 1, fiche 20, Anglais, Task%20Force%20on%20Disabled%20Children%2C%20Youth%20and%20Women
ancienne désignation, correct
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund]/UNCSDHA/UNFPA [United Nations Population Fund]/WHO [World Health Organization]/UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]/UNHCR [United Nations High Commissioner for Refugees]/UNDP [United Nations Development Programme]/IMPACT/WB/in reference to the habilitation International and some bilateral agencies. 1, fiche 20, Anglais, - United%20Nations%20Task%20Force%20on%20Disabled%20Women%20and%20Children
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Current and former titles confirmed by the Terminology Bureau of the United Nations Organization. 2, fiche 20, Anglais, - United%20Nations%20Task%20Force%20on%20Disabled%20Women%20and%20Children
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie de la famille
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Équipe spéciale des Nations Unies relative aux femmes et aux enfants handicapés
1, fiche 20, Français, %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20des%20Nations%20Unies%20relative%20aux%20femmes%20et%20aux%20enfants%20handicap%C3%A9s
correct, nom féminin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par le Bureau de la terminologie de l'Organisation des Nations Unies. 2, fiche 20, Français, - %C3%89quipe%20sp%C3%A9ciale%20des%20Nations%20Unies%20relative%20aux%20femmes%20et%20aux%20enfants%20handicap%C3%A9s
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Sociología de la familia
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Equipo de tareas de las Naciones Unidas sobre mujeres y niños discapacitados
1, fiche 20, Espagnol, Equipo%20de%20tareas%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20sobre%20mujeres%20y%20ni%C3%B1os%20discapacitados
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1998-12-07
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Census
- Population Movements
- Urban Housing
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Seminar on Population and Housing Censuses in the Region of Western Asia 1, fiche 21, Anglais, Seminar%20on%20Population%20and%20Housing%20Censuses%20in%20the%20Region%20of%20Western%20Asia
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
ESCWA [Economic and Social Commission for Western Asia], November-December 1985; for the 1990 World Population Housing Census Programme and UNFPA [United Nations Population Fund], UN [United Nations], ILO [International Labour Organization], WHO [World Health Organization] and UNESCO [United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization] projects. 1, fiche 21, Anglais, - Seminar%20on%20Population%20and%20Housing%20Censuses%20in%20the%20Region%20of%20Western%20Asia
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Recensement
- Mouvements de population
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Séminaire sur les recensements de la population et de l'habitation dans la région de l'Asie occidentale
1, fiche 21, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20les%20recensements%20de%20la%20population%20et%20de%20l%27habitation%20dans%20la%20r%C3%A9gion%20de%20l%27Asie%20occidentale
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Censo
- Movimientos de población
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Seminario sobre censos de población y habitación de la región del Asia Occidental
1, fiche 21, Espagnol, Seminario%20sobre%20censos%20de%20poblaci%C3%B3n%20y%20habitaci%C3%B3n%20de%20la%20regi%C3%B3n%20del%20Asia%20Occidental
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Management Operations (General)
- Sociology of the Family
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Workshop on Operations Research Issues in Family Planning Programmes 1, fiche 22, Anglais, Workshop%20on%20Operations%20Research%20Issues%20in%20Family%20Planning%20Programmes
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Organized by UNFPA [United Nations Population Fund] and the Center for Population and Family Health(CPFH) of Columbia University, New York 11-12 December 1986. 1, fiche 22, Anglais, - Workshop%20on%20Operations%20Research%20Issues%20in%20Family%20Planning%20Programmes
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- Workshop on Operations Research Issues in Family Planning Programs
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Titres de cours
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Sociologie de la famille
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Atelier sur la recherche opérationnelle dans les programmes de planification de la famille
1, fiche 22, Français, Atelier%20sur%20la%20recherche%20op%C3%A9rationnelle%20dans%20les%20programmes%20de%20planification%20de%20la%20famille
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
- Sociología de la familia
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Curso práctico sobre problemas de investigación operacional en los programas de planificación de la familia
1, fiche 22, Espagnol, Curso%20pr%C3%A1ctico%20sobre%20problemas%20de%20investigaci%C3%B3n%20operacional%20en%20los%20programas%20de%20planificaci%C3%B3n%20de%20la%20familia
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Meetings
- Sociology of the Family
- Special-Language Phraseology
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Consultation on Policy Studies of Community Participation in Family Planning Programmes 1, fiche 23, Anglais, Consultation%20on%20Policy%20Studies%20of%20Community%20Participation%20in%20Family%20Planning%20Programmes
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Organized by UNFPA [United Nations Population Fund] and WHO [World Health Organization], Harare 15-17 Oct. 86. 1, fiche 23, Anglais, - Consultation%20on%20Policy%20Studies%20of%20Community%20Participation%20in%20Family%20Planning%20Programmes
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- Consultation on Policy Studies of Community Participation in Family Planning Programs
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Réunions
- Sociologie de la famille
- Phraséologie des langues de spécialité
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Consultation sur les études des politiques de participation des communautés aux programmes de planification de la famille
1, fiche 23, Français, Consultation%20sur%20les%20%C3%A9tudes%20des%20politiques%20de%20participation%20des%20communaut%C3%A9s%20aux%20programmes%20de%20planification%20de%20la%20famille
nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Sociología de la familia
- Fraseología de los lenguajes especializados
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- Consulta sobre estudios de política de la participación de la comunidad en los programas de planificación de la familia
1, fiche 23, Espagnol, Consulta%20sobre%20estudios%20de%20pol%C3%ADtica%20de%20la%20participaci%C3%B3n%20de%20la%20comunidad%20en%20los%20programas%20de%20planificaci%C3%B3n%20de%20la%20familia
nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Statistics
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Coordinating Committee for the International Programme for Accelerating the Improvement of Vital Statistics and Civil Registration Systems 1, fiche 24, Anglais, Coordinating%20Committee%20for%20the%20International%20Programme%20for%20Accelerating%20the%20Improvement%20of%20Vital%20Statistics%20and%20Civil%20Registration%20Systems
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Established May 1991 by UNFPA [United Nations Population Fund] WHO [World Health Organization], IIVRS [International Institute for Vital Registration and Satistics] and Stat. Div. of UN Sec. 1, fiche 24, Anglais, - Coordinating%20Committee%20for%20the%20International%20Programme%20for%20Accelerating%20the%20Improvement%20of%20Vital%20Statistics%20and%20Civil%20Registration%20Systems
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Co-ordinating Committee for the International Program for Accelerating the Improvement of Vital Statistics and Civil Registration Systems
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Statistique
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Comité de coordination du Programme international visant à accélérer l'amélioration des systèmes d'établissement des statistiques de l'état civil et d'enregistrement des faits d'état civil
1, fiche 24, Français, Comit%C3%A9%20de%20coordination%20du%20Programme%20international%20visant%20%C3%A0%20acc%C3%A9l%C3%A9rer%20l%27am%C3%A9lioration%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27%C3%A9tablissement%20des%20statistiques%20de%20l%27%C3%A9tat%20civil%20et%20d%27enregistrement%20des%20faits%20d%27%C3%A9tat%20civil
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estadística
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Comité de Coordinación del Programa Internacional para acelerar el mejoramiento del sistema de estadísticas vitales y registro civil
1, fiche 24, Espagnol, Comit%C3%A9%20de%20Coordinaci%C3%B3n%20del%20Programa%20Internacional%20para%20acelerar%20el%20mejoramiento%20del%20sistema%20de%20estad%C3%ADsticas%20vitales%20y%20registro%20civil
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- United Nations Joint Collaborative Mission to the Commonwealth of Independent States 1, fiche 25, Anglais, United%20Nations%20Joint%20Collaborative%20Mission%20to%20the%20Commonwealth%20of%20Independent%20States
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
With UNDP [United Nations Development Programme], UNFPA [United Nations Population Fund], WFP [World Food Programme], UNICEF [United Nations Children's Fund], WHO [World Health Organization]. CIS : Commonwealth of Independent States. 1, fiche 25, Anglais, - United%20Nations%20Joint%20Collaborative%20Mission%20to%20the%20Commonwealth%20of%20Independent%20States
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- United Nations Joint Collaborative Mission to the CIS
- UN Joint Collaborative Mission to the CIS
- UN Joint Collaborative Mission to the Commonwealth of Independent States
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Mission conjointe de collaboration des Nations Unies envoyée dans la Communauté d'États indépendants
1, fiche 25, Français, Mission%20conjointe%20de%20collaboration%20des%20Nations%20Unies%20envoy%C3%A9e%20dans%20la%20Communaut%C3%A9%20d%27%C3%89tats%20ind%C3%A9pendants
nom féminin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Relaciones internacionales
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Misión Mixta de Colaboración de las Naciones Unidas con la Mancomunidad de Estados Independientes
1, fiche 25, Espagnol, Misi%C3%B3n%20Mixta%20de%20Colaboraci%C3%B3n%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20con%20la%20Mancomunidad%20de%20Estados%20Independientes
nom féminin
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :