TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
POPULATION PRESERVATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Mountain Ecology and Sustainable Development
1, fiche 1, Anglais, Mountain%20Ecology%20and%20Sustainable%20Development
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This project of the United Nations University is concerned with the sustainability of land-use and the preservation of biological diversity under conditions of intensification of use, due to population increase, transformation of land into urban and commercial uses, changing socio-economic conditions and stratification, and environmental change. 1, fiche 1, Anglais, - Mountain%20Ecology%20and%20Sustainable%20Development
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Écologie des régions montagneuses et développement durable
1, fiche 1, Français, %C3%89cologie%20des%20r%C3%A9gions%20montagneuses%20et%20d%C3%A9veloppement%20durable
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Projet de l'Université des Nations Unies 1, fiche 1, Français, - %C3%89cologie%20des%20r%C3%A9gions%20montagneuses%20et%20d%C3%A9veloppement%20durable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- People, Land Management and Environmental Change
1, fiche 2, Anglais, People%2C%20Land%20Management%20and%20Environmental%20Change
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PLEC 2, fiche 2, Anglais, PLEC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This project of the United Nations University is concerned with the sustainability of land-use and the preservation of biological diversity under conditions of intensification of use, due to population increase, transformation of land into urban and commercial uses, changing socio-economic conditions and stratification, and environmental change. 1, fiche 2, Anglais, - People%2C%20Land%20Management%20and%20Environmental%20Change
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Environnement
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Population, aménagement du territoire et modifications de l'environnement
1, fiche 2, Français, Population%2C%20am%C3%A9nagement%20du%20territoire%20et%20modifications%20de%20l%27environnement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Projet de l'Université des Nations Unies. 1, fiche 2, Français, - Population%2C%20am%C3%A9nagement%20du%20territoire%20et%20modifications%20de%20l%27environnement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-07-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Soil Science
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sampling plan
1, fiche 3, Anglais, sampling%20plan
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Predetermined procedure for the selection, withdrawal, preservation, transportation and preparation of the portions to be removed from a population as a sample. 1, fiche 3, Anglais, - sampling%20plan
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term and definition standardized by ISO. 2, fiche 3, Anglais, - sampling%20plan
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Science du sol
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 3, La vedette principale, Français
- plan d'échantillonnage
1, fiche 3, Français, plan%20d%27%C3%A9chantillonnage
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Procédure déterminée à l'avance pour sélectionner, prendre, conserver, transporter et préparer les quantités prélevées dans une population, pour constituer un échantillon. 1, fiche 3, Français, - plan%20d%27%C3%A9chantillonnage
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme et définition normalisés par ISO. 2, fiche 3, Français, - plan%20d%27%C3%A9chantillonnage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-06-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Birds
- Ecology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- population preservation
1, fiche 4, Anglais, population%20preservation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Population preservation is an important aspect of biodiversity conservation. 1, fiche 4, Anglais, - population%20preservation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Oiseaux
- Écologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- préservation des populations
1, fiche 4, Français, pr%C3%A9servation%20des%20populations
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La préservation des populations est un aspect important du maintien de la biodiversité. 1, fiche 4, Français, - pr%C3%A9servation%20des%20populations
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :