TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Palma de Mallorca  1, fiche 1, Anglais, Palma%20de%20Mallorca
  correct, Espagne

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• Palma  1, fiche 1, Anglais, Palma
  correct, Espagne

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Palma de Majorque  1, fiche 1, Français, Palma%20de%20Majorque
  correct, voir observation, Espagne

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• Palma  1, fiche 1, Français, Palma
  correct, voir observation, Espagne

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• Palma de Mallorca  1, fiche 1, Espagnol, Palma%20de%20Mallorca
  correct, voir observation, Espagne

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• of Port of Spain  1, fiche 2, Anglais, of%20Port%20of%20Spain
  correct, Antilles

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Hispanoportain  1, fiche 2, Français, Hispanoportain
  correct, nom masculin, Antilles

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• Hispanoportaine  1, fiche 2, Français, Hispanoportaine
  correct, nom féminin, Antilles

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• de Puerto España  1, fiche 2, Espagnol, de%20Puerto%20Espa%C3%B1a
  correct, Antilles

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Trinidad and Tobago  1, fiche 3, Anglais, Trinidad%20and%20Tobago
  correct, Antilles

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

• Republic of Trinidad and Tobago  2, fiche 3, Anglais, Republic%20of%20Trinidad%20and%20Tobago
  correct, Antilles

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Trinité-et-Tobago  1, fiche 3, Français, Trinit%C3%A9%2Det%2DTobago
  correct, nom féminin, Antilles

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• République de Trinité-et-Tobago  2, fiche 3, Français, R%C3%A9publique%20de%20Trinit%C3%A9%2Det%2DTobago
  correct, nom féminin, Antilles

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Trinidad y Tobago  1, fiche 3, Espagnol, Trinidad%20y%20Tobago
  correct, Antilles

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

• República de Trinidad y Tobago  1, fiche 3, Espagnol, Rep%C3%BAblica%20de%20Trinidad%20y%20Tobago
  correct, nom féminin, Antilles

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Port of Spain  1, fiche 4, Anglais, Port%20of%20Spain
  correct, Antilles

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• Port-of-Spain  2, fiche 4, Anglais, Port%2Dof%2DSpain
  correct, Antilles

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Port of Spain  1, fiche 4, Français, Port%20of%20Spain
  correct, voir observation, Antilles

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• Port d'Espagne  2, fiche 4, Français, Port%20d%27Espagne
  correct, voir observation, Antilles

Fiche 4,  La vedette principale,  Espagnol

• Puerto España  1, fiche 4, Espagnol, Puerto%20Espa%C3%B1a
  correct, voir observation, Antilles

Fiche 4,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 4,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Amalphitan Code  1, fiche 5, Anglais, Amalphitan%20Code
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Table d'Amalfi  1, fiche 5, Français, Table%20d%27Amalfi
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• Table amalfitaine  1, fiche 5, Français, Table%20amalfitaine
  correct, nom féminin

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Seminar on Integrated Water Resources Management: Institutional and Policy Reform  1, fiche 6, Anglais, Seminar%20on%20Integrated%20Water%20Resources%20Management%3A%20Institutional%20and%20Policy%20Reform
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Séminaire sur la gestion intégrée des ressources hydriques : réforme institutionnelle et politique  1, fiche 6, Français, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9e%20des%20ressources%20hydriques%20%3A%20r%C3%A9forme%20institutionnelle%20et%20politique
  non officiel, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario sobre Manejo Integrado de los Recursos Hídricos: Reforma Institucional y de Políticas  1, fiche 6, Espagnol, Seminario%20sobre%20Manejo%20Integrado%20de%20los%20Recursos%20H%C3%ADdricos%3A%20Reforma%20Institucional%20y%20de%20Pol%C3%ADticas
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Regional Seminar of Disabled Peoples’ International on Organizational Strenghthening for Income-Generation  1, fiche 7, Anglais, Regional%20Seminar%20of%20Disabled%20Peoples%26rsquo%3B%20International%20on%20Organizational%20Strenghthening%20for%20Income%2DGeneration
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Séminaire régional organisé par l'Organisation mondiale des personnes handicapées sur le renforcement des structures administratives en vue de l'organisation d'activités rémunératrices  1, fiche 7, Français, S%C3%A9minaire%20r%C3%A9gional%20organis%C3%A9%20par%20l%27Organisation%20mondiale%20des%20personnes%20handicap%C3%A9es%20sur%20le%20renforcement%20des%20structures%20administratives%20en%20vue%20de%20l%27organisation%20d%27activit%C3%A9s%20r%C3%A9mun%C3%A9ratrices
  correct, nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario regional de Disabled Peoples' International sobre el fortalecimiento de las organizaciones en materia de generación de ingresos  1, fiche 7, Espagnol, Seminario%20regional%20de%20Disabled%20Peoples%27%20International%20sobre%20el%20fortalecimiento%20de%20las%20organizaciones%20en%20materia%20de%20generaci%C3%B3n%20de%20ingresos
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Joint Coordinating Unit  1, fiche 8, Anglais, Joint%20Coordinating%20Unit

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Groupe de coordination commun  1, fiche 8, Français, Groupe%20de%20coordination%20commun
  nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Espagnol

• Unidad de coordinación conjunta  1, fiche 8, Espagnol, Unidad%20de%20coordinaci%C3%B3n%20conjunta
  nom féminin

Fiche 8,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 8,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• Caribbean Regional Youth Workshop on Participation in Development  1, fiche 9, Anglais, Caribbean%20Regional%20Youth%20Workshop%20on%20Participation%20in%20Development

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Atelier régional de jeunes des Caraïbes sur la participation au développement  1, fiche 9, Français, Atelier%20r%C3%A9gional%20de%20jeunes%20des%20Cara%C3%AFbes%20sur%20la%20participation%20au%20d%C3%A9veloppement
  nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Espagnol

• Seminario regional de la juventud del Caribe sobre participación en el desarrollo  1, fiche 9, Espagnol, Seminario%20regional%20de%20la%20juventud%20del%20Caribe%20sobre%20participaci%C3%B3n%20en%20el%20desarrollo
  nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 9,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Caribbean Meeting of Experts for a Regional Plan of Action on Population and Development  1, fiche 10, Anglais, Caribbean%20Meeting%20of%20Experts%20for%20a%20Regional%20Plan%20of%20Action%20on%20Population%20and%20Development

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Réunion des experts des Caraïbes chargés d'élaborer un plan régional d'action sur la population et le développement  1, fiche 10, Français, R%C3%A9union%20des%20experts%20des%20Cara%C3%AFbes%20charg%C3%A9s%20d%27%C3%A9laborer%20un%20plan%20r%C3%A9gional%20d%27action%20sur%20la%20population%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
  nom féminin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Espagnol

• Reunión de Expertos del Caribe para un plan de acción regional sobre población y desarrollo  1, fiche 10, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20Expertos%20del%20Caribe%20para%20un%20plan%20de%20acci%C3%B3n%20regional%20sobre%20poblaci%C3%B3n%20y%20desarrollo
  nom féminin

Fiche 10,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 10,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Our Own Agenda  1, fiche 11, Anglais, Our%20Own%20Agenda

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• À notre ordre du jour  1, fiche 11, Français, %C3%80%20notre%20ordre%20du%20jour
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Espagnol

• Nuestro Propio Programa  1, fiche 11, Espagnol, Nuestro%20Propio%20Programa
  nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 11,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Málaga  1, fiche 12, Anglais, M%C3%A1laga
  correct, Amérique du Sud

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Málaga  1, fiche 12, Français, M%C3%A1laga
  correct, Europe

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Exchange of Notes relating to Canadian Investments in Trinidad and Tobago insured by the Government of Canada though its Agent, the Export Development Corporation  1, fiche 13, Anglais, Exchange%20of%20Notes%20relating%20to%20Canadian%20Investments%20in%20Trinidad%20and%20Tobago%20insured%20by%20the%20Government%20of%20Canada%20though%20its%20Agent%2C%20the%20Export%20Development%20Corporation
  correct

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Échange de Notes relatif aux investissements canadiens au Trinité-et-Tobago assurés par le Gouvernement du Canada par l'intermédiaire de son mandataire, la Société pour l'expansion des exportations  1, fiche 13, Français, %C3%89change%20de%20Notes%20relatif%20aux%20investissements%20canadiens%20au%20Trinit%C3%A9%2Det%2DTobago%20assur%C3%A9s%20par%20le%20Gouvernement%20du%20Canada%20par%20l%27interm%C3%A9diaire%20de%20son%20mandataire%2C%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20l%27expansion%20des%20exportations
  correct

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement on Commercial Scheduled Air Services (with Exchange of Notes)  1, fiche 14, Anglais, Agreement%20on%20Commercial%20Scheduled%20Air%20Services%20%28with%20Exchange%20of%20Notes%29
  correct

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Accord concernant des services aériens commerciaux réguliers (avec Échange de Notes)  1, fiche 14, Français, Accord%20concernant%20des%20services%20a%C3%A9riens%20commerciaux%20r%C3%A9guliers%20%28avec%20%C3%89change%20de%20Notes%29
  correct

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Exchange of Notes relating to Canadian Investments in St. Lucia insured by the Government of Canada through its Agent, the Export Development Corporation  1, fiche 15, Anglais, Exchange%20of%20Notes%20relating%20to%20Canadian%20Investments%20in%20St%2E%20Lucia%20insured%20by%20the%20Government%20of%20Canada%20through%20its%20Agent%2C%20the%20Export%20Development%20Corporation
  correct

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Échange de Notes relatif aux investissements canadiens à Sainte-Lucie assurés par le Gouvernement du Canada par l'intermédiaire de son mandataire, la Société pour l'expansion des importations  1, fiche 15, Français, %C3%89change%20de%20Notes%20relatif%20aux%20investissements%20canadiens%20%C3%A0%20Sainte%2DLucie%20assur%C3%A9s%20par%20le%20Gouvernement%20du%20Canada%20par%20l%27interm%C3%A9diaire%20de%20son%20mandataire%2C%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20l%27expansion%20des%20importations
  correct

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Exchange of Notes relating to Canadian Investments in St. Vincent insured by the Government of Canada through its Agent, the Export Development Corporation  1, fiche 16, Anglais, Exchange%20of%20Notes%20relating%20to%20Canadian%20Investments%20in%20St%2E%20Vincent%20insured%20by%20the%20Government%20of%20Canada%20through%20its%20Agent%2C%20the%20Export%20Development%20Corporation
  correct

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Échange de Notes relatif aux investissements canadiens à Saint-Vincent assurés par le Gouvernement du Canada par son agent, la Société pour l'expansion des exportations  1, fiche 16, Français, %C3%89change%20de%20Notes%20relatif%20aux%20investissements%20canadiens%20%C3%A0%20Saint%2DVincent%20assur%C3%A9s%20par%20le%20Gouvernement%20du%20Canada%20par%20son%20agent%2C%20la%20Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20l%27expansion%20des%20exportations
  correct

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Exchange of Notes permitting Amateur Radio Stations in Canada and Trinidad and Tobago to Exchange Messages or Other Communications from or to Third Parties  1, fiche 17, Anglais, Exchange%20of%20Notes%20permitting%20Amateur%20Radio%20Stations%20in%20Canada%20and%20Trinidad%20and%20Tobago%20to%20Exchange%20Messages%20or%20Other%20Communications%20from%20or%20to%20Third%20Parties
  correct

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Échange de Notes permettant à des stations de radioamateurs du Canada et de la Trinité-et-Tobago d'échanger des messages ou d'autres communications émanant de tierces parties ou destinés à des tierces parties  1, fiche 17, Français, %C3%89change%20de%20Notes%20permettant%20%C3%A0%20des%20stations%20de%20radioamateurs%20du%20Canada%20et%20de%20la%20Trinit%C3%A9%2Det%2DTobago%20d%27%C3%A9changer%20des%20messages%20ou%20d%27autres%20communications%20%C3%A9manant%20de%20tierces%20parties%20ou%20destin%C3%A9s%20%C3%A0%20des%20tierces%20parties
  correct

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français