TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Preservation of human life is acknowledge to be a fundamental value of our society.  1, fiche 1, Anglais, - preservation%20of%20human%20life

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

... "the law place[ s] a higher value on the preservation of life than on the inviolability of the human body".  3, fiche 1, Anglais, - preservation%20of%20human%20life

Record number: 1, Textual support number: 3 CONT

In responding to a medical emergency, the primary goal is the preservation of life and each staff member has an important role to play ...  4, fiche 1, Anglais, - preservation%20of%20human%20life

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La préservation de la vie humaine est une valeur reconnue comme fondamentale par notre société.  4, fiche 1, Français, - pr%C3%A9servation%20de%20la%20vie%20humaine

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

IFSMA was formed in 1974 by Eight European Shipmasters’ Associations to unite the World's serving Shipmasters into a single professional co-ordinated body. It is not a trade union. It is a non-profit making, apolitical organisation dedicated solely to the interest of the serving shipmaster. Over 8000 Associations(36) or as Individual Members(55). IFSMA is a Federation established to uphold International Standards of Professional Competence for Seafarers commensurate with the need to ensure Safe Operational Practices, Preservation from Human Injury, Protection of the Marine Environment and Safety of Life and Property at Sea.  2, fiche 2, Anglais, - International%20Federation%20of%20Shipmasters%20Associations

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Appellation confirmée par l'organisme.  2, fiche 2, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20Internationale%20des%20associations%20de%20Patrons%20de%20Navires

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

IAIA supports individuals and organizations involved in these and related disciplines by providing a forum for the exchange of ideas and opportunities for collaboration. IAIA's primary purpose is development of international and local capacity to make wise decisions regarding the anticipation, planning, and management of environmental change-in terms of ecological and human consequences-in order to enhance the quality of life for all. IAIA promotes ecologically sustainable and quitable development and is committed to environmental justice and the preservation of human rights.  3, fiche 3, Anglais, - International%20Association%20for%20Impact%20Assessment

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.  4, fiche 3, Anglais, - International%20Association%20for%20Impact%20Assessment

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.  3, fiche 3, Français, - International%20Association%20for%20Impact%20Assessment

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Life safety. The governing board and management of a museum have an even greater responsibility for the lives of their visitors and staff than for the preservation of the museum collections. It is an axiom that saving human life comes first.... in considering life safety measures, there is NFPA 101, Life Safety Code, which gives specific measures that will provide a reasonable degree of safety from fire for building occupants.  1, fiche 4, Anglais, - life%20safety%20measure

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Life safety: sécurité des personnes.  2, fiche 4, Français, - mesure%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20personnes

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol