TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A fossil forest is a group of preserved tree stumps found in or near their growth position.  2, fiche 1, Anglais, - fossil%20forest

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

À l'été 1985, on a découvert, sur la côte orientale de l'île Axel Heiberg, des alignements de grosses souches d'arbres momifiés [...]. Ces souches ont depuis été datées et remontent à plus de 45 millions d'années, la preuve que le Grand Nord était à cette époque beaucoup plus chaud et plus humide qu'aujourd’hui. Cette forêt fossile n'est pas pétrifiée; elle contient donc toujours l'intégralité de la matière organique d'origine, permettant d'avoir un aperçu unique sur un ancien écosystème.  2, fiche 1, Français, - for%C3%AAt%20fossile

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

An individual not classed as a plus tree but preserved for its genetical interest or value(e. g. because of its unusual habit of growth) ;for its special origin or other historical interest; or for its notable age and/or size.  1, fiche 2, Anglais, - special%20tree

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Arbre qui n'est pas classé comme arbre plus, mais qui présente de l'intérêt du point de vue général, par ex. du fait de sa croissance exceptionnelle, ou bien pour une raison quelconque telle que son origine, son intérêt historique, son âge, sa taille, etc.  1, fiche 2, Français, - arbre%20remarquable

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol