TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRESS OPERATOR PRINTING [26 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ink evaluation and press operator-printing
1, fiche 1, Anglais, ink%20evaluation%20and%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ink evaluation and pressman - printing 1, fiche 1, Anglais, ink%20evaluation%20and%20pressman%20%2D%20printing
correct
- ink evaluation and presswoman - printing 1, fiche 1, Anglais, ink%20evaluation%20and%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ink evaluation and press man - printing
- ink evaluation and press woman - printing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conducteur de presse et vérificateur de l'encre - imprimerie
1, fiche 1, Français, conducteur%20de%20presse%20et%20v%C3%A9rificateur%20de%20l%27encre%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conductrice de presse et vérificatrice de l'encre - imprimerie 1, fiche 1, Français, conductrice%20de%20presse%20et%20v%C3%A9rificatrice%20de%20l%27encre%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- pressier et vérificateur de l'encre - imprimerie 1, fiche 1, Français, pressier%20et%20v%C3%A9rificateur%20de%20l%27encre%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- pressière et vérificatrice de l'encre - imprimerie 1, fiche 1, Français, pressi%C3%A8re%20et%20v%C3%A9rificatrice%20de%20l%27encre%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Web press operator-printing
1, fiche 2, Anglais, Web%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Web pressman - printing 1, fiche 2, Anglais, Web%20pressman%20%2D%20printing
correct
- Web presswoman - printing 1, fiche 2, Anglais, Web%20presswoman%20%2D%20printing
correct
- rotoprinter - printing 1, fiche 2, Anglais, rotoprinter%20%2D%20printing
correct
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Web press man - printing
- Web press woman - printing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conducteur de presse rotative - imprimerie
1, fiche 2, Français, conducteur%20de%20presse%20rotative%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conductrice de presse rotative - imprimerie 1, fiche 2, Français, conductrice%20de%20presse%20rotative%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse rotative - imprimerie 1, fiche 2, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20rotative%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse rotative - imprimerie 1, fiche 2, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20rotative%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- offset press operator-printing
1, fiche 3, Anglais, offset%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- offset pressman - printing 1, fiche 3, Anglais, offset%20pressman%20%2D%20printing
correct
- offset presswoman - printing 1, fiche 3, Anglais, offset%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- offset press man - printing
- offset press woman - printing
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- conducteur de presse offset - imprimerie
1, fiche 3, Français, conducteur%20de%20presse%20offset%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- conductrice de presse offset - imprimerie 1, fiche 3, Français, conductrice%20de%20presse%20offset%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse offset - imprimerie 1, fiche 3, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20offset%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse offset - imprimerie 1, fiche 3, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20offset%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- rotogravure press operator-printing
1, fiche 4, Anglais, rotogravure%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- rotogravure pressman - printing 1, fiche 4, Anglais, rotogravure%20pressman%20%2D%20printing
correct
- rotogravure presswoman - printing 1, fiche 4, Anglais, rotogravure%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- rotogravure press man - printing
- rotogravure press woman - printing
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à rotogravure - imprimerie
1, fiche 4, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20rotogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à rotogravure - imprimerie 1, fiche 4, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20rotogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à rotogravure - imprimerie 1, fiche 4, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20rotogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à rotogravure - imprimerie 1, fiche 4, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20rotogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- pressier à la rotogravure - imprimerie 1, fiche 4, Français, pressier%20%C3%A0%20la%20rotogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- pressière à la rotogravure - imprimerie 1, fiche 4, Français, pressi%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20rotogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- first press operator-printing
1, fiche 5, Anglais, first%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- first pressman 1, fiche 5, Anglais, first%20pressman
correct
- first presswoman 1, fiche 5, Anglais, first%20presswoman
correct
- first pressman - printing 1, fiche 5, Anglais, first%20pressman%20%2D%20printing
correct
- first presswoman - printing 1, fiche 5, Anglais, first%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- first press man
- first press woman
- first press man - printing
- first press woman - printing
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- conducteur de presse en chef - imprimerie
1, fiche 5, Français, conducteur%20de%20presse%20en%20chef%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- conductrice de presse en chef - imprimerie 1, fiche 5, Français, conductrice%20de%20presse%20en%20chef%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur en chef de presse - imprimerie 1, fiche 5, Français, op%C3%A9rateur%20en%20chef%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice en chef de presse - imprimerie 1, fiche 5, Français, op%C3%A9ratrice%20en%20chef%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- pressier en chef 1, fiche 5, Français, pressier%20en%20chef
correct, nom masculin
- pressière en chef 1, fiche 5, Français, pressi%C3%A8re%20en%20chef
correct, nom féminin
- pressier en chef - imprimerie 1, fiche 5, Français, pressier%20en%20chef%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- pressière en chef - imprimerie 1, fiche 5, Français, pressi%C3%A8re%20en%20chef%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- lithographic press operator-printing
1, fiche 6, Anglais, lithographic%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- lithographic pressman - printing 1, fiche 6, Anglais, lithographic%20pressman%20%2D%20printing
correct
- lithographic presswoman - printing 1, fiche 6, Anglais, lithographic%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- lithographic press man - printing
- lithographic press woman - printing
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- conducteur de presse lithographique - imprimerie
1, fiche 6, Français, conducteur%20de%20presse%20lithographique%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- conductrice de presse lithographique - imprimerie 1, fiche 6, Français, conductrice%20de%20presse%20lithographique%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse lithographique - imprimerie 1, fiche 6, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20lithographique%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse lithographique - imprimerie 1, fiche 6, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20lithographique%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- senior press operator-printing
1, fiche 7, Anglais, senior%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- senior pressman - printing 1, fiche 7, Anglais, senior%20pressman%20%2D%20printing
correct
- senior presswoman - printing 1, fiche 7, Anglais, senior%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- senior press man - printing
- senior press woman - printing
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- conducteur principal de presse - imprimerie
1, fiche 7, Français, conducteur%20principal%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- conductrice principale de presse - imprimerie 1, fiche 7, Français, conductrice%20principale%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur principal de presse - imprimerie 1, fiche 7, Français, op%C3%A9rateur%20principal%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice principale de presse - imprimerie 1, fiche 7, Français, op%C3%A9ratrice%20principale%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- press operator - printing
1, fiche 8, Anglais, press%20operator%20%2D%20printing
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- pressman - printing 1, fiche 8, Anglais, pressman%20%2D%20printing
correct
- presswoman - printing 1, fiche 8, Anglais, presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- press man - printing
- press woman - printing
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 8, La vedette principale, Français
- conducteur de presse - imprimerie
1, fiche 8, Français, conducteur%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- conductrice de presse - imprimerie 1, fiche 8, Français, conductrice%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse - imprimerie 1, fiche 8, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse - imprimerie 1, fiche 8, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- pressier - imprimerie 1, fiche 8, Français, pressier%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- pressière - imprimerie 1, fiche 8, Français, pressi%C3%A8re%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- apprentice printing press operator
1, fiche 9, Anglais, apprentice%20printing%20press%20operator
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- apprenti conducteur de presse à imprimer
1, fiche 9, Français, apprenti%20conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- apprentie conductrice de presse à imprimer 1, fiche 9, Français, apprentie%20conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
- apprenti opérateur de presse à imprimer 1, fiche 9, Français, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
- apprentie opératrice de presse à imprimer 1, fiche 9, Français, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- proof press operator-printing
1, fiche 10, Anglais, proof%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- proof pressman - printing 1, fiche 10, Anglais, proof%20pressman%20%2D%20printing
correct
- proof presswoman - printing 1, fiche 10, Anglais, proof%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- proof press man - printing
- proof press woman - printing
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 10, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à épreuves - imprimerie
1, fiche 10, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à épreuves - imprimerie 1, fiche 10, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à épreuves - imprimerie 1, fiche 10, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à épreuves - imprimerie 1, fiche 10, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- apprentice press operator-printing
1, fiche 11, Anglais, apprentice%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- apprentice pressman - printing 1, fiche 11, Anglais, apprentice%20pressman%20%2D%20printing
correct
- apprentice presswoman - printing 1, fiche 11, Anglais, apprentice%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 11, Terme(s)-clé(s)
- apprentice press man - printing
- apprentice press woman - printing
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- apprenti conducteur de presse - imprimerie
1, fiche 11, Français, apprenti%20conducteur%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- apprentie conductrice de presse - imprimerie 1, fiche 11, Français, apprentie%20conductrice%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- apprenti opérateur de presse - imprimerie 1, fiche 11, Français, apprenti%20op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- apprentie opératrice de presse - imprimerie 1, fiche 11, Français, apprentie%20op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- apprenti pressier - imprimerie 1, fiche 11, Français, apprenti%20pressier%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- apprentie pressière - imprimerie 1, fiche 11, Français, apprentie%20pressi%C3%A8re%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- cylinder press operator-printing
1, fiche 12, Anglais, cylinder%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- cylinder pressman - printing 1, fiche 12, Anglais, cylinder%20pressman%20%2D%20printing
correct
- cylinder presswoman - printing 1, fiche 12, Anglais, cylinder%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- cylinder press man - printing
- cylinder press woman - printing
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- conducteur de presse en blanc - imprimerie
1, fiche 12, Français, conducteur%20de%20presse%20en%20blanc%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- conductrice de presse en blanc - imprimerie 1, fiche 12, Français, conductrice%20de%20presse%20en%20blanc%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- conducteur de presse à cylindre - imprimerie 1, fiche 12, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20cylindre%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- conductrice de presse à cylindre - imprimerie 1, fiche 12, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20cylindre%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse en blanc - imprimerie 1, fiche 12, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20en%20blanc%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse en blanc - imprimerie 1, fiche 12, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20en%20blanc%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à cylindre - imprimerie 1, fiche 12, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20cylindre%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à cylindre - imprimerie 1, fiche 12, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20cylindre%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme externe 2025-02-13
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- assistant press operator-printing
1, fiche 13, Anglais, assistant%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- assistant pressman 1, fiche 13, Anglais, assistant%20pressman
correct
- assistant presswoman 1, fiche 13, Anglais, assistant%20presswoman
correct
- assistant pressman - printing 1, fiche 13, Anglais, assistant%20pressman%20%2D%20printing
correct
- assistant presswoman - printing 1, fiche 13, Anglais, assistant%20presswoman%20%2D%20printing
correct
Fiche 13, Terme(s)-clé(s)
- assistant press man
- assistant press woman
- assistant press man - printing
- assistant press woman - printing
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- conducteur adjoint de presse - imprimerie
1, fiche 13, Français, conducteur%20adjoint%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- conductrice adjointe de presse - imprimerie 1, fiche 13, Français, conductrice%20adjointe%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur adjoint de presse 1, fiche 13, Français, op%C3%A9rateur%20adjoint%20de%20presse
correct, nom masculin
- opératrice adjointe de presse 1, fiche 13, Français, op%C3%A9ratrice%20adjointe%20de%20presse
correct, nom féminin
- opérateur adjoint de presse - imprimerie 1, fiche 13, Français, op%C3%A9rateur%20adjoint%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice adjointe de presse - imprimerie 1, fiche 13, Français, op%C3%A9ratrice%20adjointe%20de%20presse%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- pressier adjoint - imprimerie 1, fiche 13, Français, pressier%20adjoint%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- pressière adjointe - imprimerie 1, fiche 13, Français, pressi%C3%A8re%20adjointe%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme externe 2025-02-10
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- photoengraved plate proof press operator-printing
1, fiche 14, Anglais, photoengraved%20plate%20proof%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- photo engraved plate proof press operator-printing
- photo-engraved plate proof press operator-printing
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à épreuves de plaque de photogravure - imprimerie
1, fiche 14, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20de%20plaque%20de%20photogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à épreuves de plaque de photogravure - imprimerie 1, fiche 14, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20de%20plaque%20de%20photogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à épreuves de plaque de photogravure - imprimerie 1, fiche 14, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20de%20plaque%20de%20photogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à épreuves de plaque de photogravure - imprimerie 1, fiche 14, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20de%20plaque%20de%20photogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme externe 2025-02-10
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- cylinder printing press set-up operator
1, fiche 15, Anglais, cylinder%20printing%20press%20set%2Dup%20operator
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- cylinder printing press set up operator
- cylinder printing press setup operator
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- régleur-conducteur de presse à imprimer à cylindre
1, fiche 15, Français, r%C3%A9gleur%2Dconducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer%20%C3%A0%20cylindre
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- régleuse-conductrice de presse à imprimer à cylindre 1, fiche 15, Français, r%C3%A9gleuse%2Dconductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer%20%C3%A0%20cylindre
correct, nom féminin
- régleur-opérateur de presse à cylindre 1, fiche 15, Français, r%C3%A9gleur%2Dop%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20cylindre
correct, nom masculin
- régleuse-opératrice de presse à cylindre 1, fiche 15, Français, r%C3%A9gleuse%2Dop%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20cylindre
correct, nom féminin
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- régleur conducteur de presse à imprimer à cylindre
- régleuse conductrice de presse à imprimer à cylindre
- régleur opérateur de presse à cylindre
- régleuse opératrice de presse à cylindre
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme externe 2024-11-27
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- die-cutting platen press operator-printing
1, fiche 16, Anglais, die%2Dcutting%20platen%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- die cutting platen press operator-printing
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à platine à découper à l'emporte-pièce
1, fiche 16, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à platine à découper à l'emporte-pièce 1, fiche 16, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce
correct, nom féminin
- opérateur de presse à platine à découper à l'emporte-pièce 1, fiche 16, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce
correct, nom masculin
- opératrice de presse à platine à découper à l'emporte-pièce 1, fiche 16, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce
correct, nom féminin
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- conducteur de presse à platine à découper à l'emporte pièce
- conductrice de presse à platine à découper à l'emporte pièce
- opérateur de presse à platine à découper à l'emporte pièce
- opératrice de presse à platine à découper à l'emporte pièce
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme externe 2024-11-27
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- die-cutting or die-numbering press operator-printing
1, fiche 17, Anglais, die%2Dcutting%20or%20die%2Dnumbering%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- die cutting or die numbering press operator-printing
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 17, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à découper ou à numéroter à l'emporte-pièce - imprimerie
1, fiche 17, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20ou%20%C3%A0%20num%C3%A9roter%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à découper ou à numéroter à l'emporte-pièce - imprimerie 1, fiche 17, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20ou%20%C3%A0%20num%C3%A9roter%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à découper ou à numéroter à l'emporte-pièce - imprimerie 1, fiche 17, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20ou%20%C3%A0%20num%C3%A9roter%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à découper ou à numéroter à l'emporte-pièce - imprimerie 1, fiche 17, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20d%C3%A9couper%20ou%20%C3%A0%20num%C3%A9roter%20%C3%A0%20l%27emporte%2Dpi%C3%A8ce%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- conducteur de presse à découper ou à numéroter à l'emporte pièce - imprimerie
- conductrice de presse à découper ou à numéroter à l'emporte pièce - imprimerie
- opérateur de presse à découper ou à numéroter à l'emporte pièce - imprimerie
- opératrice de presse à découper ou à numéroter à l'emporte pièce - imprimerie
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme externe 2023-04-25
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- gravure printing press operator
1, fiche 18, Anglais, gravure%20printing%20press%20operator
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- intaglio printing press operator 1, fiche 18, Anglais, intaglio%20printing%20press%20operator
correct
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 18, La vedette principale, Français
- conducteur de presse hélio à imprimer
1, fiche 18, Français, conducteur%20de%20presse%20h%C3%A9lio%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- conductrice de presse hélio à imprimer 1, fiche 18, Français, conductrice%20de%20presse%20h%C3%A9lio%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
- conducteur de presse à imprimer hélio 1, fiche 18, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer%20h%C3%A9lio
correct, nom masculin
- conductrice de presse à imprimer hélio 1, fiche 18, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer%20h%C3%A9lio
correct, nom féminin
- opérateur de presse hélio à imprimer 1, fiche 18, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20h%C3%A9lio%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
- opératrice de presse hélio à imprimer 1, fiche 18, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20h%C3%A9lio%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
- opérateur de presse à imprimer hélio 1, fiche 18, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer%20h%C3%A9lio
correct, nom masculin
- opératrice de presse à imprimer hélio 1, fiche 18, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer%20h%C3%A9lio
correct, nom féminin
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme externe 2023-04-24
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- platen press operator-printing
1, fiche 19, Anglais, platen%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à platine - imprimerie
1, fiche 19, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à platine - imprimerie 1, fiche 19, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à platine - imprimerie 1, fiche 19, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à platine - imprimerie 1, fiche 19, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20platine%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme externe 2023-04-24
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- gravure proof press operator-printing
1, fiche 20, Anglais, gravure%20proof%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- conducteur de presse d'héliogravure - imprimerie
1, fiche 20, Français, conducteur%20de%20presse%20d%27h%C3%A9liogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- conductrice de presse d'héliogravure - imprimerie 1, fiche 20, Français, conductrice%20de%20presse%20d%27h%C3%A9liogravure%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- conducteur de presse hélio à épreuves - imprimerie 1, fiche 20, Français, conducteur%20de%20presse%20h%C3%A9lio%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- conductrice de presse hélio à épreuves - imprimerie 1, fiche 20, Français, conductrice%20de%20presse%20h%C3%A9lio%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme externe 2023-04-24
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- offset lithographic proof press operator-printing
1, fiche 21, Anglais, offset%20lithographic%20proof%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 21, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à épreuves litho-offset - imprimerie
1, fiche 21, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20litho%2Doffset%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à épreuves litho-offset - imprimerie 1, fiche 21, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20litho%2Doffset%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à épreuves litho-offset - imprimerie 1, fiche 21, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20litho%2Doffset%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à épreuves litho-offset - imprimerie 1, fiche 21, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20litho%2Doffset%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme externe 2023-04-24
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- letterpress proof press operator-printing
1, fiche 22, Anglais, letterpress%20proof%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 22, La vedette principale, Français
- conducteur de presse typographique à épreuves - imprimerie
1, fiche 22, Français, conducteur%20de%20presse%20typographique%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- conductrice de presse typographique à épreuves - imprimerie 1, fiche 22, Français, conductrice%20de%20presse%20typographique%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse typographique à épreuves - imprimerie 1, fiche 22, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20typographique%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse typographique à épreuves - imprimerie 1, fiche 22, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20typographique%20%C3%A0%20%C3%A9preuves%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme externe 2023-04-24
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- printing press assistant operator
1, fiche 23, Anglais, printing%20press%20assistant%20operator
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 23, La vedette principale, Français
- conducteur adjoint de presse à imprimer
1, fiche 23, Français, conducteur%20adjoint%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- conductrice adjointe de presse à imprimer 1, fiche 23, Français, conductrice%20adjointe%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
- opérateur adjoint de presse à imprimer 1, fiche 23, Français, op%C3%A9rateur%20adjoint%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
- opératrice adjointe de presse à imprimer 1, fiche 23, Français, op%C3%A9ratrice%20adjointe%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
- pressier adjoint de presse à imprimer 1, fiche 23, Français, pressier%20adjoint%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
- pressière adjointe de presse à imprimer 1, fiche 23, Français, pressi%C3%A8re%20adjointe%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme externe 2023-04-24
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- printing press operator
1, fiche 24, Anglais, printing%20press%20operator
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à imprimer
1, fiche 24, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à imprimer 1, fiche 24, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
- opérateur de presse à imprimer 1, fiche 24, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom masculin
- opératrice de presse à imprimer 1, fiche 24, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme externe 2023-03-14
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- embossing press operator-printing
1, fiche 25, Anglais, embossing%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- stamping press operator-printing 1, fiche 25, Anglais, stamping%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à gaufrer - imprimerie
1, fiche 25, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à gaufrer - imprimerie 1, fiche 25, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à gaufrer - imprimerie 1, fiche 25, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à gaufrer - imprimerie 1, fiche 25, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20gaufrer%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme externe 2023-03-14
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- blocking press operator-printing
1, fiche 26, Anglais, blocking%20press%20operator%2Dprinting
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 26, La vedette principale, Français
- conducteur de presse à dorer - imprimerie
1, fiche 26, Français, conducteur%20de%20presse%20%C3%A0%20dorer%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- conductrice de presse à dorer - imprimerie 1, fiche 26, Français, conductrice%20de%20presse%20%C3%A0%20dorer%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
- opérateur de presse à dorer - imprimerie 1, fiche 26, Français, op%C3%A9rateur%20de%20presse%20%C3%A0%20dorer%20%2D%20imprimerie
correct, nom masculin
- opératrice de presse à dorer - imprimerie 1, fiche 26, Français, op%C3%A9ratrice%20de%20presse%20%C3%A0%20dorer%20%2D%20imprimerie
correct, nom féminin
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :