TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIMARY ACCOUNTABILITY [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Finance
- Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Primary Health Care Transition Fund
1, fiche 1, Anglais, Primary%20Health%20Care%20Transition%20Fund
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PHCTF 2, fiche 1, Anglais, PHCTF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Health Canada. The Primary Health Care Transition Fund(PHCTF) is intended to support the transitional costs of implementing sustainable, large-scale, primary health care renewal initiatives. As a result of such initiatives, it is expected that fundamental and sustainable change to the organization, funding and delivery of primary health care services will result in improved access, accountability and integration of services. 2, fiche 1, Anglais, - Primary%20Health%20Care%20Transition%20Fund
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Finances
- Hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Fonds pour l'adaptation des soins de santé primaires
1, fiche 1, Français, Fonds%20pour%20l%27adaptation%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20primaires
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FASSP 2, fiche 1, Français, FASSP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Santé Canada. Le Fonds pour l'adaptation des soins de santé primaires (FASSP) soutient les coûts transitoires de la mise en œuvre d'initiatives de grande envergure de renouvellement des soins de santé primaires. À la suite de telles initiatives, un changement fondamental et durable devrait survenir concernant l'organisation, le financement et la prestation des services de santé primaires qui améliorera l'accès, l'imputabilité et l'intégration des services. 2, fiche 1, Français, - Fonds%20pour%20l%27adaptation%20des%20soins%20de%20sant%C3%A9%20primaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Job Descriptions
- Recruiting of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- general accountability statement
1, fiche 2, Anglais, general%20accountability%20statement
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The statement should express the primary purpose and essential accountability of the position in clear and very concise terms. 1, fiche 2, Anglais, - general%20accountability%20statement
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The statement should clearly distinguish the job from others, in particular, those of the supervisor, subordinates and colleagues. 1, fiche 2, Anglais, - general%20accountability%20statement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Descriptions d'emplois
- Recrutement du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- énoncé des responsabilités générales
1, fiche 2, Français, %C3%A9nonc%C3%A9%20des%20responsabilit%C3%A9s%20g%C3%A9n%C3%A9rales
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L’énoncé doit indiquer, de façon claire et très concise, l’objectif et les principales responsabilités du poste, et établir une distinction claire entre le poste et les autres postes, surtout ceux de niveau supérieur, inférieur ou comparable. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9nonc%C3%A9%20des%20responsabilit%C3%A9s%20g%C3%A9n%C3%A9rales
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-10-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Public Administration (General)
- Parliamentary Language
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- primary accountability 1, fiche 3, Anglais, primary%20accountability
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Administration publique (Généralités)
- Vocabulaire parlementaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- responsabilité principale
1, fiche 3, Français, responsabilit%C3%A9%20principale
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :