TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIMARY CRIME PREVENTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-08-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Criminology
- Sociology
- Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- primary crime prevention
1, fiche 1, Anglais, primary%20crime%20prevention
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Primary crime prevention — Programs designed for the general population that address broad-based socio-economic factors believed to be related to increased likelihood of later offending. For example, early child care, income distribution programs, and employment support programs. 1, fiche 1, Anglais, - primary%20crime%20prevention
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Criminologie
- Sociologie
- Sécurité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prévention primaire du crime
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9vention%20primaire%20du%20crime
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- prévention primaire 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9vention%20primaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Prévention primaire — Programmes conçus pour la population générale qui ciblent les facteurs socio-économiques, dont il y a lieu de croire qu'ils sont reliés à une plus grande probabilité de comportements criminels. Il s'agit par exemple des programmes de soins à la première enfance, des programmes relatifs à la distribution des revenus et des programmes de soutien à l'emploi. 2, fiche 1, Français, - pr%C3%A9vention%20primaire%20du%20crime
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2014-03-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Community Safety Officer Program 1, fiche 2, Anglais, Community%20Safety%20Officer%20Program
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- CSO Program 1, fiche 2, Anglais, CSO%20Program
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Community Safety Officer(CSO) role is developed in consultation with each individual community. Their primary purpose is to improve the community by providing increased police visibility and operational support while assisting in the delivery of crime prevention and public reassurance programs. They will work alongside existing Royal Canadian Mounted Police(RCMP) officers, other policing services, and community organizations to provide a visible and accessible uniformed presence. 1, fiche 2, Anglais, - Community%20Safety%20Officer%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Community Safety Officer Programme
- Community Safety Officers Program
- Community Safety Officers Programme
- CSO Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme des agents de sécurité communautaire
1, fiche 2, Français, Programme%20des%20agents%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20communautaire
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PASC 1, fiche 2, Français, PASC
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Programme des ASC 1, fiche 2, Français, Programme%20des%20ASC
nom masculin
- PASC 1, fiche 2, Français, PASC
nom masculin
- PASC 1, fiche 2, Français, PASC
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :