TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROFIT CENTER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-04-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cost Accounting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- profit centre
1, fiche 1, Anglais, profit%20centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- profit center 2, fiche 1, Anglais, profit%20center
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plant, division, department or other business segment having authority to determine, within prescribed limits, its operating methods and costs, output valuation, and the responsibility of meeting imposed standards, such as a stated margin of profit or rate turnover. 3, fiche 1, Anglais, - profit%20centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité analytique
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre de profit
1, fiche 1, Français, centre%20de%20profit
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Centre ou section de l'entreprise dont le responsable est en mesure de contrôler les produits et les charges au moyen d'un aménagement approprié des comptes, et dont on évalue la performance par rapport à une cible de profit. 2, fiche 1, Français, - centre%20de%20profit
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Notion tendant à remplacer celle de centre de frais en substituant à l'idée de coûts celle de profit. L'idée directrice reste l'application systématique de la décentralisation de la gestion, c'est-à-dire la décomposition de l'entreprise en centres de profit, correspondant aux diverses sections d'activité de l'entreprise, et confiés à des responsables disposant d'une large autonomie, accompagnée d'une délégation de pouvoirs d'exécution, mais avec une centralisation effective du contrôle et de la détermination de la politique générale de l'entreprise. 3, fiche 1, Français, - centre%20de%20profit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad de costos
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- centro de beneficio
1, fiche 1, Espagnol, centro%20de%20beneficio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Departamento, división u otra unidad orgánica de la empresa para la que se computan ingresos, costos e imputación de gastos generales, y se obtiene un beneficio. Cada centro de beneficio opera con un presupuesto anual de ingreso y gasto, y con un análisis de desviaciones como medio de control de gestión. Suelen necesitar precios de cesión. 1, fiche 1, Espagnol, - centro%20de%20beneficio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centro de beneficio: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, fiche 1, Espagnol, - centro%20de%20beneficio
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Grain Growing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Rice Research Institute
1, fiche 2, Anglais, International%20Rice%20Research%20Institute
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IRRI 1, fiche 2, Anglais, IRRI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IRRI is a non profit agricultural research and training center established to improve the well being of present and future generations of rice farmers and consumers, particularly those with low incomes. It is dedicated to helping farmers in developing countries produce more food on limited land using less water, less labor, and fewer chemical inputs, without harming the environment. 1, fiche 2, Anglais, - International%20Rice%20Research%20Institute
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Culture des céréales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Institut international de recherche sur le riz
1, fiche 2, Français, Institut%20international%20de%20recherche%20sur%20le%20riz
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IIRR 1, fiche 2, Français, IIRR
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, fiche 2, Français, - Institut%20international%20de%20recherche%20sur%20le%20riz
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cultivo de cereales
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Instituto Internacional de Investigaciones sobre el Cultivo del Arroz
1, fiche 2, Espagnol, Instituto%20Internacional%20de%20Investigaciones%20sobre%20el%20Cultivo%20del%20Arroz
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- IRRI 1, fiche 2, Espagnol, IRRI
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :