TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RETREAT MINING [2 fiches]

Fiche 1 2016-02-26

Anglais

Subject field(s)
  • Extraction Procedures - Various (Mining)
DEF

A method of extracting coal or ore by driving a narrow heading to the boundary, then opening out a face and working the deposit backwards towards the shaft, drift, or main entry.

Français

Domaine(s)
  • Procédés d'extraction divers (Exploit. minière)
DEF

[...] exploitation partant des limites de la concession, qui progresse en se rapprochant du puits d'extraction.

Terme(s)-clé(s)
  • taille rabattante
  • taille en rabattant

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1990-12-13

Anglais

Subject field(s)
  • Mining of Organic Materials

Français

Domaine(s)
  • Exploitation de matières organiques (Mines)
DEF

charges concentrées : Méthode par chambre vide ou chambre-magasin dans laquelle des tranches horizontales sont abattues par sautage de grosses charges, placées au fond de trous verticaux de gros diamètre, forés à partir d'un niveau de tête.

OBS

Source : Vocabulaire de la mine souterraine.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :